Какво е " CARIANS " на Български - превод на Български

• карийци
• карийците
• карите
• carians

Примери за използване на Carians на Английски и техните преводи на Български

Carians, Armenians, Jews, Parthians, Egyptians.
Карийци, арменци, евреи, парти, египтяни.

The island was originally colonized by Carians.
Островът първоначално бил заселен от карийци.

What united the Carians, however, was their religion.
Това, което обединява малтийците, е тяхната религия.

He island was originally colonised by the Carians.
Островът първоначално бил заселен от карийци.

The Carians would represent the Dark and the Felines would represent the Light.
Carians щели да представляват Мрака, а Felines- Светлината.

This group of ninety was made up of forty-five Carians and forty-five Felines.
Тази група от 90 била съставена от 45 Carians и 45 Felines.

Afterwards it is said to have received the name of Caria from Kar, a legendary early king of the Carians.
Впоследствие се смята, че е възприето наименованието Кария от Кар, легендарен цар на карийците.

The eponymous inhabitants were known as Carians, and came to Carla before the Greeks.
Епонимните жители на областта са познати като карийци и се заселват в Кария преди гърците.

However, the whole of what is now called Ionia used to be inhabited by Carians and Leleges;
Но цялата днес наречена Йония някога се е обитавала от кари и от лелеги;

The eponymous inhabitants of Caria were known as Carians, and they had arrived in Caria before the Greeks.
Епонимните жители на областта са познати като карийци и се заселват в Кария преди гърците.

Allegedly, the region would have then received the name of Caria from Kar, a legendary early king of the Carians.
Впоследствие се смята, че е възприето наименованието Кария от Кар, легендарен цар на карийците.

So then, the very fact that the Leleges made common cause with the Carians might be considered a sign that they were barbarians.
Тъй че самият факт, че лелегите са имали обща кауза с карите може да се смята за знак, че са били варвари.

The Carians and the Lelegians, who inhabited the area before the Ionians worshipped that goddess and they used to call her the“Great mother".
Карийците и лелегите, който обитавали областта, почитали преди йонийците богинята и я наричали''Великата майка''.

The island was first inhabited by Pelasgians and Carians, and later Thracians.
Островът е бил обитаван първоначално от пеласгийци и карианци, а по-късно от траки.

It was established at the end of the first Great Galactic War that was fought in the Lyra Constellation between the Humans, Reptilians, Felines and Carians.
Тя е създадена в края на първата Велика Галактична Война, който се водеше в съзвездието Лира между Хората, Рептилианците, Felines и Carians.

The traces of a long history ranging from the Carians to the Ottomans can be felt on every street corner.
Следите от различните цивилизации в дългата история тук- от древните карийци до османците, могат да се видят на всеки уличен ъгъл.

The Milky Galaxy Galactic Federation was established at the end of the first Great Galactic War that was fought in the Lyra Constellation between the Humans, Reptilians, Felines and Carians.
Тя е създадена в края на първата Велика Галактична Война, който се водеше в съзвездието Лира между Хората, Рептилианците, Felines и Carians.

Information about the country is quite reliable- about trade with Carians mentioned in Persian, Greek and biblical sources.
Информацията за страната е доста надеждна- за търговията с кариеси, споменати в персийски, гръцки и библейски източници.

Now the Ionians and Carians occupied these portions of land for a long time, and they are towards the sea a little below the city of Bubastis, on that which is called the Pelusian mouth of the Nile.
Йонийците и карите обитавали тези земи в продължение на дълго време; те са към морето, малко под град Бубастис, при устието на Нил, което се нарича Пелузийско.

As for the Pelasgi, I have already discussed them.396 As for the Leleges, some conjecture that they are the same as the Carians, and others that they were only fellow-inhabitants and fellow-soldiers of these;
Колкото до лелегите, някои допускат, че са едни и същи с карите, а други- че са само техни съжители и военни съюзници;

To the Ionians and Carians who had helped him, Psammetichus gave places to live in called The Camps, opposite each other on either side of the Nile; and besides this, he paid them all that he had promised.
На йонийците и карите, които му помагали, Псаметих дал земи за обитаване, които били едни срещу други, а Нил минавал по средата, които били наречени Лагери.

A like story is told by the Athenians about the wave on the Acropolis, and by the Carians living in Mylasa about the sanctuary of the god called in the native tongue Osogoa.
Подобна история се разказва от атиняните за вълната на Акропола, както и от карите живеещи в Миласа около светилището на бога, наречен на родния им език Осогоа.

The Egyptians therefore sent out eighty galleys, the Phoenicians an equal number, the Ionians and Dorians of Asia sixty, the Cyprians thirty, the Carians twenty, the Bithynians thirty, and the Africans fifty.
Египтяните му изпратили с най-голяма бързина осемдесет триери, финикийците- също толкова, йонийците и дорийците, които живеели в Азия,- шестдесет, кипърците- тридесет, карите- двадесет, витинците- тридесет и ливийците- петдесет.

These riches and the constant intercourse of the Carians with the Greeks explain why the tomb of Mausolus was ranked among the seven wonders of the world.”.
С тези богатства и с постоянното общуване на карийците с гърците се обяснява защо гробницата на Мавзол била причислена от последните към седемте чудеса на света.“.

My reasoning is confirmed by the fact that the Maeander, flowing through the land of the Phrygians and Carians, which is ploughed up each year, has turned to mainland in a short time the sea that once was between Priene and Miletus.
Доказателство за твърдението ми е фактът, че Меандър, течаща през земята на фригите и карите, която се оре всяка година, за кратко време е превърнала в континент морето, което някога се е намирало между Приене и Милет.