Какво е " CARB INTAKE " на Български - превод на Български

• прием на въглехидрати
• приемът на въглехидрати
• приема на въглехидрати
• въглехидрати с храната

Примери за използване на Carb intake на Английски и техните преводи на Български

This is especially true for carb intake.
Това е особено вярно за вашите въглехидрати с храната.

Carb intake for most people should be between 45 and 65 percent of total calories.
Приемът на въглехидрати за повечето хора трябва да бъде между 45% и 65% от общите калории.

It does not compel a man to control his carb intake.
Тя не сила на човек да наблюдава му прием въглехидрати.

On the 7th day, you increase carb intake to about 150 grams.
На седмия ден увеличвате приема на въглехидрати до 150 грама.

If you have type 2 diabetes, you want to curb the carb intake.
Ако имате диабет тип 2, тогава вие ще искате да се ограничи приема на въглехидрати.

Reduce your carb intake and increase the amount of fresh fish, and protein you eat.
Ограничаване на приема на въглехидрати и увеличаване на размера на прясна риба и протеини, които консумирате.

I would choose fruits and vegetables to the bread for your carb intake.
Бих избрал плодове и зеленчуци през хлябове за вашите въглехидрати с храната.

You will probably need to keep carb intake under 50 grams per day of net carbs, ideally below 20 grams.
Вероятно ще трябва да държите приема на въглехидрати под 50 грама на ден, в идеалния случай под 20 грама.

And dieters are experimenting with how low their carb intake can go.
Диетолозите експериментират колко ниско може да стигне приемът на въглехидрати….

If people want to cut their carb intake by swapping junk food for vegetables, that's not the problem.
Ако хората искат да намалят приема на въглехидрати чрез размяна на нездравословна храна със зеленчуци, не това е проблемът.

However, it is important to significantly reduce your carb intake initially.
Въпреки това е важно да се намали значително приема на въглехидрати първоначално.

Lessen carb intake and increase intake of protein, good carbohydrates, healthy fats and proteins.
Намали прием въглехидрати и увеличаване на приема си на протеини, добри въглехидрати, мазнини, здрави, и фибри.

Keep the proteins in your diet and reduce your carb intake in order reduce calories.
Дръжте протеините в диетата си и да намалите приема на въглехидрати, за да се намалят калориите.

Although the amount of protein you show should increase you should try to limit carb intake.
Въпреки че размерът на протеин Ви отнеме да се издигне трябва да се опитате да се ограничи приема на въглехидрати.

Berries are a popular choice for people watching their carb intake, and strawberries have the least.
Плодовете са популярен избор за хората, наблюдаващи приема на въглехидрати, а ягодите имат най-малко.

You may feel that you have no energy because you are trying to limit carb intake.
Може да почувствате, че сте никаква енергия, тъй като се опитвате да се ограничи приема на въглехидрати.

Upon reducing carb intake, the body will start taping into existing fat reserves and incoming calories for energy.
При намаляване на приема на въглехидрати, тялото ще започне да снима в съществуващите мастните депа и входящи калории за енергия.

If you are looking for reduction in caloric intake and carb intake, this is not the right choice.
Ако търсите за намаляване на приема на калории и въглехидрати прием, това не е правилният избор.

By limiting or eliminating carb intake, we are easier to rely on the accumulation of fat as an energy source.
С ограничаване или премахване на въглехидрати прием, ние по-лесно да изготвя за складиране на мазнини като източник на енергия.

On average, the study participants were 47.6 years old, and their carb intake was calculated as a percentage.
Средната възраст на участниците била 47.6 години, а потреблението на въглехидрати било разчетено в проценти.

If you prefer a“moderate” carb intake then try to choose unrefined starch sources like potatoes, sweet potatoes, oats and brown rice.
Ако предпочитате"умерен" прием на въглехидрати, опитайте се да избирате нерафинирани източници като картофи, овес и кафяв ориз.

MCTs can be converted into ketones, which are produced from the breakdown of fat when carb intake is low.
MCT могат да бъдат превърнати в кетони, които се получават при разграждането на мазнините, когато приемът на въглехидрати е нисък.

By limiting your carb intake to less than 130 grams a day, you are setting themselves on health issues.
Чрез ограничаване на Вашите въглехидрати прием на по-малко от 130 грама на ден сте си за създаване на по здравните въпроси.

Since one gram of carbohydrate pulls 2.7 grams of water into the body, it's important for fighters to keep their carb intake low.
Тъй като един грам въглехидрати изтегля 2, 7 грама вода в тялото, за бойците е важно да поддържат ниския си прием на въглехидрати.

If you prefer a“moderate” carb intake then try to choose unrefined starch sources like potatoes, sweet potatoes, oats, rice and other non-gluten grains.
Ако предпочитате"умерен" прием на въглехидрати, опитайте се да избирате нерафинирани източници като картофи, овес и кафяв ориз.

Along with keeping all these factors in mind, you should focus on reducing the carb intake gradually, not suddenly.
Заедно с отглеждането на всички тези фактори в ума, вие трябва да се съсредоточи върху намаляване приема на въглехидрати, постепенно, не изведнъж.

One way to determine if carb intake is causing sleep problems is to look for the emergence of insomnia in people with different diets.
Един от начините да се определи дали приемът на въглехидрати води до проблеми със съня е да се търси причината за поява на безсъние при хора с различни диети.

Those busy schedule often leads to further skipped or skimped food is not only high energy, but food and carb intake is low.
Тези същите забързано ежедневие често води до допълнително отстраняват или skimped ястия, не само, че енергията е висока, но храната и приема на въглехидрати е нисък.

A University of Oklahoma review found that the ideal postworkout carb intake was about half a gram per pound of body mass.
Проучването в Университета в Оклахома установява, че идеалният прием на въглехидрати е след активна физическа дейност/ тренировка и е около половин грам на килограм телесна маса.

We should bear in mind in this context that diabetes blood glucose levels were still mostly recognised as being driven by carb intake.
В този контекст трябва да имаме предвид, че дори и тогава се е изтъквало, че нивата на кръвната глюкоза са най-вече причинени от приема на въглехидрати.