Какво е " CARD AND PASSPORT " на Български - превод на Български

• карта и паспорт
• карта и паспорта

Примери за използване на Card and passport на Английски и техните преводи на Български

My card and passport!
Личната карта и паспорта!

These documents include birth certificate, ID card, and passport.
Сред тези документи са удостоверението за раждане, личната карта и паспортът.

Identity Card and Passport.
Лична карта и паспорт.

Treatment is free of charge if you show your European Health Insurance Card and passport.
Лечението е безплатно, ако покажете своята Европейска здравноосигурителна карта и паспорта си.

Identification card and passport of the owner of the vehicle.
Лична карта или паспорт на собственика на автомобила.

CARD GUARD and ePASSPORT GUARD- contactless(RFID) card and passport shields.
CARD GUARD и ePASSPORT GUARD- защита на безконтактни карти(RFID), документи и др.

Old documents(identity card and passport) are declared invalid and this is marked in the system of the Ministry of Interior and they cannot be used by the holders.
Старите документи(лична карта и паспорт) се обявяват за невалидни, което се отразява в системата на Министерството на вътрешните работи и не могат да бъдат използвани от лицата.

To be exempt from the additional 18% for VAT, you must submit a copy of the immigration card and passport.
За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.

Applications for new personal documents- identity card and passport or temporary passports in the UK are accepted only by the Consular Section of the Embassy in London.
Изготвяне на лични документи Заявления за нови лични документи- лична карта и паспорт, както и за временни паспорти на територията на Великобритания се приемат единствено в Консулската служба на Посолството в Лондон.

Upon your return to the U.S. you will need to present both your green card and passport/U.S. Travel Document.
При влизане в САЩ на вашата зелена карта, ще трябва да представи двете си неизтеклия зелена карта и паспорт.

Applications for new personal documents- identity card and passport or temporary passports in the UK are accepted only by the Consular Section of the Embassy in London. These services can not be requested by the Honorary Consul of Bulgaria in Dundee.
Заявления за нови лични документи- лична карта и паспорт, както и за временни паспорти на територията на Великобритания се приемат единствено в Консулската служба на Посолството в Лондон.

To be exempt from this supplement of 18% in VAT, you must submit a copy of the immigration card and passport.
За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.

To be exempt from this 18% additional fee(IVA), the immigration card and passport must be presented upon check in.
За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.

In the last months of pregnancy, leaving home, just in case is always better to take your medical card and passport.
В последните месеци на бременността, да напускат дома, само в случай, винаги е по-добре да вземете медицински карта и паспорт.

On the road, especially abroad, we must always have 2 identity documents- ID card and passport, which must be in two different places.
На път, особено в чужбина, винаги трябва да разполагаме с 2 документа за самоличност- лична карта и паспорт, които да стоят на две различни места.

In many countries, your family members will need to carry their residence card and passport at all times.
В много страни членовете на вашето семейство ще трябва постоянно да носят със себе си своята карта за пребиваване и паспорт.

To be exempt from this 18% additional fee(IGV), a copy of the immigration card and passport must be presented.
За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.

To be exempt from this 19% additional fee(IVA) the payment must be made in US dollars and a copy of the immigration card and passport must be presented.
За да бъде освободена от тази допълнителна такса от 18%, трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.

To use the money transfer serviceInternet, it is necessary to have a Sberbank card, which is connected to the Sberbank-on-line system,(it is connected with a card and passport in any Sberbank office) with a personal identification number and password.
Да използва услугата за паричен преводИнтернет, е необходима карта Sberbank, която е свързана със системата Sberbank-он-лайн(свързана с карта и паспорт във всеки офис на Сбербанк) с персонален идентификационен номер и парола.

Free Check identity documents such as id cards and passports on its validity.
Безплатни Проверка на документи за самоличност, като например лични карти и паспорти на неговата валидност.

Mainly mobile phones, cash, credit cards and passports are usually stolen.
Предимно се крадат мобилни телефони, пари в брой, кредитни карти и паспорти.

Make light work of scanning everything from A4, A5, and business cards to long document rolls(up to 3 metres), envelopes, plastic cards and passports.
Широка гама печатни носители Улеснете сканирането за всички видове документи от A4, A5 и визитни картички до дълги документи(до 3 метра), пликове, пластмасови карти и паспорти.

According to Treasury,"MOIS has facilitated the movement of al Qa'ida operatives in Iran and provided them with documents, identification cards, and passports.
Министерството на финансите твърди, че в случая с Ал Каида Иранската разузнавателна служба е“улеснила движението на членове на Ал Каида в Иран и им е осигурявала документи, лични карти и паспорти”.

She explained there have been attempts to identify citizens by photocopies of their identification cards and passports, which is"absolutely contrary to the law and the Eurostat methodology".
Тя обясни, че е имало опити за установяване на самоличността на граждани с копия на техните лични карти и паспорти, което е„абсолютно противозаконно и противоречи на методологията на Евростат”.

The Treasury reported that Iran's Ministry of Intelligence and Security“has facilitated the movement of al Qaeda operatives in Iran and provided them with documents, identification cards, and passports.”.
Министерството на финансите твърди, че в случая с Ал Каида Иранската разузнавателна служба е“улеснила движението на членове на Ал Каида в Иран и им е осигурявала документи, лични карти и паспорти”.

Last week's designation accuses the MOIS of"facilitat[ing] the movement of al Qa'ida operatives in Iran and provid[ing] them with documents, identification cards, and passports.".
Министерството на финансите твърди, че в случая с Ал Каида Иранската разузнавателна служба е“улеснила движението на членове на Ал Каида в Иран и им е осигурявала документи, лични карти и паспорти”.

The Treasury alleged that in the case of al Qaeda, the Iranian intelligence agency had“facilitated the movement of al Qaeda operatives in Iran and provided them with documents, identification cards and passports.”.
Министерството на финансите твърди, че в случая с Ал Каида Иранската разузнавателна служба е“улеснила движението на членове на Ал Каида в Иран и им е осигурявала документи, лични карти и паспорти”.

The Ledger Nano X offers state-of-the-art security: users private keys are safely isolated inside the device's certified secure element(CC EAL5+), the same chip used in highly secure applications such as credit cards and passports.
Ledger Nano X предлага изключително висока сигурност- частните ключове се съхраняват в сертифицирания(CC EAL5+), защитен и изолиран чип, като същият се използва и в други приложения, имащи нужда от висока защита като кредитни карти и паспорти.

A ton of credit cards and passports.
Един тон кредитни карти и паспорти.

Show your European Health Insurance Card and your passport upon admission.
Покажете своята Европейска здравноосигурителна карта и паспорта си, когато ви приемат в болницата.