Какво е " CAN REDUCE THE EFFECT " на Български - превод на Български

• може да намали ефекта
• могат да намалят ефекта

Примери за използване на Can reduce the effect на Английски и техните преводи на Български

Cigarette smoking can reduce the effect of Esbriet.
Тютюнопушенето може да намали ефекта на Esbriet.

It must also not be used together with the following medicines which can reduce the effects of Harvoni.
Не трябва да се използва и в комбинация със следните лекарства, които могат да намалят ефекта на Harvoni.

Hemp can reduce the effect of carbon emissions.
Конопът може да намали ефекта от въглеродните емисии.

The phenolic oligomers in CE can reduce the effect of diabetes.
Фенолни олигомери в CE може да намали ефекта от диабет.

An Order can reduce the effect of Noblemen by up to 80%.
Сградата Орден може да намали ефективността на Благородниците с до 80%.

But there are various ways that can reduce the effect of an overdose.
Но има различни начини, които могат да намалят ефекта от предозирането.

INVEGA can reduce the effect of medicines against Parkinson' s disease and restless legs syndrome(e. g., levodopa).
INVEGA може да намали ефекта на лекарствата за болест на Паркинсон и за синдрома на неспокойните крака(напр. леводопа).

Expert in nutrition and regular exercise, you can reduce the effect of thyroxine.
С експерт храненето и правилен упражнение, може да намали ефекта от thyroxin.

This medicine can reduce the effect of medicines against Parkinson's disease and restless legs syndrome(e.g., levodopa).
Това лекарство може да намали ефекта на лекарства против паркинсонова болест и синдрома на неспокойните крака(например леводопа).

It keeps the heart beating regularly and can reduce the effect of sodium on blood pressure.
Тя пази сърцето бие редовно и може да намали ефекта на натриев върху кръвното налягане.

Patients taking Varuby must not take St John's wort(a herbal medicine for mild depression) as this can reduce the effect of Varuby.
Пациентите, на които се прилага Varuby, не трябва да приемат жълт кантарион(билково лекарство срещу лека депресия), тъй като то може да намали ефекта на Varuby.

Oil-based cleansers can reduce the effect of the enzyme complex.
Почистващите препарат на маслоразтворима основа могат да намалят въздействието на ензимния комплекс.

So, for example, various adsorbents and enveloping and astringent drugs can reduce the effect of tablets"Termopsol".
Така например, различни адсорбенти и обвиващи и стягащи лекарства могат да намалят ефекта на таблетките"Termopsol".

The accuracy of the watch can reduce the effects of intense magnetic fields emitted by metal detectors and electromagnetic devices.
Точността на часовника може да намали ефектите от силни магнитни полета, излъчвани от метални детектори и електромагнитни устройства.

Sovaldi must not be used together with certain types of medicines which can reduce the effects of Sovaldi.
Daklinza не трябва да се използва в комбинация с определени лекарства, които могат да намалят ефектите на Daklinza.

CGA present in a green coffee can reduce the effects of free radicals in our body up to 10 times than regular green tea.
Хлорогенова киселина присъстваща в зелените кафеени зърна може да намали действието на свободните радикали в тялото ни до 10 пъти в сравнение с обикновения зелен чай.

NSAIDs should not be used for 8-12 days after mifepristone use, as NSAIDs can reduce the effect of mifepristone.
НСПВЛП не трябва да се прилагат 8-12 дни след употреба на мифепристон, тъй като НСПВЛП може да намалят ефекта му.

Alcohol, getting into the blood, can reduce the effect of the hormone drug and the result of manipulation will be inadequate.
Алкохолът, който се влива в кръвта, може да намали ефекта от хормоналния медикамент и резултатът от манипулацията ще бъде недостатъчен.

NSAIDs should not be used for 8-12 days after mifepristone use, as NSAIDs can reduce the effect of mifepristone.
Мифепристон: НСПВС не трябва да се приемат до 8-12 дни след приложение на мифепристон, тъй като НСПВС могат да намалят ефекта на мифепристон.

Chlorogenic acid present in green coffee beans can reduce the effects of free radicals in our body up to 10 times more than green tea.
Хлорогенова киселина присъстваща в зелените кафеени зърна може да намали действието на свободните радикали в тялото ни до 10 пъти в сравнение с обикновения зелен чай.

Mifepristone: NSAIDs should not be used for8-12days after mifepristone administration as NSAIDs can reduce the effect of mifepristone.
Мифепристон: НСПВС не трябва да се приемат до 8-12 дни след приложение на мифепристон, тъй като НСПВС могат да намалят ефекта на мифепристон.

Although it is hard to avoid perchlorate in food, people can reduce the effects of the chemical by making sure to consume enough iodine in the diet, EWG says.
Въпреки че е трудно да се избегне перхлорат в храната, хората могат да намалят ефектите на химичното вещество, като се уверят, че консумират достатъчно количество йод в диетата, казва EWG.

NSAIDs such as ibuprofen should not be used for 8 to 12 days after taking mifepristone, as NSAIDs can reduce the effect of mifepristone.
Мифепристон: НСПВС не трябва да се приемат до 8-12 дни след приложение на мифепристон, тъй като НСПВС могат да намалят ефекта на мифепристон.

It keeps the heart beating regularly and can reduce the effect of sodium on blood pressure.
Той поддържа сърдечната дейност редовно и може да намали ефекта на натрий върху кръвното налягане.

Mifepristone: Aspirin and other NSAIDs should not be used for at least 8-12 days after mifepristone administration as NSAIDs can reduce the effect of mifepristone.
Мифепристон: НСПВС лекарствени продукти не трябва да се приемат до 8-12 дни след приложение на мифепристон, тъй като НСПВС могат да намалят ефекта на мифепристон.

It is not recommended to use this drug in conjunction with antihypertensive drugs, and antidepressantsas contained in phenylephrine can reduce the effects of the former and provoke the occurrence hypertensive crisis when using the second.
Не използвайте това лекарство заедно с антихипертензивни лекарствакакто и антидепресантизащото се съдържа в фенилефрин може да намали въздействието на първия и да предизвика събитието хипертонична криза когато използвате втория.

It is also necessary to remember that the receptionanalgesic drugs such as"ketones" or"baralgin", which sick person often drinks to eliminate pain in the tooth, can reduce the effects of anesthesia.
Необходимо е също така да се помни, че рецепциятааналгетични лекарства като"кетони" или"baralgin", който болен човек често напитки, за да се премахне болката в зъба, могат да намалят ефектите на анестезията.

It is not recommended to use this drug in conjunction with antihypertensive drugs, and antidepressantsas contained in phenylephrine can reduce the effects of the former and provoke the occurrence hypertensive crisis when using the second.
Не се препоръчва употребата на това лекарство заедно с антихипертензивни лекарства, както и антидепресанти, защото фенилефрин може да намали въздействието на първите и да предизвика появата на хипертонична криза когато използвате втория.

Mifepristone: NSAIDs should not be taken for 8-12 days after mifepristone administration, NSAIDs can reduce the effects of mifepristone.
Мифепристон: НСПВС не трябва да се приемат до 8-12 дни след приложение на мифепристон, тъй като НСПВС могат да намалят ефекта на мифепристон.

Researchers at the University of Fukushima Medical University in Japan, together with colleagues from universities in Germany and Italy, found that this drink can reduce the effects of the drug used to lower high blood pressure.
Изследователи от Медицинския университет на Фукушима в Япония, с колеги от университети в Германия и Италия са установили, че напитката може да намали ефектите на лекарство, използвано за понижаване на високо кръвно налягане. Надолол- обща лекарство.