Примери за използване на Can rival на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The only thing… that can rival my creation.
Единственият, който може да си съперничи с творението ми.
As“an admirable theatre,one which few cities can rival.”.
Като„възхитителна театър, такава,която малко градове могат да съперничат.“.
Few cities can rival Rome's astonishing heritage.
Малко градове могат да съперничат на удивителното художествено наследство на Рим.
Their president has created a personality cult that can rival North Korea's Kim Jong Un.
Нейният президент създаде култ към личността, който може да съперничи на Ким Чен Ун от Северна Корея.
Few cities can rival Rome's astonishing artistic heritage.
Малко градове могат да съперничат на удивителното художествено наследство на Рим.
The best eco-friendly hotels and resorts can rival any full-luxury destination.
Най-добрите еко хотели и курорти могат да съперничат на всяка луксозна дестинация.
Bulgaria can rival Thailand in producing exotic flavour combinations.
България може да съперничи на Тайланд в производството на екзотични вкусови комбинации.
Who is the man amongst you that can rival Me in vision or insight?
Кой измежду вас може да се сравнява с Мен по проникновение или интуиция?
Which can rival the beauty of underwater nature may only travel in Sabang Weh Island, Aceh.
Което може да съперничи на красотата на подводния природата могат да пътуват само в Sabang Weh Island, Ачех.
For me, no other subject can rival its scale and drama.
Според мен никоя различна тема не може да й съперничи по мащаб и значимост.
The enchanting land featuring theme parks, hotels, campgrounds andlive entertainment, can rival many major cities.
Приказната земя с тематични паркове,ресторанти и забавления може да съперничи на много големи градове.
Some blue spinels can rival even the blue sapphires with high quality.
Някои от сините шпинели пък могат да съперничат на сините сапфири с високо качество.
Man has made many great machines… but which indeed can rival the workings of his heart?"?
Човекът е направил много сложни машини, но колко от тях наистина могат да съперничат на работата на човешкото сърце?
With all this beauty and as well as historical sites, Cuba offers diversity anddepth few islands can rival.
С цялата тази история и красота, както и превъзходно гмуркане и риболов, Куба предлага дълбочина иразнообразие на няколко карибски острова, които могат да се съревновават.
Who is the man amongst you that can rival Me in vision or insight?
Кой е човекът сред вас, който може да се сравнява с Мен по дълбочина на погледа и прозрение?
With all this history and beauty, as well as superb diving and fishing, Cuba offers a depth anddiversity few Caribbean islands can rival.
С цялата тази история и красота, както и превъзходно гмуркане и риболов, Куба предлага дълбочина иразнообразие на няколко карибски острова, които могат да се съревновават.
Some of the blue colors can rival the most beautiful blue hues of sapphire.
Някои от сините шпинели пък могат да съперничат на сините сапфири с високо качество.
For a travel destination that truly lives up to the imagination,few places in the world can rival the mystique and vitality of Morocco.
За туристическа дестинация, която наистина живее във въображението,малко места по света могат да се конкурират с мистиката и жизнеността на Мароко.
Few writers of the twenty-first century can rival the verve, the energy and the sheer delight in language of Julianna Baggott.
Малко са писателите на нашето време, които могат да съперничат на замаха, енергията и абсолютната наслада на езика, която доставя прозата на Джулиана Багът.”.
Com is always one step ahead of the competition thanks to its unique andimpressive design which can rival the best fashion websites in the world.
Com се отличава от конкуренцията с уникалния си и впечатляващ дизайн,който спокойно може да се конкурира с най-добрите в световен мащаб.
Here you will find one of the only castles that can rival Neuschwanstein in Germany for the(unofficial) title of"World's Most Whimsical.".
Тук ще намерите един от единствените замъци, които могат да съперничат на Нойшванщайн в Германия за(неофициалното) заглавие„Най-причудливия свят“.
This year will definitely be the year Quad-Core smartphones so Koreans from LG entering this challenge and launches LG Optimus 4X HD,a smartphone that impresses with performances that can rival a computer. The new….
Тази година определено ще бъде годината, четириядрен смартфони, така корейците от LG навлиза на това предизвикателство и пуска LG Optimus 4X HD, смартфон,който впечатлява с изпълнения, които могат да съперничат на компютър. Новият….
There's no city in the multiverse that can rival Ankh-Morpork for its smell.
Нито един град в мултивселената не може да си съперничи с Анкх-Морпорк, що се отнася да миризмата.
No other major European city can rival this experience nor the atmosphere on the streets of St. Petersburg during the summer months- lively, friendly, romantic and bustling with people throughout the night….
Никой друг голям европейски град не може да съперничи на този феномен, нито на атмосферата която цари по улиците на Санкт Петербург през летните месеци- оживени, приятелски и романтичено настроени.
It is a true beach lover's paradise and one that can rival any holiday destination in the world.
Това е истински рай за любителите на плажа и морето и може да съперничи на всяка туристическа дестинация в света.
No other major European city can rival the atmosphere on the streets of St. Petersburg during the summer months- lively, friendly, romantic and bustling with people throughout the day, as well as into the night and early morning.
Никой друг голям европейски град не може да съперничи на този феномен, нито на атмосферата която цари по улиците на Санкт Петербург през летните месеци- оживени, приятелски и романтичено настроени.
After all, there are probably very few professions that can rival the glamour of being a fashion guru.
В крайна сметка, там вероятно са много малко професии, които могат да си съперничат с блясъка на моден гуру.
Few inventions in modern times can rival Facebook in its far-reaching impact on how people around the globe interact with one another.
В наши дни малко изобретения могат да се конкурират с огромния ефект на Facebook върху хората по света и дадената им възможност да комуникират помежду си.
As they indicate from the Project Immunizes"With the exception of access to drinking water,no human intervention can rival immunization to combat preventable diseases and reduce mortality rates.
Както показват от.\ T Имунизирани проекти"С изключение на достъпа до питейна вода, нитоедна човешка намеса не може да се конкурира с имунизацията за борба с предотвратимите болести и намаляване на смъртността.
It says a lot that the centre can rival in scale the Russian Arms Expo in Nizhny Tagil and MAKS(International Aviation and Space Salon) in Zhukovsky, as well as other large international arms expositions.
Все пак сега вече може да се каже, че по мащаб центърът може да съперничи на солидните руски военни експозиционни платформи Russian Arms Expo в Нижни Тагил или с МАКС(международния авиокосмически салон) в Жуковски, а също и с други крупни международни изложения на въоръжение.
Резултати: 46, Време: 0.0472

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български