Какво е " CARE FOR THE CHILD " на Български - превод на Български

• грижи за детето
• грижа за бебето
• грижите за детето
• грижа за детето

Примери за използване на Care for the child на Английски и техните преводи на Български

Proper care for the child;
Качествена грижа за детето;

The parents without a valid reason continuously do not provide care for the child;
Без основателна причина трайно не полагат грижи за детето;

Care for the child in a hospital.
Грижа за бебето в болницата.

This creates a negative impact of the parents through endless care for the child.
Това създава отрицателно въздействие на родителите чрез безкрайни грижи за детето.

Care for the child in a first days.
Грижа за бебето в първите дни.

When that does not happen, it does not exclude the fact of God's love and care for the child.
Когато се роди извънбрачно дете, това не изключва Божията любов и грижа за детето.

Care for the child took too much time.
Грижата за детето отне много време.

It is advisable for the first month to arm themselves with the help of relatives in the home and care for the child.
Препоръчително е през първия месец да се въоръжат с помощта на роднини в дома и грижата за детето.

Care for the child in the first hours.
Грижа за бебето в първите дни.

This is not a nanny, babysitters provide short-term care for the child, studying or working the rest of the time.
Това не е бавачка, детегледачи осигуряват краткосрочна грижа за детето, изучават или работят през останалото време.

Care for the child and the regulation of contact with the child,.
Грижи за детето и регламентиране на личните отношения с детето;.

It will follow similar rules for decision-making on care for the child as in the case of his/her parents' divorce.
При вземането на решение относно грижите за детето съдът следва аналогични правила като в случай на развод на неговите родители.

Care for the child is only part of the obligations and rights included in parental responsibility.
Грижите за детето са само част от задълженията и правата, които родителската отговорност включва.

Negotiation of a plan for support that could include: Assistance in the care for the child and increase of the parent capacity;
Договаряне на план за подкрепа, в който могат да се включат:• Придружаване в грижите за детето и повишаване на родителски капацитет;

Who will care for the child during the day?
А кой ще се грижи за детето през деня?

The first emotions associated with the emergence of a new life are replaced by an incredible force, the desire to protect and care for the child.
Първите емоции, свързани с появата на нов живот, се заменят с невероятна сила, желание за защита и грижа за детето.

Support and care for the child and parents are linked.
Подкрепата и грижите за детето и родителите са свързани.

Also, very often sued for deprivingthe parental rights of the parents who never show any care for the child and provide him financially.
Също така, много често съдени за лишаванетородителските права на родителите, които никога не показват някакъв грижи за детето и да му осигури финансово.

As a result, care for the child after birth is much more complicated.
В резултат на това се грижи за детето след раждането е много по-сложно.

Thus, online games kindergarten helps to realize how time-consuming and difficult process of care for the child, and allow all the charm and feel of the class.
По този начин, онлайн игри детска градина помага да осъзнаят, колко време отнема и труден процес на грижите за детето, и ще позволи цялото очарование и усещане на класа.

Assistance in the care for the child and increase of the parent capacity;
Придружаване в грижите за детето и повишаване на родителски капацитет;

Experts and parents discuss together the situation and look for a solution, so as to prevent the separation of the newborn with its biological parents and to provide quality care for the child.
Експерти и родители заедно обсъждат ситуацията и отново заедно търсят решение, за да се предотврати разделянето на новороденото от биологичните родители и да се осигури качествена грижа за детето.

As a guardian, you care for the child and are responsible for his or her well-being.
Пазител е човек, който се грижи за детето и е отговорен за всяка тяхна дейност.

And after a successful childbirth for a woman begins a time when the need to consider an effective remedy, taking up not only care for the child, but also for their own state.
И след успешно раждане на дете за една жена започва по време, когато необходимостта да се помисли за ефективна защита, предприемането не само се грижи за детето, но и за собственото си състояние.

A decision about care for the child is an essential condition for divorce of his/her parents.
Решението относно грижите за детето е задължително условие при допускане на развод между неговите родители.

In the case of divorce of the parents, the agreement between the parents on the method of performance of parental responsibility must regulate how each of the parents will care for the child after the divorce.
В случай на развод между родителите, в споразумението между тях относно начина на упражняване на родителската отговорност трябва да бъде уредено как всеки от родителите ще се грижи за детето след развода.

It turns out that care for the child need in order to then take care of their parents.
Оказва се, че се грижи за детето се нуждае за да след това да се грижи за родителите си.

If the custody exercised by the other parent cannot adequately protect the child from danger or if the both parents are deprived of custody, the court tasks the family court with ensuring out-of-home care for the child.
Ако при упражняваното на родителските права другият родител не може да защитава по подходящ начин детето от опасност или ако и двамата родители са лишени от тези си права, съдът възлага на съда по семейни дела да осигури грижа за детето извън неговия дом.

Care for the child, including in particular care for his/her health and physical, emotional, intellectual and moral development.
Грижи за детето, в частност грижите за неговото здраве и физическо, емоционално, интелектуално и нравствено развитие.

Parents responsibilities of the adopters and the care for the child and its well-being shall be such as if the child is biological heir of its adopters.
Родителската отговорност на осиновителите и грижи за детето и осигуряването на неговото благополучие по такъв начин, сякаш детето е биологичен наследник на осиновителите.