Какво е " CAPABLE OF LEADING " на Български - превод на Български

['keipəbl ɒv 'lediŋ]
['keipəbl ɒv 'lediŋ]
способно да води
capable of leading
способен да ръководи
capable of leading
able to manage
способно да доведе
capable of leading
capable of bringing
able to bring
може да доведе
can lead
can cause
may lead
can result
may result
may cause
can bring
can produce
may bring
could trigger
в състояние да доведе
able to bring
able to lead
capable of producing
capable of leading
capable of bringing
in a position to lead
способни да водят
capable of leading
able to lead
способен да води
capable of leading
fit to lead
capable of guiding
able to lead
способни да ръководят
capable of leading
в състояние да поведе

Примери за използване на Capable of leading на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He's more than capable of leading this platoon.
Той е повече от способен да води този взвод.
Now is our chance to come together,to prove that Washington is once again capable of leading this country.
Сега имаме шансда се обединим И да докажем, че Вашингтон е способен да ръководи страната.
He or she is capable of leading a small scientific workgroup.
Той или тя е способен да ръководи малка научна работна група.
Hale was a charming andcultured man but wasn't capable of leading the Grand Rite.
Хейл беше очарователен иобразован мъж, но не беше способен да ръководи големия ритуал.
And Squirtle, capable of leading long-lasting water attacks, distinguished by precision and strength.
И Squirtle, способни да водят дълготрайни водни атаки, отличени с прецизност и сила.
Imagine a movement that is built on trust, that stands united,and that is capable of leading an open dialogue.
Представете си движение, което се гради на доверие, което е обединено,и е в състояние да поведе открит диалог.
This investigation should be capable of leading to the identification and punishment of those responsible.
Това разследване трябва е способно да доведе до установяване и наказване на виновните.
The kid, who was a pretty little angel yesterday,is turning into a capricious stubborn, capable of leading his parents to white heat.
Момчето, което вчера беше красив малък ангел,се превръща в капризно упорито, способно да доведе родителите си до бяла топлина.
Also capable of leading the economic, social and cultural development, both nationally and internationally.
Също така може да доведе икономическото, социалното и културното развитие, национален и международен мащаб.
Increasingly they are demanded professionals capable of leading multidisciplinary teams focused on the digital economy.
Все по-често те са търсени специалисти, способни да водят мултидисциплинарни екипи, фокусирани върху цифровата икономика.
But the changes in human consciousness, if they embrace a significant percent of the population of the country,are capable of leading to a perfect Divine miracle.
А изменението в хорското съзнание, когато обхваща значителен процент от населението на страната,е способно да доведе до Божествено чудо.
This investigation should be capable of leading to the identification and punishment of those responsible.
Разследването трябва да е в състояние да доведе до разкриване и наказване на отговорните лица.
Zelenskiy is softly showing that he doesn't want to be Trump's hand puppet orwhipping boy and is capable of leading an independent game and policy.".
Зеленски дискретно показва, че не иска да бъде марионетка илимомче за бой на Тръмп и че е способен да води независима игра и политика".
Once becoming a Jonin capable of leading a squad, Jiraiya became the teacher of Minato Namikaze and two other unknown Genin.
Щом Джирая станал джонин и бил способен да ръководи отряд, той станал учител на Минато Намиказе и още двама неизвестни Генини.
EMBA Vietnam emphasizes building strong leaders andmanagers that are capable of leading in a constantly changing global business environment.
EMBA Виетнам подчертава изграждането на силни лидери и мениджъри,които са в състояние да доведе в постоянно променящата се глобална бизнес среда.
Some Scorpions are capable of leading Spartan life in an empty room- they give up all the comforts in the name of a vague aesthetic idea, for example, but the true nature of this zodiac sign is directed at the sensual in the surrounding world.
Някои Скорпиони са способни да водят спартански живот в празна стая- те се отказват от всички удобства в името на дадена неясна естетическа идея например, но истинската природа на този зодиакален знак е насочена към сетивното в околния свят.
To the egoistic and asocial being that has just been born,[society] must, as rapidly as possible,add another, capable of leading a moral and social life.
Трябва по най-бързия начин върху егоистичното и асоциално същество, което току-що се е родило,да се добави друго- способно да води нравствен и обществен живот.
Pathogenic pathogens are quite capable of leading to a miscarriage, causing a delay in the development of the fetus and its infection.
Патогенните патогени са напълно способни да доведат до спонтанен аборт, причинявайки закъснение в развитието на плода и неговата инфекция.
These powerful female fighters warred against the patriarchy through their physical and mental strength andultimately showed that women are just as capable of leading armies and nations as men are.
Те са се борили в един патриархален свят чрез своите физически и психически качества и са доказали,че„слабият пол” може да е също толкова способен да води армии и държави, както и мъжете.
Companies are increasingly demanding more professionals capable of leading these changes and turning these opportunities into competitive advantages.
Компаниите все повече искат повече професионалисти, способни да ръководят тези промени и превръщайки тези възможности в конкурентни предимства.
It is apparent too that a considerable number of different language arrangements for the unitary patent were discussed among all the Member States within the Council andthat none of those arrangements found support capable of leading to the adoption at EU level of a full‘legislative package' relating to that patent.
Също така изглежда, че в рамките на Съвета всички държави членки са обсъдили значителен брой различни езикови режими за единния патент, катонито един от тях не е получил подкрепата, която може да доведе до приемането на равнището на Съюза на пълен„законодателен пакет“ относно този патент.
Even a fuzzy photo of a Colombian tie is capable of leading the way to true many crazy and aggressive representatives of the human race.
Дори размита снимка на колумбийската вратовръзка е в състояние да поведе пътя към истински много луди и агресивни представители на човешката раса.
Highest yoga tantra(skr. maha-annutara-yoga tantra) The fourth and supreme division of tantric practice, consisting of generation andcompletion stages, capable of leading the practitioner to full enlightenment within one lifetime.
Висша йога тантра(санскр. анутара нога тантра)-четвъртият и най-висш дял от тантристката практика, със тоящ се от създаващия изаключителния етап, способен да доведе практикуващия до пълно просветление в един жи вот.
Businesses are actively seeking skilled executives capable of leading with innovative decision-making ability and a higher level of strategic sophistication.
Бизнесът активно търси квалифицирани ръководители, способни да ръководят новаторски способности за вземане на решения и по-високо ниво на стратегическа изтънченост.
The characteristic feature of this period was the further revolutionization of the labouring masses of the peasantry, their disillusionment with the Socialist-Revolutionaries and Mensheviks,their defection from these parties, their turn towards rallying directly around the proletariat as the only consistently revolutionary force, capable of leading the country to peace.
Характерна черта на този период е по-нататъшното революционизиране на селяните, тяхното разочарование от есерите и напускане на есерите,новият завой на селяните към непосредствено сплотяване около пролетариата като единствена докрай революционна сила, способна да доведе страната до мира.
The investigation must be effective in the sense that it is capable of leading to the establishment of the relevant facts and the identification and punishment of those responsible.
Разследването трябва да бъдат ефективно в смисъл, да е в състояние да доведе до установяване на съответните факти и до откриване и наказване на отговорните лица.
The characteristic feature of this period was the further revolutionization of the labouring masses of the peasantry, their disillusionment with the Socialist-Revolutionaries and Mensheviks, their defection from these parties,their turn towards rallying directly around the proletariat as the only consistently revolutionary force, capable of leading the country to peace.
Характерна черта на този период е продължаващото се революционизиране на трудещите се селски маси, тяхното разочарование от есерите и меншевиките, тяхното отдръпване от тези партии,техният завой към непосредствено сплотяване около пролетариата като единствена и докрай революционна сила, способна да доведе страната до мира.
The other problem is that by the time a pastor is spiritually mature enough to actually be contemplative and capable of leading others into healthy spiritual formation, the institution is fully committed to a reactive kind of Christianity.
Другият проблем е, че докато пасторът е достатъчно зрял духовно, за да бъде съзерцателен и способен да води другите в духовен растеж, институцията е напълно отдадена на реакционен вид християнство.
I think he is a successful politician capable of leading his country to the path of stability” said Europgroup President Jeroen Dijsselbloem, responsible for the economic and financial affairs of the euro area when visiting Greece earlier this month.
Мисля, че той е успешен политик, способен да доведе страната си до пътя на стабилността", заяви председателят на Еврогрупата Йерун Диселблум, отговарящ за икономическите и финансови въпроси на еврозоната, когато посети Гърция по-рано този месец.
View The Catholic University of Maule is projected as a university community with an identity based on Christian values, capable of leading processes of change and reflecting excellence and quality in their work.
Изглед Universidad Catolica дел Мауле, се очаква като университет общност със самоличност, основана на християнските ценности, способни да водят процеси на промяна и да се отрази на работата им постижения и качество.
Резултати: 41, Време: 0.062

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български