Какво е " CAREER DIPLOMAT " на Български - превод на Български

• дипломат от кариерата
• кариерен дипломат

Примери за използване на Career diplomat на Английски и техните преводи на Български

He is the son of a career diplomat.
Той е син на дипломат от кариерата.

You're a career diplomat, a professional.
Вие сте дипломат от кариерата, професионалист.

Ljubco Trohorov He is a career diplomat.
Любчо Трохаров е дипломат от кариерата.

She is a career diplomat who studied at Georgetown and Princeton Universities.
Тя е дипломат от кариерата, учила в университетите Джорджтаун и Принстън.

Ljubco Trohorov He is a career diplomat.
Ljubco Trohorov е дипломат от кариерата.

Robinson is a career diplomat who previously served as ambassador to Guatemala.
Карлов е дипломат от кариерата, който преди е бил посланик в Северна Корея.

Ambassador Tihomir Stoytchev is a career diplomat.
Посланик Тихомир Стойчев е дипломат от кариерата.

Burns is a career diplomat who has previously served as US ambassador to Russia.
Карлов е дипломат от кариерата, който преди е бил посланик в Северна Корея.

Marin Raykov's father, Rayko Nikolov was himself a career diplomat.
Бащата на Марин Райков- Райко Николов, е дипломат от кариерата.

PSD President Mircea Geoana is a career diplomat and former foreign minister.
Председателят на СДП Мирча Джоана е дипломат от кариерата и бивш външен министър.

At the behest of parents guy began to prepare for a career diplomat.
По желание на родителите човек започва да се подготвя за дипломат от кариерата.

Lajcak, 44, is a career diplomat with extensive experience in Southeastern Europe.
Лайчак, 44-годишен, е дипломат от кариерата с богат опит в Югоизточна Европа.

Unlike his predecessor, McFaul is not a career diplomat.
За разлика от повечето си предшественици, Макфол не е дипломат от кариерата.

Karlov was a career diplomat who had previously served as ambassador to North Korea.
Карлов е дипломат от кариерата, който преди е бил посланик в Северна Корея.

SETimes: Will the next generation of appointed diplomats be political appointees and former political figures, or professional career diplomats?
SETimes: Следващото поколение дипломати ще бъдат ли политически назначения и бивши политически фигури или дипломати от кариерата?

Career diplomat, Her Excellency graduated in law and international relations.
Дипломат от кариерата, Нейно Превъзходителство завършва право и международни отношения.

Special designation" refers to the ability of the Ecuadorian President to appoint individuals to diplomatic posts even if they are not career diplomats.
Под тази формулировка се има предвид правото на еквадорския президент да назначи свои политически съюзници на определен дипломатически постове, дори да не са дипломати от кариерата.

Rubin, a career diplomat, has been ambassador to Bulgaria since 2016.
Ерик Рубин, дипломат от кариерата, е посланик в Република България от януари 2016 г.

Special designation” refers to the Ecuadorean president's right to name political allies to a fixed number of diplomatic posts even if they are not career diplomats.
Под тази формулировка се има предвид правото на еквадорския президент да назначи свои политически съюзници на определен дипломатически постове, дори да не са дипломати от кариерата.

Her father was a career diplomat and as a result, the family lived in Cuba for some time.
Баща ѝ е дипломат от кариерата и в резултат семейството живее известно време в Куба.

But a survey by AKO agency on March 1, the last before a two-week pre-election moratorium on polls, put Caputova's support at 52.9 percent, well ahead of Maros Sefcovic, a career diplomat and European Commission vice president backed by Smer.
Но допитване на агенция"АКО" от 1 март, последното преди двуседмичния предизборен мораториум върху социологическите проучвания, показа подкрепа за Чапутова от 52.9 процента, далеч надминаваща тази за Марош Шефчович, кариерен дипломат и вицепредседател на Европейската комисия, подкрепян от Смер.

A career diplomat, he was a protege of Egypt's foreign minister in the 1970s, Ismail Fahmy.
Дипломат от кариерата, той е протеже на египетския външен министър през 70-те години Исмаил Фахми.

Moreover, the U.S. Embassy in Kyiv is still without an ambassador after the administration yanked home Marie Yovanovitch, a career diplomat who was targeted by the president and Giuliani for ostensibly being insufficiently loyal, a charge heatedly disputed by her colleagues.
Освен това посолството на Съединените щати в Киев все още е без посланик, след като администрацията прибра Мари Йованович, кариерен дипломат, която беше обвинена от президента и Джулиани за това, че уж е недостатъчно лоялна, обвинение, което остро се оспорва от нейните колеги.

She is a career diplomat and before taking over the leadership of the Israeli diplomatic mission in Sofia, she leads Southern Europe Directorate and the Arts and Literature Directorate of the Israeli Foreign Ministry.
Тя е дипломат от кариерата и преди да поеме ръководството на израелската дипломатическа мисия в София, оглавява дирекция"Южна Европа" и дирекция"Изкуство и литература" на израелското външно министерство.

Under current law, two thirds of the ambassadors must be career diplomats, while the remainder may come from the ranks of distinguished public figures or politicians with a partisan background.
По сегашния закон две трети от посланиците трябва да бъдат дипломати от кариерата, докато останалите могат да бъдат и от средите на известни публични фигури или политици със заслуги към някоя партия.

A former Obama White House official and career diplomat was befriended on LinkedIn by a person who claimed to be a research fellow at the California Institute of Technology, with a profile page showing connections to White House aides and ambassadors.
Бивш служител на Белия дом през мандата на Обама и кариерен дипломат се бил сприятелил в Linkedin с лице, което твърдяло, че е изследовател в Калифорнийския технологичен институт и разполага с връзки в Белия дом и посланици.

Meanwhile, Czech intelligence are warning that Chinese career diplomats and businessmen represent the same risk as intelligence officers and that Beijing, like Moscow, is trying to undermine the EU.
Междувременно чешкото разузнаване предупреждава, че китайските дипломати от кариерата и китайските бизнесмени също представляват риск, като служителите от разузнаването, и че Пекин подобно на Москва, се опитва да подкопае ЕС.

Kosovo has few, if any, career diplomats, so we must expand horizons to find the most adequate solutions.
Косово почти няма дипломати от кариерата, затова трябва да разширим хоризонтите, за да намерим най-добрите решения.

Slovenia's nominee Janez Lenarčič is another career diplomat, who has served as Ljubljana's ambassador to the OSCE, director of the OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights, and as secretary of Slovenia's permanent UN mission.
Словенияноминиран Дженез ЛенарCIC е друг кариерен дипломат, който зкакто служи Любляна посланик в ОССЕ, директор на ОССЕ"s Служба за демократични институции и права на човека, и като секретар на Словенияпостоянен UN мисия.