Какво е " CAN SIGNIFICANTLY AFFECT " на Български - превод на Български

• може значително да повлияе
• може сериозно да засегне
• може значително да засегне
• могат значително да повлияят
• може съществено да повлияе

Примери за използване на Can significantly affect на Английски и техните преводи на Български

And it can significantly affect his attitude.
И това може значително да повлияе на отношението му.

There are a number of products that can significantly affect the potency.
Има редица продукти, които могат значително да повлияят на активността.

And this can significantly affect the page ranking.
А това може съществено да повлияе на ранжирането на страниците.

But this is not the only factor- we can significantly affect the aging….
Но това не е единственият фактор, ние може значително да повлияем на процеса….

This can significantly affect the quality of your content.
Това може да засегне значително качеството на вашата връзка.

Exposing it to moisture can significantly affect its taste.
Размразяването на ягоди може значително да повлияе на вкуса му.

This can significantly affect their quality of life so it's understandable that they may get upset.
Това може значително да повлияе на качеството им на живот, така че е разбираемо, че те могат да се разстроят.

Living with hemorrhoids can significantly affect your daily routine.
Да живееш с хемороиди може да повлияе значително на рутинния ти живот.

It can significantly affect your quality of life and make it difficult to prepare and eat nourishing meals.
Това може значително да повлияе на качеството на живота ви и да я направи така, че трудно да можете да приготвяте и консумирате приготвената храна.

In the opposite case, this can significantly affect the quality of work.
В противен случай това може значително да повлияе върху качеството на работата.

Given that both the energy value of food and its qualitative composition affect the course and consequences of pregnancy, the introduction of certain dietary recommendations can significantly affect a woman's health during pregnancy and her unborn child.
Като се има предвид, че както енергийната стойност на храната, така и нейният качествен състав влияят върху хода и последиците от бременността, въвеждането на някои хранителни препоръки може значително да засегне здравето на жената по време на бременността и нейното неродено дете.

Ringing in the ears can significantly affect the quality of a person's life.
Шумът в ушите може да повлияе значително качеството на живот.

Repeated visits to such specialists together with treatment can significantly affect the family budget.
Повторното посещение на такъв специалист заедно с лечението може значително да повлияе на семейния бюджет.

This, in turn, can significantly affect the choice of such technology.
Това от своя страна може значително да повлияе на избора на такава технология.

Each of the factors of the internal environment can significantly affect the enterprise.
Всеки от факторите на вътрешната среда може значително да повлияе на предприятието.

Type-2 diabetes can significantly affect grip strength, particularly in men.
Тип диабет може значително да засегне силата на захвата, най-вече при мъжете.

So, small events or business activities can significantly affect the price.
Следователно сравнително малки събития, сделки или бизнес дейности могат значително да повлияят на цената.

Pregnancy can significantly affect the course of such a disease as diabetes.
Бременността може значително да повлияе на хода на такова заболяване като диабет.

Therefore, any weakening of this protective barrier can significantly affect the state of our health.
Ето защо всяко отслабване на тази защитна бариера може значително да повлияе на състоянието на нашето здраве.

Outdated drivers can significantly affect the performance of your computer and cause system crashes.
Стари драйвери могат значително да повлияят на производителността на компютъра ви и кауза система катастрофи.

The patient should be in a rested and relaxed state, as this can significantly affect the result.
Пациентът трябва да бъде в отпочинало и спокойно състояние, тъй като това може значително да повлияе на резултата.

Heredity is a factor that can significantly affect the onset of the disease in the child.
Наследствеността е фактор, който може значително да повлияе на появата на болестта при детето.

To maintain the maximum experimental integrity, we excluded all projects with very low initial traffic(the growth dynamics of these projects is too fast and can significantly affect the outcome of the study), as well as projects having gaps in analytics.
За чистотата на експеримента, отсяхме проекти с малко начални посещения(динамика на посещенията в такива проекти е доста голяма и може съществено да повлияе върху резултатите на изследването), както и проекти с пропуски в системите за уеб анализ.

After all, the prime can significantly affect the balance of power, changing the course of events.
В края на краищата, премиерът може значително да повлияе на баланса на силите, да променят хода на събитията.

There are a number of simple optimizations or implementation details that can significantly affect the performance of an A* implementation.
Има няколко прости оптимизации или детайли, които могат значително да повлияят на производителността на А*.

Outdated drivers can significantly affect the performance of your computer and cause system crashes.
Остарелите драйвери могат значително да повлияят на производителността на компютъра и да доведат до сривове в системата.

There are a number of simple optimizations or implementation details that can significantly affect the performance of an A* implementation.
Някои прости оптимизации и подробности по реализацията могат значително да повлияят върху производителността на А*.

Such damage can significantly affect mental abilities because it is this part of the brain that, among other things, is responsible for thinking.
Такива увреждания могат значително да повлияят на умствените способности, защото тази част от мозъка е, между другото, отговорна за мисленето.

Correctly using this dye method can significantly affect some imperfections.
Правилно използване на този метод на оцветяване може значително да повлияе на някои недостатъци.

Given that such decisions can significantly affect the interests of the business user concerned, as well as the exercise of fundamental rights business users enjoy, such as the freedom to conduct business and freedom of expression, they should be properly informed of the reasons thereof.
Предвид обстоятелството, че такова решение може сериозно да засегне интересите на съответния бизнес ползвател, както и упражняването на основните права, с които се ползват бизнес ползвателите, като например свободата на стопанска инициатива и свободата на изразяване, е необходимо да му бъде предоставена подходяща информация за причините.