Какво е " CAN RENEW " на Български - превод на Български

• може да възстанови
• може да обнови
• може да поднови
• могат да подновяват
• може да съживи

Примери за използване на Can renew на Английски и техните преводи на Български

Our team can renew the vision of your company.
Нашият екип може да обнови визията на вашата компания.

Humanity is already using 30% more resources than the Earth can renew.
Човечеството изразходва с 30% повече ресурси, отколкото Земята може да възстанови.

Three days of fasting can renew your entire immune….
Тридневен глад може да възстанови напълно имунната ви система.

The EU and its citizens are currently using twice more than the EU ecosystems can renew," the.
Понастоящем ЕС и неговите граждани използват два пъти повече от това, което екосистемите на ЕС могат да възстановят”.

Through the holiness of the young, the Church can renew her spiritual passion& her apostolic energy.
Чрез свeтостта на младите Църквата може да обнови духовния си плам и апостолска сила.

From today, the European Union will live on credit because it has used up all the natural resources the planet can renew for a year.
От днес Европейският съюз ще живее на кредит, защото е изчерпал природните ресурси, които планетата може да обнови за една година.

Application of Lavender oil on acne scars can renew the skin because it has lots of regenerative properties.
Прилагането на лавандуловото масло върху акнените белези може да съживи кожата, тъй като има много регенеративни свойства.

Today humanity has used all the resources that nature can renew in a year.
До днес човечеството вече е изразходвало всички природни ресурси, които Земята може да възстанови в рамките на година.

Stem cells are unspecialized cells, which can renew themselves through cell division, sometimes, even after a long period of inactivity.
Единия е, че те са неспециализирани клетки, които могат да се подновяват сами чрез клетъчно делене, понякога дори след много дълъг период на неактивност.

On August 2 2018, we used more from Nature than our planet can renew in the whole year.
До 2 август 2017 г. ние ще сме използвали повече от природата, отколкото нашета планета може да възстанови за цялата година.

Only He can renew our damaged state, only He can pour into us the so needed spiritual strength; only He, by uniting us with Himself, can deify us.
Само Той може да обнови нашето повредено състояние, само Той може да влее в нас необходимите духовни сили, само Той, съединявайки ни със Себе Си, ни обожествява.

By August 2, 2017, humans have used more from Nature than our planet can renew in the whole year.
До 2 август 2017 г. ние ще сме използвали повече от природата, отколкото нашета планета може да възстанови за цялата година.

During this period, the registrant can renew the domain at a normal price and all services related to the domain status(website, mail, etc.) continue to work normally.
През този период регистранта може да поднови домейна на нормална цена и всички услуги, свързани със статуса на домейна(уебсайт, пощи и др.) продължават да работят нормално.

On August 2, 2017, we started using more from nature than our planet can renew in the whole year.
До 2 август 2017 г. ние ще сме използвали повече от природата, отколкото нашета планета може да възстанови за цялата година.

This break can renew your excitement for spending time with the people you care about the most, and you will return from spending time alone happier and more enthusiastic about seeing them.
Това прекъсване може да поднови вълнението ви да прекарвате време с хората, които ви интересуват най-много и да се завърнете много по-щастливи и ентусиазирани да ги видите.

On 2 August 2017, people on earth used more from nature than our planet can renew in a whole year.
До 2 август 2017 г. ние ще сме използвали повече от природата, отколкото нашета планета може да възстанови за цялата година.

During that period the registrant can renew their domain name at a regular price and all related services(website, emails, etc.), which are connected to the status of the domain name, will keep working normally.
През този период регистранта може да поднови домейна на нормална цена и всички услуги, свързани със статуса на домейна(уебсайт, пощи и др.) продължават да работят нормално.

On August 2 2017- Earth Overshoot Day- we used more from nature than our planet can renew in the whole year.
До 2 август 2017 г. ние ще сме използвали повече от природата, отколкото нашета планета може да възстанови за цялата година.

We can renew each day these energies and make the most of them to implement our qualities, our talents, and all that allows us to distinguish ourselves as an individual.
Всеки един от нас може да подновява тези енергии всеки ден и да получи най-голяма полза от тях, за да изкара наяве силните си страни, таланти и всичко, което позволява да се откроим като индивиди.

One of the special features of our certification process is that your employees can renew their certificates every three years.
Една от особеностите на нашия сертификационния процес е, че вашите служители могат да подновяват своите сертификати на всеки три години.

Although the WTO rules are ambiguous on state aid, the EU can renew its anti-trust investigation anytime, if gas sold in the EU by Gazprom is found to profit from unfair Russian state subsidies or hidden privileges.
Въпреки че правилата на СТО са нееднозначни относно държавната помощ, ЕС може да поднови антитръстовото си разследване срещу Газпром по всяко време, ако се посочи, че природния газ, който се продава в ЕС, се търгува и печели от нелоялна конкуренция и скрити привилегии.

On 2 August 2017, environmentalists marked Earth Overshoot Day- by which time we had used more from nature than our planet can renew in the whole year.
До 2 август 2017 г. ние ще сме използвали повече от природата, отколкото нашета планета може да възстанови за цялата година.

The EU and its citizens are currently using twice more than the EU ecosystems can renew,” the report by the World Wide Fund(WWF) and Global Footprint Network said.
Понастоящем ЕС и неговите граждани използват два пъти повече от това, което екосистемите на ЕС могат да възстановят”, заявиха от Световния фонд за дивия живот(WWF).

Our declining world is not in need of new kingdoms and principalities since weapons and revolutions cannot change hearts; it is only the reconciliation to God through Christ and his divine peace that can renew individuals and situations.
Намалява Нашият свят не е в необходимостта от нови царства и княжества, тъй като оръжия и революции не мога да променя сърцата, това е само съгласуване с Бога чрез Христос и неговия божествен мир, който може да обнови лица и ситуации.

Not only can a new garage door provide safe, secure, and easy access to your garage, but it also can renew and refresh your property's overall appearance, particularly from curbside.
Новата гаражна врата не само може до ви да осигури безопасност, сигурност и лесен достъп до гаража, но също така може да поднови и освежи външния вид на имота ви, особено ако може да се види от улицата.

Your goal: Try to make sure your home is a place of peace, order and tranquillity where your husband can renew himself in body and spirit.
Вашата цел- вашият дом трябва да бъде място на мир, ред и спокойствие, в който съпругът ви може да се възстанови- духом и телом.

Ankara often warns the international community and regional countries that aggravating conflict in Syria can renew a refugee wave toward the West as displaced Syrians have few options but to take shelter in Turkey.
Анкара често предупреждава международната общност и регионалните страни, че утежняващият конфликт в Сирия може да поднови бежанската вълна към Запада, тъй като разселените сирийци имат малко възможности, освен тази да се подслонят в Турция.

This means that if the whole world lives like them, then humanity will have consumed all the natural resources that the planet can renew for a year, emphasizes the NGO.
Това означава, че ако целият свят живееше като тях, човечеството щеше да е изконсумирало всички природни ресурси, които планетата може да поднови за една година", се подчертава в доклада.

I voted in favour of this report as I support the idea that only an industrial strategy that is ambitious and efficient from an environmental standpoint can renew and stimulate Europe's productive capacity, and gain a central role in the creation of highly skilled and well paid jobs in the EU.
Гласувах в подкрепа на доклада, защото подкрепям идеята, че само една промишлена стратегия, която е амбициозна и ефективна от екологична гледна точка, може да съживи и стимулира производствения капацитет на Европа и да получи централна роля при създаването на висококвалифицирани и добре платени работни места в Европейския съюз.

This means that if the whole world lives like them, then humanity will have consumed all the natural resources that the planet can renew for a year, emphasizes the NGO.
Това означава, че ако целият свят живее като тях, то човечеството ще е изконсумирало всичките природни ресурси, които планетата може да обнови за една година, подчертава неправителствената организация.