Примери за използване на Can you feel the love на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can you feel the love?
Усещаш ли любовта?My prom's theme was“Can You Feel The Love Tonight”.
Дисни първоначално искаше"Можеш ли да чувстваш любовта тази вечер?".Can you feel the love?
Можете ли да почувствате любовта?Elton John released the single“Can You Feel the Love Tonight”.
Can you feel the love folks?
Усещаш ли любовта на хората?We also have Donald Glover andBeyonce singing“Can You Feel the Love Tonight”.
С огромно нетърпение очакваме и дуетът на Бионсе иДоналд Глоувър-"Can You Feel the Love Tonight”.Can you feel the love people?
Усещаш ли любовта на хората?What do you think of Beyoncé andDonald Glover singing“Can You Feel the Love Tonight”?
С огромно нетърпение очакваме и дуетът на Бионсе иДоналд Глоувър-"Can You Feel the Love Tonight”?Can you feel the love tonight?
Усещате ли любовта тази вечер?Originally, producers intended to have"Can You Feel the Love Tonight" be a comical duet between Timon and Pumbaa.
Първоначално продуцентите планирали„Can You Feel the Love Tonight“ да бъде комичен дует на Тимон и Пумба.Can you feel the love at King's?
Усещате ли любовта на публиката?But the most difficult for writing was the ballad"Can You Feel the Love Tonight", which you liked a lot.
Но най-трудно за писане беше баладата"Can You Feel Love Today", която ви хареса много.Can you feel the love tonight?
Можеш ли да усетиш любовта тази нощ?In 1994 she participated in a talent search in Kallinge andwon with the song"Can You Feel the Love Tonight".
Две години по-късно се явява на прослушване в Калинге ипечели с песента„Can You Feel the Love Tonight“.Can You Feel the Love In the Room?
Усещате ли любовта в залата?В него ще бъде включена и песента„Can You Feel the Love Tonight“ в изпълнение на Бионсе и Доналд Гловър.Can you feel the love this morning?
Можеш ли да почувстваш любовта тази нощ?Perhaps not, but what if you could show a clip of Beyoncé andDonald Glover mixing their duet of“Can You Feel the Love Tonight” from the forthcoming redo of“The Lion King”?
Но какво би станало, акосе покаже видео как Бионсе и Доналд Глоувър изпълняват„Can You Feel the Love Tonight“ от предстоящия римейк на„Цар Лъв“?Can You Feel the Love Tonight This Afternoon?
Можеш ли да почувстваш любовта тази нощ?Disney will presumably keep the catchy music from the original film, with Tim Rice andElton John songs such as“Hakuna Matata” and“Can You Feel the Love Tonight?
Музиката от оригиналната лента се предполага, че ще бъде запазена заради песнитена Тим Райс и Елтън Джон като“Hakuna Matata” и“Can You Feel the Love Tonight?”?Lion King“Can you feel the love tonight”?
Цар лъв”:“Можеш ли да усетиш любовта тази вечер?New York Daily News съобщава, че в момента работи тя работи с Елтън Джон в студиото, за да прецизира новите версии на класическите песни като"Circle of Life" и"Can You Feel the Love Tonight".Can you feel the love we're sending you? .
Усещате ли любовта, с която сега ви заливаме?Ariana Grande performs“Zero to Hero” from Hercules,Jhené Aiko takes on Alice in Wonderland, and Jason Derulo covers Elton John's classic“Can You Feel the Love Tonight” from The Lion King.
В нея е версията на Jessie J на“Part ofYour World” от“Малката русалка”, Ariana Grande изпълнява“Zero to Hero” от“Херкулес”, а Jason Derulo се пробва с класиката на Elton John от“Цар Лъв”-“Can You Feel the Love Tonight”.Can you feel the love and tenderness it spreads?
Усещате ли любовта и нежността, които струят от нея?On that occasion, a celebration of Alibaba's tenth anniversary,Jack sang Elton John's"Can You Feel the Love Tonight" to a stadium full of 17,000 cheering employees and ten thousand other spectators.
Направена е по време на празненствата, отбелязващи десет годишнината на Alibaba,когато той пее песента на Елтън Джон„Can You Feel the Love Tonight“ на стадион, пълен със седемнадесет хиляди аплодиращи го служители и десет хиляди други зрители.Can you feel the love tonight' was originally intended as a comical duet between Timon and Pumbaa.
Първоначално продуцентите планирали„Can You Feel the Love Tonight“ да бъде комичен дует на Тимон и Пумба.On that occasion, a celebration of Alibaba's tenth anniversary,Jack sang Elton John's Can You Feel the Love Tonight to a stadium full of seventeen thousand cheering employees and ten thousand other spectators.
Направена е по време на празненствата, отбелязващи десет годишнината на Alibaba,когато той пее песента на Елтън Джон„Can You Feel the Love Tonight“ на стадион, пълен със седемнадесет хиляди аплодиращи го служители и десет хиляди други зрители.For the song"Can You Feel the Love Tonight," he received an Oscar for film music in 1995.
За песента„Can You Feel the Love Tonight“ той получи„Оскар“ за филмова музика през 1995 г.Филмът"Цар Лъв" е"Оскар" е отличена с наградата за най-добра музика инай-добра песен(«можеш ли да усетиш Любовта Tonight"), наградата"Златен глобус" в същите категории, както и за най-добра комедия/ мюзикъл.
