Какво е " CAREERISTS " на Български - превод на Български

• кариеристи
• кариеристите

Примери за използване на Careerists на Английски и техните преводи на Български

Real careerists.
Истински кариеристи.

Most valedictorians are careerists.
Мнозинството десни са тачъристи.

Because these people are careerists, the stone will give them strength and confidence.
Тъй като тези хора са кариеристи, камъкът ще им даде сила и увереност.

Our politicians are careerists.
Нашите политици са просто кариеристи.

Most of these people are avid careerists, they know exactly what they want from life.
Повечето от тези хора са запалени кариеристи, знаят точно какво искат от живота.

It is these people we call careerists.
Именно тези хора, които наричаме кариеристи.

I hate careerists.
Не обичам кариеристи!

These careerists, these feeders of their own ego are not worthy even of contempt.
Онези кариеристи, онези хранители на собственото си его не са достойни и за презрение.

It punishes the evil spirit careerists, thieves, schemers.
Той наказва злият дух кариеристи, крадци, интриганти.

They are careerists to their bones, but along with this- they are indescribable drama queens.
Те са кариеристи до мозъка на костите си, но паралелно с това- и неописуеми интриганти.

The Dog, being a diligent and active creature, will actively support workaholics, businessmen and careerists.
Кучето е старателно и активно създание и ще подкрепя работохолици, бизнесмени и кариеристи.

For careerists such a vision might portend promotion and encouragement of weighty affairs made.
За кариеристи подобна визия може да вещае промоция и насърчаване на тежки дела направени.

This is a great number of businessmen and careerists, but not the best for those who are in search of its second half.
Това е прекрасен номер за бизнесмени и кариеристи, но е неподходящ за хората, които все още търсят своята половинка.

The careerists on the new team are good at that kind of thing, and they will probably get some results, enough at least to enhance their resumes.
Кариеристите от новия екип са добри в това нещо и вероятно ще получат някакви резултати, достатъчни поне за подобряване на автобиографиите си.

Many of the new assistant and deputy secretaries will be Republican careerists with no particular personal ties to El Jefe.
Много от новите помощник и заместник-секретари ще бъдат републикански кариеристи, без особено лични връзки с Шефа.

Most men are careerists and are willing to make many sacrifices in order to achieve greater career heights.
Повечето мъже са кариеристи и са готови да направят много жертви, за да се постигне по-големи висоти в кариерата.

He says, a“disgusting snake pit of old communists and leftwing careerists posing as social democrats”.
Лендваи описва Унгарската социалистическа партия като„отвратителна змийска яма на стари комунисти и леви кариеристи, представящи се като социалдемократи“.

Psychics are either cynical careerists, or, if you look at them in the best possible light, deluded schizos.
Медиумите са или цинични кариеристи, или, в най-добрия случай, заблудени шизофреници.

These days, political parties are seen not as natural habitats for idealists but for fast-talking and often hypocritical opportunists and careerists.
В наши дни политическите партии не са смятани за естествени хабитати за идеалисти, а за бързо говорещи и лицемерни опортюнисти и кариеристи.

Monkey on a elephant” is the talisman, suitable for careerists and those, who seek to discover new horizons and realize their goals.
Маймуна върху слон” е талисман, подходящ за кариеристи и лица, които се стремят към откриване на нови хоризонти и реализиране на целите си.

First of all, careerists who can not allocate time for permanent relations, and maybe just girls who have not yet found the very one, can act like this.
На първо място, кариеристи, които не могат да отделят време за постоянни отношения, а може би само момичета, които все още не са намерили самото, могат да действат така.

Most of the subjects in the study were classified as“careerists”: they saw their job as getting good grades, not really as learning.
Повечето от участниците в изследването били определени като„кариеристи“- според тях задачата им била да получат добри оценки, а не толкова да научат нещо.

Earlier this year, student accommodation in the city centre reached a saturation point, with a growing number of students and early careerists finding it hard to rent in the city.
По-рано тази година настаняването на студенти в центъра на града достигна точка на насищане, като все по-голям брой студенти и ранни кариеристи трудно се наемат в града.

A ruthless parcel… of inexperienced careerists… took advantage of the situation… and did a major hit to the soldiers, fighting on the front line.".
Безкрупулна банда… от неопитни кариеристи… извличащи полза от положението… нанесоха удар на войниците, сражаващи се на фронтовата линия.".

The domineering wise Maritsa Angelova, in her own way a closed in person, an untold reproach, a voiceless accusation, broke her silence at given moments and declared in a long and passionate monologue her non-rhetoric protest against the egoists, the scum, the careerists.
Цветана Манева и Цветана Цветкова Властната, мъдра Марица Ангелова, посвоему затворена в себе си, неизразен упрек, безгласно обвинение, нарушаваше своето мълчание в определен момент и изразяваше в един дълъг, прочувствен монолог своя нереторичен протест срещу егоистите, мръсниците, кариеристите.

They can be also peaceful careerists who want to achieve their success or just envious persons who long for power at the expense of others.
Те могат да бъдат спокойни кариеристи, които искат да постигнат своя успех за сметка на другите. Или са завистници, или такива, които копнеят за власт и се възвишават над други колеги.

Elegant white dress fancy cut on thin shoulder straps and an open back with Pete turns out successful careerists and caring mother of three children in the fragile young girl, waiting for her prince.
Елегантна бяла рокля фантазия нарязани на тънки презрамки и с отворен гръб с Пийт се оказва успешна кариеристи и грижовна майка на три деца в крехка младото момиче, чака своя принц.

Careerists, who had this kind of jewelry can be sure- they get an interesting job, will be able to realize a long-standing project to receive support in developing their business or go up the ladder.
Кариеристи, които са имали този вид бижута може да бъде сигурен- те ще получат интересна работа, ще бъде в състояние да реализира дългогодишна проект да получи подкрепа в разработването на своя бизнес или да отидете нагоре по стълбата.

The class of people who most willingly enter into secret societies are those who live by their wits, careerists, and in general, people; mostly light-minded; with whom we shall have no difficulty in dealing and in using to wind-up the mechanism of the machine devised by us.
Обикновено в тайните общества постъпват най-охотно аферистите, кариеристите и въобще хора, които преди всичко са лекомислени, с които не е трудно да се ръководи делото и навива механизма на проектираната от нас машина.

Yes, I'm a careerist, you have to admit that.
Да, аз съм кариера, трябва да признаете това.