Какво е " CAR MAGAZINES " на Български - превод на Български

• автомобилни списания
• списания за автомобили
• автомобилните списания

Примери за използване на Car magazines на Английски и техните преводи на Български

Top russian car magazines.
Топ руски ауто магазини.

And when it was not possible- he is very experienced and sadly considered car magazines.
И когато това не е възможно- много опитен и за съжаление счита автомобилни списания.

We copy the car magazines.
Ще копираме авто списанията.

Every year the car magazines"AutoBild" and"auto motor und sport" conduct a survey among their readers to find out which brands enjoy the most trust.
Всяка година автомобилните списания"AutoBild" и"auto motor und sport" провеждат анкета сред читателите си за марките, които се ползват с най-голямо доверие.

This is the darling of all the car magazines.
Това е любимецът на всички автомобилни списания.

Very often you hear that this car uses a variator, or reading car magazines, you stop to look at this interesting word, in the column"vehicle specifications".
Много често чувате, че тази машина използва CVT, или четене на автомобилни списания, спрете да погледнете тази интересна дума в"Технически данни".

Because technically, you look at all the on-paper stuff… if you read the car magazines and you think.
Технически, гледаш нещата на хартия… и ако четеш списанията за коли си мислиш.

Tests from leading consumer organizations and car magazines consistently recognize the quality of Fulda tires.
Изпитанията, провеждани от водещи потребителски организации и автомобилни списания, непрекъснато признават качеството на гумите Fulda.

These are the results of a reader survey conducted by one of Germany's well-known specialist car magazines,“auto motor und sport”.
Това е резултатът от проведеното допитване до читателите на специализираното автомобилно издание"auto motor und sport".

Once a year, the car magazines"Auto Bild" and"auto motor und sport" ask their readers which brands they most trust for accessories, spare parts and services for cars..
Веднъж годишно автомобилните списания"Auto Bild" и"Auto Motor und Sport" правят проучване сред своите читатели на кои марки имат най-голямо доверие за аксесоари, резервни части и услуги за техните автомобили. За пореден път продуктите Bosch заеха челните места.

In addition to this, many are rated by car magazines, car directories and the like.
В допълнение към това, няколко са оценени с кола списания, кола, справочници и други подобни.

Constantly successful from the very beginning, the Tipo family was named“Best Buy Car 2016″ by the“Autobest” panel of 26 journalists from the top European car magazines.
Постоянно успешно от самото начало, семейството Tipo е наречено“Best Buy Car 2016″ от панела“Autobest” на 26 журналисти от най-добрите европейски автомобилни списания.

Tyre tests conducted by car magazines will continue to be an essential source of information for motorists, because they test up to 11 product properties in addition to the three criteria shown on the label that are relevant to safety.
Проведените тестове на гуми от специализираните списания за автомобили остават все още важна информационна медия за крайния потребител, тъй като те тестват вместо 3 критерия, показани на етикета, още 11 други качества на продукта, свързани със безопасност.

The hatchback model and the mini crossover version were spotted covered in camouflage during 2012, in the months of June,[23] July,[24] and September,[25] and CGI impressions of the new model were released by car magazines Auto Bild[26] and Za Rulem.
Моделът хечбек и версията за мини кросоувър бяха забелязани покрити в камуфлаж през 2012 г., през месеците юни,[2] юли,[3] и септември,[4] и CGI впечатления от новия модел бяха пуснати от автомобилни списания Auto Bild[5] и За Рулем.[6].

Tyre tests conducted by car magazines will continue to be an important source of information for end consumers since they test up to 11 further safety-relevant product properties in addition to the three criteria shown on the label.
Тестовете на гуми, провеждани от списания за автомобили, ще продължават да бъдат важен източник на информация за крайните потребители, тъй като те тестват до 11 други важни за безопасността качества в допълнение към трите критерия, показани на етикета.

Tyre tests conducted by car magazines will continue to be an essential source of information for motorists, because they test up to 11 product properties in addition to the three criteria shown on the label that are relevant to safety.
Тестовете на гуми, провеждани от списания за автомобили, ще продължават да бъдат важен източник на информация за крайните потребители, тъй като те тестват до 11 други важни за безопасността качества в допълнение към трите критерия, показани на етикета.

In 1926 one of the car magazines said that motorists have to escape from the scene of the«accident», because if they did not, then against them may experience prejudice, and thus will suffer irreparable harm to the entire automotive community.
През 1926 г. един от автомобилни списания заяви, че шофьорите трябва да избяга от мястото на«инцидента», тъй като ако те не са направили това, то срещу тях могат да възникнат от предразсъдъци, и по този начин ще бъдат нанесени непоправими щети на целия устройствения общност.

Tyre tests conducted by car magazines will continue to be an important source of information for end consumers since they test up to 11 further safety-relevant product properties in addition to the three criteria shown on the label.
Тестовете за гуми, провеждани от автомобилните списания, ще продължат да бъдат важен източник на информация за крайните клиенти, тъй като в допълнение към трите критерия, показани върху етикета, те тестват до 11 допълнителни продуктови характеристики, които са от значение за безопасността.

Tyre tests conducted by car magazines will continue to be an essential source of information for motorists, because they test up to 11 product properties in addition to the three criteria shown on the label that are relevant to safety.
Тестовете за гуми, провеждани от автомобилните списания, ще продължат да бъдат важен източник на информация за крайните клиенти, тъй като в допълнение към трите критерия, показани върху етикета, те тестват до 11 допълнителни продуктови характеристики, които са от значение за безопасността.

He didn't study anything in there except old car magazines, but he loved shoving my stuff in the closet, leaving his muddy boots on my windowsill, and doing his best to make the place smell like his nasty cologne and cigars and stale beer.
Не че вършеше някаква работа там, само разглеждаше списания за стари коли, но иначе наблъскваше нещата ми в шкафа, качваше калните си ботуши на перваза на прозореца и въобще правеше всичко възможно отвратителната миризма на гадния му одеколон, пури и вкисната бира да пропие навсякъде.

First car magazine in Europe in Hungary.
Първо автомобилно списание в Европа през Унгария.

Car Magazine: Best Design Detail in production.
Списание Car: Най-добър дизайн в производство.

Car Magazine:"Best Designed Car".
Списание Car:„Най-добър Проектиран Car“.

A car magazine without cars?.
Което е автомобилното списание без автомобили?

According to British car magazine Autocar, the 458 Italia's style has drawn inspiration from the Enzo Ferrari and its Millechili thought car..
Според британското автомобилно списание Autocar, дизайнът на 458 Italia е вдъхновен от Enzo Ferrari и концептуалния автомобил Millechili.

The famous German car magazine Auto Zeitung has named the Alfa Romeo Stelvio Quadrifoglio‘SUV of the Year 2018'.
Известното немско автомобилно списание„Auto Zeitung“ определи за„SUV на годината 2018″ Alfa Romeo Stelvio Quadrifoglio.

Best Car Magazine recently had the opportunity to speak with chief Supra engineer Tetsuya Tada about the possibility of a droptop Supra being offered to the public.
Best Car Magazine наскоро имаше възможността да разговаря с главния инженер на Supra Тецуя Тада за възможността да се предложи droptop Supra.

According to a report in Car Magazine, Porsche is at work on an all-electric luxury sedan, tentatively called the 717.
Според публикация на“Car Magazine”, Porsche работи по един изцяло електрически луксозен седан, условно наречен 717.

A new Alfa Romeo 8C is in the works and according to Car Magazine, it will be a hybrid supercar with performance to rival the best Ferrari has to offer.
Новата Alfa Romeo 8C е в процес на разработка и според Car Magazine, той ще бъде хибриден суперавтомобил с представяне, което ще съперничи на Ferrari.

This month Car magazine revealed that a small project team at VW's design studio in Potsdam had been ordered to create a phantom Alfa line-up.
Този месец списание Car разкри, че малък проектантски екип в дизайнерското студио на VW в Потсдам е получил разпореждания да създаде концептуална гама от нови модели Alfa.