Какво е " CARING FOR SOMEONE " на Български - превод на Български

• грижа за някой

Примери за използване на Caring for someone на Английски и техните преводи на Български

Caring for someone takes a lot of work.
Защото грижата за някой изисква много.

Before and after caring for someone who is ill.
Преди и след полагане на грижи за някой, който е болен.

Caring for someone is a big responsibility.
Грижата за някого е голяма отговорност.

Before and after caring for someone who's sick.
Преди и след полагане на грижи за някой, който е болен.

Caring for someone doesn't make you weak.
Да те е грижа за някого, не те прави слаб.

In the U.S., there are about 15 million people caring for someone with dementia, and millions of others around the world.
В Съединените щати около 15 милиона души се грижат за някой с деменция и милиони други по света.

Caring for someone isn't necessarily a weakness.
Да те е грижа за някого не е точно слабост.

If you're unable to work- for example due to long-term illness or you're caring for someone- you may be able to get NI credits.
Ако не можете да работите, например заради дългосрочно заболяване или се грижите за някого, може да имате право на осигурителни кредити.

The feeling of liking and caring for someone such as a member of your family or a close friend;
Чувството на обич и грижа за някой като член на семейството или близък приятел;

Mike Good is founder of Together in This, an online community helping family members caring for someone with Alzheimer's.
Майк Добър е основателят на Заедно в това, онлайн общност, която помага на членовете на семейството да се грижат за някого с болестта на Алцхаймер или друга деменция.

Caring for someone with Alzheimer's disease or dementia impacts every aspect of daily life.
Грижа за някой с болест на Алцхаймер или друг вид деменция влияе на всеки аспект от ежедневието ви.

No matter how many family members are“pitching in,” caring for someone with Alzheimer's is physically, mentally, and emotionally draining.
Без значение колко други членове на семейството са"въвлечени" в грижите за някого с болестта на Алцхаймер, процесът е и физически, и умствено, и емоционално изтощаващ.

Caring for someone with dementia can be a long, stressful, and intensely emotional journey.
Грижата за човек с болест на Алцхаймер или деменция може да бъде дълго, стресиращо и силно емоционално пътуване.

Says Jacobs,"When you stand shoulder to shoulder in caring for someone older, you set a good example for the kids, and you show them what love and family are all about.".
Джейкъбс казва:"Когато застанете рамо до рамо в грижата за някой по-възрастен, вие сте добър пример за децата и им показвате любовта и семейството.".

Caring for someone with Alzheimer's disease or other type of dementia impacts every aspect of your daily life.
Грижа за някой с болест на Алцхаймер или друг вид деменция влияе на всеки аспект от ежедневието ви.

You may also be eligible for National Insurance credits if you claim benefits because you cannot work, are unemployed or caring for someone full time.
Също така може да имате право да получавате National Insurance credits, ако получавате помощи, защото не можете да работите, временно не работите или се грижите за някого през цялото време.

Caring for someone with Alzheimer's disease or other forms of Dementia can impact every aspect of a carer's daily life.
Грижа за някой с болест на Алцхаймер или друг вид деменция влияе на всеки аспект от ежедневието ви.

He also noted that face masks were an“ineffective protection” against coronavirus, and would only be advised for those who were caring for someone who was unwell or coughing and sneezing themselves.
Той също така смята, че маските за лице са“неефективна защита” срещу коронавируса и ги препоръчва само на тези, които се грижат за някой болен или пък самите те кашлят или кихат.

Caring for someone with Alzheimer's disease or dementia can be a long, stressful, and intensely emotional journey.
Грижата за човек с болест на Алцхаймер или деменция може да бъде дълго, стресиращо и силно емоционално пътуване.

You feel the best when caring for someone, but be sure that they also care about you.
Чувствате се най-добре, когато се грижите за някого, но не забравяйте да се погрижите и за себе си.

Caring for someone with Dementia- Caring for someone with Alzheimer's disease or another dementia impacts every aspect of your daily life.
Грижа за някой с болест на Алцхаймер или друг вид деменция влияе на всеки аспект от ежедневието ви.

If a friend or family member is caring for someone with Alzheimer's or dementia, it's important to offer all the help….
Ако приятел или член на семейството се грижи за някого с болестта на Алцхаймер или деменция, важно е да предложите цялата помощ и подкрепа.

If not currently caring for someone ourselves, we probably all know somebody(a relative, a friend, a colleague) who is responsible for looking after a dependent person, such as an older parent.
Ако в момента не се грижите за някого, то вероятно имате някой от обкръжението си( роднина, приятел, колега), който се грижи за зависимо лице, като например за възрастен родител.

Care for someone is a voluntary choice of an adult, a mentally balanced person.
Грижата за някого е доброволен избор на възрастен, умствено балансиран човек.

Providing care for someone is a big responsibility.
Грижата за някого е голяма отговорност.

To better support and care for someone with schizophrenia, you need to find help, encouragement, and understanding from others.
За по-добра подкрепа и грижа за някой с шизофрения, трябва да намерите помощ, насърчаване и разбиране от другите.

There are other patterns of behavior found in, it seems, somewhat fewer species, involving care for someone other than oneself, epitomized in a mother's care for her babies.
Има и други модели на поведение, срещани при, както изглежда, по-малко видове и съдържащи грижа за някой друг, символизиращи се в майчината грижа за малките.