Какво е " CAPABLE OF TRANSMITTING " на Български - превод на Български

• способни да предават
• в състояние да предава
• способен да предава

Примери за използване на Capable of transmitting на Английски и техните преводи на Български

Infectious: Capable of transmitting infection.
Инфекциозен: Способен да предава инфекция.

It's not about the disease. It's about the people who are capable of transmitting it.
Проблемът не е в болестта, а в хората, които са способни да я предават.

They're also capable of transmitting digital or analog sound.
Също така са способни да предават аналогов и цифров звук.

And some of them are bloodsucking parasites, biting people and capable of transmitting pathogens of dangerous diseases.
А някои от тях са кръвосмучещи паразити, хапещи хора и способни да предават патогени на опасни болести.

Devices capable of transmitting audiovisual data and control.
Устройства, способни да предават аудиовизуални данни и контролни.

In this case, we mean a projector capable of transmitting a video signal.
В този случай имаме предвид проектор, способен да предава видео сигнал.

The system is capable of transmitting multiple digital and analog signals over several km, via an ordinary 2-wire cable.
Както споменахме по-горе системата е в състояние да предава множество цифрови и аналогови сигнали в продължение на няколко км, чрез обикновен кабел 2-проводник.

Special attention is paid to acrylic coatings, which are not capable of transmitting moisture and are highly practical.
Специално внимание се отделя на акрилните покрития, които не са способни да предават влага и са много практични.

They also are capable of transmitting digital or analog sound and video.
Също така са способни да предават аналогов и цифров звук.

The main tool for aliens in changing DNA is the virus, since it is the only organism capable of transmitting a new genetic code to humans.
Основният инструмент на пришълците за изменението на ДНК е вирусът, тъй като това е единственият организъм, способен да предава нов генетичен код на човека.

These cables were capable of transmitting over 100,000 phone calls simultaneously.
Тези кабели са в състояние да предават над 100 000 телефонни разговори.

Later, when the MODUK becomes a member"Intelligentsia", several agents of this team are exposed to the rays of Cathexis, capable of transmitting energy from one object to another.
По-късно, когато MODUK стане член"Интелигенция", няколко агенти от този екип са изложени на лъчите на Катексис, способни да предават енергия от един обект на друг.

Burgdorferi are capable of transmitting these pathogens within 12 hours of attachment.
Burgdorferi, са способни да предават тези патогени в рамките на 12 часа от впиването.

HDMI(High Definition Multimedia Interface) is a single modern multimedia standard capable of transmitting a high-resolution picture and the same high-quality sound.
HDMI(Мултимедиен интерфейс с висока резолюция) е един модерен мултимедиен стандарт, способен да предава картина с висока резолюция и същия висококачествен звук.

The cable isn't capable of transmitting the force necessary to shift a lever mechanism.
Кабелът не е в състояние да предава силата, необходима да се премине лостов механизъм.

Just note that Cerucal is the drug that completely blocks numerous receptors located directly in the stomach and also in the duodenum and capable of transmitting certain signals to the vomit center located in the brain.
Само забележете това Целукал е лекарството, което напълно блокира множество рецептори, разположени директно в стомаха, а също и в дванадесетопръстника и способни да предават определени сигнали до центъра на повръщането, разположен в мозъка.

The new Thunderbol3 is exceptionally fast capable of transmitting at a rate of 40 Gbps which is way faster than USB 3.0 and USB 3.1.
Новият Thunderbol3 е изключително бърз, способен да предава със скорост 40 Gbps, което е много по-бързо от USB 3 и USB 3.1.

Part of the Deep Space Network, the 112-foot-wide antenna dish being built represents a future in which more missions will require advanced technology, such as lasers capable of transmitting vast amounts of data from astronauts on the Martian surface.
Част от Deep Space Network(DSN), 34-метровата антена е подготовка за бъдещето, в което повече мисии ще изискват напреднали технологии, като например лазери, способни да предават огромно количество данни от астронавти на повърхността на Марс.

Type"A" is a standard digital cable capable of transmitting a signal in resolutions up to 1920* 1080.
Тип"А" е стандартен цифров кабел, способен да предава сигнал в разделителна способност до 1920* 1080.

It is capable of transmitting multiple digital and analogue signals over several kilometres, via an ordinary 2-wire cable.
Както споменахме по-горе системата е в състояние да предава множество цифрови и аналогови сигнали в продължение на няколко км, чрез обикновен кабел 2-проводник.

Dahua NVR2000-4KS2 is capable of transmitting 8MP image.
Dahua NVR2104-4KS2 е в състояние да предава 8MP изображение.

It's capable of transmitting a blistering 160 terabits of data per second, equivalent to streaming 71 million HD videos simultaneously.
Кабелът е в състояние да предава 160 терабита данни в секунда, което е равно на стриймване на 71 милиона HD видеоклипа по едно и също време.

It is a quick connection, typically"always-on" and capable of transmitting data at a much faster rate than a standard dialup modem connection.
Тя е бърза връзка, обикновено"винаги-на", способни да предават данни с много по-бърз темп от една стандартна връзка циферблат модем.

Dräger, leaders in medical and safety technology, will showcase the Dräger FPS-CPM 7000 integrated communication unit designed for fire protection services. The system is capable of transmitting clear signals with minimal static and prevents any interference.
Dräger, лидери в медицинска техника и технологии за безопасност, ще покаже интегрирания комуникационен модул Dräger FPS-CPM 7000, проектиран за противопожарна защита, Системата е в състояние да предава ясни сигнали с минимален статичен и предотвратява всякакви смущения.

In general, the M-C design is capable of transmitting a slightly better image than the Sch-C with similar parameters and quality of manufacture.
Като цяло, M-C дизайнът е способен да предава малко по-добър образ от Sch-C с подобни параметри и качество на производство.

Before choose a projector for the needs of medicine, engineering, design, should be familiar with this type of projections, because they are capable of transmitting an image like this, how can we see it on a modern computer monitor. Features.
Преди да изберем проектор за нуждите на медицината, инженеринг, проектиране, трябва да е запознат с този тип прогнози, тъй като те са в състояние да предава изображение като това, как можем да я видите на модерен компютърен монитор. Характеристики.

Computers are capable of transmitting information to modems at a faster rate then the modems are able to the same over a phone line.
Компютрите са способни да предават информация към модемите по-бързо, от колкото модемите са способни да предават същата информация посредством телефонна линия.

It will share with first class academics, with a doctorate in the prestigious universities of the world, capable of transmitting not only the state of the art of knowledge in the different areas, but its application to the Latin American and global reality.
Той ще сподели с академичните среди на първа линия с докторантури в престижни университети в света, способни да предават не само състоянието на знанията на изкуството в различни области, но прилагането му в Латинска Америка и в световен мащаб реалност.

Computers are capable of transmitting information to modems much faster than the modems are able to transmit the same information over a phone line.
Компютрите са способни да предават информация към модемите по-бързо, от колкото модемите са способни да предават същата информация посредством телефонна линия.

While both USB and Thunderbolt are hot-swappable, meaning they can be plugged into their respective ports while the computer is powered up, the ultra-fast Thunderbolt 3 is exceptionally fast capable of transmitting at a rate of 40 Gbps which is way faster than USB 3.1's 10 Gbps speeds.
Докато и USB, и Thunderbolt са с възможност за смяна с гореща връзка, което означава, че могат да бъдат включени в съответните им портове, докато компютърът е включен, ултрабързият Thunderbolt 3 е изключително бърз, способен да предава със скорост 40 Gbps, което е много по-бързо от USB 3.1 скорости от 10 Gbps.