Какво е " CARAPACE " на Български - превод на Български

• черупката
• кокошката
• главогръда
• карапака

Примери за използване на Carapace на Английски и техните преводи на Български

The carapace should be hard.
В черупката трябва да бъде трудно.

We can serve them with the carapace.
Можем да ги сервираме с черупката.

Its carapace must be armored.
Черупката му трябва да е бронирана.

If you hurry this important process, the carapace may have health problems.
Ако побързате този важен процес, кокошката може да има здравословни проблеми.

In response, the carapace will decrease the intensity of his screams.
В отговор, кокошката ще намали интензивността на писъците си.

How does it come about that the face of a warrior is cut on the carapace of a Japanese crab?
Как става така, че лицето на воин е изрязано в черупката на японски рак?

Make sure that the carapace swallows a serving before offering the next one.
Уверете се, че костюмът поглъща порция, преди да предложи следващия.

The etheric oils they contain additionally prevent parasite infestations and care for the carapace.
Етеричните масла, които те съдържат пропъждат паразитите и са полезни за черупката.

The carapace of marine crabs sturdy and protects the owner from enemy attacks.
В черупката на морски раци здрав и защитава собственика от врага атаки.

Every time you go down with the carapace or climb the stairs, consider them.
Всеки път, когато слизате с карапака или се качвате по стълбите, помислете за тях.

The carapace of these turtles is olive in color and may have dark blotches.
Черупката на този вид костенурки е маслинено зелен на цвят и може да има тъмни петна.

It is not necessary to talk with the carapace without a break, sing songs to him, read poetry.
Не е нужно да разговаряте с карапака без почивка, да пеете песни към него, да четете поезия.

Sulcata Tortoise Size Sulcata tortoise hatchlings measure approximately 1½ to 2 inches in carapace length.
Sulcata костенурка новоизлюпени мярка приблизително 1½ до 2 инча на дължина на черупката.

If you're a crab and your carapace is just ordinary the humans are gonna eat you.
Ако сте рак и черупката ви е съвсем обикновена, хората ще ви изядат.

In the process of mating, he can even hit hard enough on the carapace of a female.
По това време лапите са фино фино вибрирани. В процеса на чифтосване той може дори да удари достатъчно силно на черупката на женската.

Most often, the carapace expresses its good attitude towards them by stretching out toys to them.
Най-често костюмът изразява своето добро отношение към тях, като им разтяга играчки.

Like many other features, the patterns on the back or carapace of this crab are inherited.
Както и много други белези, рисунъкът върху гърба или черупката на този рак са предадени по наследство.

Jaguars bite at the carapace and work at cracking or prying it apart to extract the soft tissues.
Ягуарите хапят черупката на костенурката и се опитват да я спукат или отделят от меката тъкан на тялото.

The folds and creases that resembles a snarling samurai face are actually the points where muscles attach to the carapace.
Сгъванията и гънките, които наподобяват лице на самурай, са всъщност точките, където мускулите се прикрепят към черупката на рака.

A male will hold the female's carapace with its forelimbs and may bite at her head, neck, and limbs.
Мъжкият държи с предните си крайници черупката на женската и се случва да я хапе по главата, врата и крайниците.

Turtles have a great defense against predators and danger as they can tuck themselves into their carapace and wait securely.
Костенурките имат добра защита срещу хищници и опасности, тъй като могат да се приберат под черупката си и да чакат на сигурно място.

The central part of the carapace has a layer of solid bone beneath it, as in other turtles, but this is absent at the outer edges.
Под централната част на черупката има пласт от костно вещество, както при други костенурки, но такъв пласт по краищата липсва.

It is strictly forbidden to introduce the feeding of a carapace, who has a bad state of health, perhaps he is ill;
Строго е забранено да се въведе храненето на кокошка, която има лошо здравословно състояние, може би е болен;

As the turtles mature, the carapace may become yellow or olive green, with the fine pattern changing into dark lines or patches on each scute.
При полово зрелите костенурки черупката може да стане жълта или маслинено зелена с хубави шарки завършващи в тъмни линии или ивици върху всяка люспа.

In the male, it has a concave appearance, since it is this form that makes mating easier, while the female has a more rounded and flat end of the carapace.
При мъжката тя има вдлъбната външност, тъй като именно тази форма улеснява чифтосването, а женската има по-заоблен и плосък край на черупката.

Incisa are considerably less showy, with carapace coloration varying from olive to brown and the eyespot markings drastically reduced or absent.
Инчиза са значително по-ярък, с черупката окраска различна от маслини до кафяво и лъжливо око маркировки драстично намалена или липсва.

May bite Caught a turtle behaves very hostile, trying to grab the hand, and its long neck makes it possible to reach the rear of the carapace.
Може да хапе Хванати костенурка се държи много враждебно, опитвайки се да хване ръката, а дългият й врат го прави възможно да стигне до задната част на черупката.

The doctor will be interested in how physically active the carapace is, what is his daily diet, whether the next of kin are affected by obesity.
Лекарят ще се интересува от това колко е физически активна кокошката, каква е ежедневната й диета, дали близките роднини са засегнати от затлъстяването.

Her new carapace is soft and bright, but as long as the insect eats its previous small shell, the body covers harden, and the nymph gets the usual dark brown color.
Новата й кокошка е мека и светла, но докато насекомото яде предишната си малка черупка, тялото се покрива и нимфата получава обичайния тъмнокафяв цвят.

The size of an edible crab(Cancer pagurus) shall be measured, as shown in Figure 7, as the maximum width of the carapace measured perpendicular to the antero-posterior midline of the carapace.
Размерът на морския рак(Cancer pagurus) се измерва, както е показано на фигура 7, като максимална ширина на главогръда, измерена перпендикулярно на предно-задната ос на главогръда.