Какво е " CAPLACIZUMAB " на Български - превод на Български

• каплацизумаб

Примери за използване на Caplacizumab на Английски и техните преводи на Български

Each vial contains 10 mg caplacizumab.
Всеки флакон съдържа 10 mg каплацизумаб.

The effects of caplacizumab on fertility in humans are unknown.
Ефектите на каплацизумаб върху фертилитета при хора не са известни.

Powder vial The active substance is caplacizumab.
Флакон с прах- Активното вещество е каплацизумаб.

Go to step 10 to inject caplacizumab under the skin of the belly.
Преминете към стъпка 10, за да инжектирате каплацизумаб под кожата на корема.

Cablivi contains the active substance caplacizumab.
Cablivi съдържа активното вещество каплацизумаб.

The t1/2 of caplacizumab is, therefore, concentrationand target level-dependent.
Следователно t1/2 на каплацизумаб зависи от концентрацията и нивото на прицелния фактор.

STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE Each vial of powder contains 10 mg caplacizumab.
Всеки флакон прах съдържа 10 mg каплацизумаб.

The median treatment duration with caplacizumab in the double blind period was 35 days.
Медианата на продължителността на лечението с каплацизумаб в двойнослепия период е 35 дни.

Caplacizumab is a humanised bivalent Nanobody produced in Escherichia coli by recombinant DNA technology.
Каплацизумаб е хуманизирано двувалентно нанотяло, произведено в Escherichia coli чрез рекомбинантна ДНК технология.

Studies in guinea pigs showed no effect of caplacizumab on the dams or foetuses(see section 5.3).
Проучвания при морски свинчета не показват ефект на каплацизумаб върху майките или фетусите(вж. точка 5.3).

In studied populations; gender, age, blood group and race did not affect the pharmacokinetics of caplacizumab.
При изследваните популации полът, възрастта, кръвната група и расата не са оказали влияние върху фармакокинетиката на каплацизумаб.

The pharmacokinetics of caplacizumab depend on the expression of the target von Willebrand factor.
Фармакокинетиката на каплацизумаб зависи от експресията на прицелния фактор на фон Вилебранд.

No formal study of the effect of hepatic or renal impairment on the pharmacokinetics of caplacizumab has been conducted.
Не е провеждано официално проучване на ефекта на чернодробно или бъбречно увреждане върху фармакокинетиката на каплацизумаб.

After absorption, caplacizumab binds to the target and distributes to well perfused organs.
След абсорбция, каплацизумаб се свързва с прицелния фактор и се разпределя към органите с добра перфузия.

A follow-up toxicokinetic study in pregnant guinea pigs assessed exposure of caplacizumab in the dams and foetuses.
Проследяващо токсикокинетично проучване при бременни морски свинчета е оценило експозицията на каплацизумаб при майките и фетусите.

Treatment with caplacizumab resulted in a statistically significant reduction in time to platelet count response(p< 0.01).
Лечението с каплацизумаб е довело до статистически значимо намаляване на времето до отговор в броя на тромбоцитите(p< 0,01).

If a recurrence occurred while on study drug treatment, patients were switched to open-label caplacizumab.
При възникнал рецидив, докато са на лечение с лекарството по проучването, пациентите са преминавали на открито лечение с каплацизумаб.

In the clinical development program, caplacizumab has been administered daily for up to 65 days.
В клиничната програма за разработване каплацизумаб е прилаган ежедневно за период до 65 дни.

As such, caplacizumab prevents the ultralarge von Willebrand factor-mediated platelet adhesion, which is characteristic of aTTP.
По този начин каплацизумаб предотвратява образуването на ултра голяма тромбоцитна адхезия, медиирана от фактора на фон Вилебранд, която е характерна за aTTP.

In case of overdose, based on the pharmacological action of caplacizumab, there is the potential for an increased risk of bleeding.
В случай на предозиране, въз основа на фармакологичното действие на каплацизумаб, има потенциал за повишен риск от кървене.

The pharmacokinetics of caplacizumab have been investigated in healthy subjects after single intravenous infusions and after single and repeated subcutaneous injections.
Фармакокинетиката на каплацизумаб е изследвана при здрави лица след единични интравенозни инфузии и след единични и многократни подкожни инжекции.

Patients received a single intravenous bolus injection of 10 mg caplacizumab or placebo prior to the first plasma exchange on study.
Пациентите са получили единична интравенозна болус инжекция от 10 mg каплацизумаб или плацебо преди първия плазмообмен по проучването.

Pharmacokinetics of caplacizumab appear as non-dose proportional, as characterized by targetmediated disposition.
Фармакокинетиката на каплацизумаб се проявява като непропорционална на дозата, както се характеризира чрез медиирана от прицелния фактор диспозиция.

No studies have been performed to evaluate the mutagenic potential of caplacizumab, as such tests are not relevant for biologicals.
Не са провеждани проучвания за оценка на мутагенния потенциал на каплацизумаб, тъй като тези тестове не са от значимост за биологичните лекарствени продукти.

The pharmacokinetics of caplacizumab were determined using a population pharmacokinetic analysis on pooled pharmacokinetic data.
Фармакокинетиката на каплацизумаб е определена посредством популационен фармакокинетичен анализ на сборни фармакокинетични данни.

The proportion of patients with a recurrence of aTTP(exacerbation or relapse) in the overall study period(including the 28 day follow-up after discontinuation of study drug treatment) was 67% lower in the caplacizumab group(9/72; relapse: 6/72) compared to the placebo group(28/73; relapse 0/73)(p< 0.001).
Делът на пациентите с рецидив на aTTP(обостряне или рецидив) през целия период на проучването(включително 28-дневното проследяване след преустановяване на лечението с изпитваното лекарство) е с 67% по-нисък в групата на каплацизумаб(9/72; рецидив: 6/72) в сравнение с групата на плацебо(28/73; рецидив 0/73)(p< 0,001).

After subcutaneous administration, caplacizumab is rapidly and almost completely absorbed(estimated F> 0.901) in the systemic circulation.
След подкожно приложение каплацизумаб бързо и почти напълно се абсорбира(изчислено F> 0,901) в системното кръвообращение.

Full inhibition of von Willebrand factor-mediated platelet aggregation by caplacizumab is indicated by RIPA and RICO levels dropping below 10% and 20%, respectively.
Пълното инхибиране на медиираната от фактора на фон Вилебранд тромбоцитната агрегация от каплацизумаб е демонстрирано чрез нивата на RIPA и RICO, които спадат съответно до под 10% и 20%.

Target-bound caplacizumab is assumed to be catabolised within the liver, whereas unbound caplacizumab is assumed to be renally cleared.
Предполага се, че свързаният с прицелния фактор каплацизумаб се катаболизира в черния дроб, докато за несвързания каплацизумаб се предполага, че се изчиства чрез бъбреците.

Dedicated animal studies assessing the effects of caplacizumab on male and female fertility have not been performed.
Не са провеждани специални проучвания при животни за оценка на ефекта на каплацизумаб върху фертилитета на мъжките и женските.