Какво е " CAPABLE OF REPRODUCING " на Български - превод на Български

• способен да възпроизвежда
• в състояние да възпроизвежда
• способни да възпроизвеждат
• способен да възпроизведе
• в състояние да възпроизведе

Примери за използване на Capable of reproducing на Английски и техните преводи на Български

It is capable of reproducing.
Те СА способни да се възпроизвеждат.

These are the seeds which are capable of reproducing.
Тези семена са способни да се възпроизвеждат.

They are capable of reproducing throughout their lives.
Също така са способни да се възстановяват през целия живот.

Is it an organized being, endowed with life, and capable of reproducing itself?
Тогава тя с извъземен произход ли е и може ли да възпроизвежда живота?

Gondii is only capable of reproducing within the intestines of cats;
Gondii, защото той е способен да се размножава само в червата на котките;

One pollen granule contains from 100,000 to 500,000 pollen spores each capable of reproducing its entire species!
Една поленова гранула съдържа от 100 000 до 500 000 цветни спори, всяка от които може да възпроизвежда целия си вид!

An experienced interpreter is capable of reproducing a 10-minute speech with great exactitude.
Добре изграден и образован преводач може да възпроизведе дори десетминутна реч.

Offering improved color performance, Samsung QLED TVs are the first in the world that are capable of reproducing 100 percent color volume.
QLED телевизорът на Samsung е първият в индустрията, който може да възпроизведе 100% от обема на цветовете.

Lens which is capable of reproducing fine.
Който е в състояние да възпроизвежда отлични.

They formed increasingly complex structures, which eventually led to the appearance of molecules capable of reproducing their copies.
Те формират все по-сложни структури, които в крайна сметка водят до появата на молекули, способни да възпроизвеждат своите копия.

It is no longer capable of reproducing.
Вече не могат да се възпроизвеждат.

It is capable of reproducing sound levels up to 120dB while retaining the signature German Physiks finesse and fidelity.
Способен е да репродуцира звукови тоналности до 120dB, запазвайки типичните за German Physiks финес и точност.

Only adults are capable of reproducing.
Само мъжките имат способността да се възпроизвеждат.

With Class-G amplifiers, toroidal based power supplies, acoustically damped chassis, paralleled transistor output stages, and exceptionally low levels of distortion and noise both the A49 and P49 are capable of reproducing music with all its original authority and detail.
С усилвателна част клас G, захранващ блок базиран на тороидален трансформатор, акустично демпнато шаси, допълнителни транзистори на изхода и изключително ниски нива на изкривявания и шум, A39 е способен да възпроизвежда музиката с целият и оригинален авторитет и детайлност.

Some animals are capable of reproducing solo.
Някои животни са способни да възпроизвеждат соло.

With a class G amplifier, toroidal based power supply, acoustically damped chassis, paralleled transistor output stages and exceptionally low levels of distortion and noise the P349 is capable of reproducing music with all its original authority and detail.
С усилвателна част клас G, захранващ блок базиран на тороидален трансформатор, акустично демпнато шаси, допълнителни транзистори на изхода и изключително ниски нива на изкривявания и шум, A39 е способен да възпроизвежда музиката с целият и оригинален авторитет и детайлност.

A single pollen spore is"capable of reproducing an entire species.".
Една единствена поленова спора е в състояние да възпроизведе целия вид.

Lossless audio that is capable of reproducing the full range of sound from recordings that have been mastered from better than CD quality music sources.'.
Аудио без загуби, способно да възпроизвежда пълния спектър звуци на записи, които са били мастерирани от източници с качество, по-високо от това на компактдисковете”.

Piglets mature quickly, and females are capable of reproducing in their first year.
Половата зрялост при женските настъпва рано и те са в състояние да се размножават още на първата си година.

This instrument is capable of reproducing in the Game the entire intellectual content of the universe.“.
В процеса на такава игра„може да се възпроизведе цялото духовно съдържание на света”.

In another world first for Samsung, QLED TVs are capable of reproducing 100 percent color volume.
QLED телевизорът на Samsung е първият в индустрията, който може да възпроизведе 100% от обема на цветовете.

And yet this model seems capable of reproducing all the successful predictions of the consensus picture with the same exquisite detail.
Независимо от това, този модел е способен да възпроизведе всички успешни прогнози на общоприетата картина- в същите най-дребни детайли.

This camera is equipped with a Carl Zeiss lens which is capable of reproducing sharp images with excellent contrast.
Обектив Carl Zeiss• Този фотоапарат е оборудван с обектив Carl Zeiss, който е в състояние да възпроизвежда отлични изображения с висок контраст.

Unrivaled game engine capable of reproducing up to 150 monsters on one screen.
Ненадмината игра на двигателя може да възпроизвежда до 150 чудовища на един екран.

According to the Batak people of Indonesia, everything a person experiences is determined by his or her soul, or tondi, which reincarnates from one body to the next and is a medium capable of reproducing not only the behavior, but the physical attributes of the person's former self.
Според племето батак в Индонезия всичко преживявано от човека е предопределено от неговата или нейната душа, или тонди, която се преражда от едно тяло в следващото и е посредник, който е в състояние да възпроизведе не само поведението, но и физическите характерни черти на предишния аз на човека71.

Multichannel devices are also capable of reproducing low frequencies, but it is difficult for them to cope with a small impedance.
Многоканалните устройства също могат да възпроизвеждат ниски честоти, но е трудно за тях да се справят с малък импеданс.

The research group plans to use these theoretical results to design nanoparticles capable of reproducing similar effects in the optical range.
Изследователската група планира да използва тези теоретични резултати за проектиране на наночастици, способни да възпроизвеждат подобни ефекти в оптичния диапазон.

The Varroa mites are only capable of reproducing in a honey bee colony.
Паразитите вароа например могат да се възпроизвеждат единствено в пчелна колония.

The research group plans to use these theoretical results to design nanoparticles capable of reproducing similar effects in the optical range.
Физиците планират резултатите от изследванията да се използват при проектирането на наночастици, които да могат да възпроизвеждат подобни ефекти в оптичния диапазон.

Thanks to an optimized kernel, the utility is capable of reproducing high quality sound without significant load on the system.
Благодарение на оптимизираното ядро, програмата може да възпроизвежда висококачествен звук без значително натоварване на системата.