Какво е " CAPSULES TWICE DAILY " на Български - превод на Български

• капсули два пъти дневно

Примери за използване на Capsules twice daily на Английски и техните преводи на Български

Take 2-3 capsules twice daily.
Вземете 2-3 капсули два пъти дневно.

Capsules twice daily before meals.
По 2 капсули два пъти дневно преди хранене.

(ritonavir 100 mg capsules twice daily).
(ритонавир 100 mg капсули два пъти дневно).

Capsules twice daily with warm water after a meal.
По 2 капсули два пъти дневно с топла вода след хранене.

(Ritonavir 100 mg capsules twice daily for 7 days).
(Ритонавир 100 mg капсули два пъти дневно за 7 дни).

The dietary supplement should be taken as two capsules twice daily.
Хранителна добавка трябва да се приемат като две капсули два пъти дневно.

Take"Cordyceps" two capsules twice daily with water.
Предприеме"Cordyceps" две капсули два пъти дневно с вода.

CORTICOSTEROIDS Fluticasone propionate intranasal 50 µg 4 times daily for 7 days(ritonavir 100 mg capsules twice daily).
Флутиказон пропионат интраназално 50 µg 4 пъти дневно за 7 дни(ритонавир 100 mg капсули два пъти дневно).

As a food supplement, take 2-4 capsules twice daily with water.
Като хранителна добавка, вземете 2-4 капсули два пъти дневно с вода.

Take 1-2 capsules twice daily, preferably in the morning on an empty stomach.
Приемайте 1-2 капсули два пъти дневно, за предпочитане сутрин на празен стомах.

The recommended dosage is two capsules twice daily with meals.
Препоръчителната доза е две капсули два пъти дневно по време на хранене.

For capsules: Take 4 capsules twice daily on an empty stomach at least 30 minutes before meals or as recommended by a nutritionally informed physician.
Приемайте по 4 капсули два пъти дневно на празен стомах най-малко 30 минути преди хранене, или както се препоръчва от лекар, информиран за храненето.

Adult and adolescent use: the recommended dosage of Kaletra is three capsules twice daily taken with food.
Прилагане при възрастни и подрастващи: препоръчителната доза Kaletra e два пъти дневно по три капсули, приети с храна.

Swanson suggests taking two 425-milligram capsules twice daily in order to experience any positive effects, such as fighting stress.
Суонсън предлага да се определят две 425 милиграма капсули два пъти дневно, за да изпитате всички положителни ефекти, като например борбата с стрес.

Children weighing more than 40 kg and who can swallow capsules may take a 75 mg dose of Tamiflu capsules twice daily for 5 days.
Деца, които тежат над 40 kg и които могат да поглъщат капсули, може да приемат доза от 75 mg Tamiflu капсули два пъти дневно в продължение на 5 дни.

Directions for use: As a dietary supplement, take 2 capsules twice daily 30 to 60 minutes before the two main meals.
Начин на употреба: Като хранителна добавка приемайте по 2 капсули 2 пъти дневно 30 до 60 минути преди двете основни хранения.

Fluticasone: in a clinical study where ritonavir 100 mg capsules twice daily were co-administered with 50 μg intranasal fluticasone propionate(4 times daily) for 7 days in healthy subjects, fluticasone propionate plasma concentrations increased significantly, whereas the intrinsic cortisol levels decreased by approximately 86%(90% CI 8289%).
Флутиказон в едно клинично проучване, където ритонавир 100 mg капсули два пъти дневно са прилагани заедно с 50 μg интраназален флутиказон пропионат(4 пъти дневно) за период от 7 дни при здрави индивиди, концентрациите на флутиказон пропионат в плазмата се увеличават значително, докато вътрешните стойности на кортизола намаляват приблизително с 86%(90% доверителен интервал- 82-89%).

Children weighing> 40 kg and who are able to swallow capsules may receive treatment with the adult dosage of 75 mg capsules twice daily for 5 days as an alternative to the recommended dose of Tamiflu suspension.
Деца, които тежат> 40 kg и които могат да поглъщат капсули, може да бъдат лекувани с дозата за възрастни от 75 mg капсули два пъти дневно в продължение на 5 дни като алтернатива на препоръчваната доза на Tamiflu суспензия.

In one double-blind placebo-controlled clinical trial, 75% of patients with IBS who took enteric-coated peppermint oil capsules twice daily for 4 weeks had at least a 50% reduction in total IBS symptoms(compared to no significant change in patients taking a placebo).
При едно двойно-сляпо плацебо контролирано клинично проучване е установено, че 75% от пациентите със синдром на раздразнените черва, които приемали капсули с етерично покритие от ментово масло(два пъти дневно, в продължение на 4 седмици) са усетили намаляване на общите симптоми с около 50%, спрямо тези приемали плацебо, при които не е установено значителна промяна.

Children weighing> 40 kg and who are able to swallow capsules may receive treatment with the adult dosage of 75 mg capsules twice daily for 5 days as an alternative to the recommended dose of Tamiflu suspension or Tamiflu 30 mg and 45 mg capsules..
Деца, които тежат> 40 kg и които могат да поглъщат капсули, може да бъдат лекувани с дозата за възрастни от 75 mg капсули два пъти дневно в продължение на 5 дни като алтернатива на препоръчваната доза на Tamiflu суспензия или Tamiflu капсули от 30 mg и 45 mg.

Suggested use: Take 1 capsule twice daily, preferably with food or water.
Предложена употреба: Вземете 1 капсула два пъти дневно, за предпочитане с храна или вода.

Manufacturer recommends taking one capsule twice daily with meals.
Производителят препоръчва по една капсула два пъти дневно по време на хранене.

Recommended dosage: 1 capsule twice daily, preferably with water or food.
Препоръчителна доза: 1 капсула два пъти дневно, за предпочитане с вода или храна.

Administration: 1 capsule twice daily after meals.
Дозировка: по 1 капсула два пъти дневно след хранене.

Recommended dosage: Take 1 capsule twice daily with some high protein supplement.
Препоръчителна доза: Приемайте по 1 капсула два пъти дневно с добавка с високо съдържание на протеини.

It is delivered in a gel capsule twice daily for a total of 1000mg per serving beetroot.
Доставя се в гел капсула два пъти дневно за общо 1000mg на сервиращо цвекло.

The recommended dose is one capsule twice daily, taken as close as possible to 12 hours apart.
Препоръчваната доза е една капсула два пъти дневно, приемана през интервал, възможно найблизък до 12 часа.

The recommended dose is one capsule twice daily, morning and evening, on an empty stomach(see section 4.5).
Препоръчителната доза е по една капсула два пъти дневно, сутрин и вечер на празен стомах(вж. точка 4.5).

The serving size is one capsule twice daily.
Размерът на сервиране е една капсула два пъти дневно.

Mg Pradaxa taken as one 150 mg capsule twice daily.
Mg Pradaxa, приемани като една капсула от 150 mg два пъти дневно.