Какво е " CASE OF FLOODING " на Български - превод на Български

• случай на наводнение
• случай на наводняване

Примери за използване на Case of flooding на Английски и техните преводи на Български

Are you prepared in case of flooding?
Подготвени ли сте за наводне ние?

Constructed in case of flooding barriers, presumably, will soon have to be used very often.
Изградени в случай на наводнения бариери, вероятно, скоро ще трябва да се използва много често.

This is to let out water in the case of flooding.
Той е предназначен за използване в случай на наводнения.

In case of flooding, the number of people suffering acute watery diarrhea is likely to increase.
В случай на наводнение броят на хората, страдащи от остра диария, поради нечиста вода, вероятно ще се увеличи.

Stretch ceiling in case of flooding after repair.
Stretch тавани в случай на наводнение след ремонт.

Yes, there are emergency access hatches in every major room in case of flooding.
Да. Навсякъде има аварийни шлюзове в случай на наводнение.

You can use the pump in case of flooding or when emptying rain barrels, swimming pools, ponds or wells.
Можете да използвате помпата в случай на наводнение или при изпразване на дъждовни варели, басейни, водоеми или кладенци.

Big structures often had drainage tunnels into the sewers in case of flooding down in the subbasements.
Големите сгради често имат изход към канализацията, в случай на наводнение.

As part of the project, the municipality of Galabovo will build protective drains on the banks of Sizliyka river to protect the youth center in case of flooding.
Като част от програмата община Гълъбово ще изгради за своя сметка предпазни диги по река Сазлийка, които да предпазват центъра от заливане при високи нива на речните води.

Contact with large amounts of water onto the webstretch ceiling in case of flooding leads the list of the reasons leading to its repair.
Свържете се с големи количества вода върху мрежатаучастък таван в случай на наводнение води списъка на причините, довели до неговия ремонт.

We help you dispose your wastewater efficiently and drain your cellar in case of flooding.
Ние ви помагаме да отведете ефикасно отпадъчните води и да отводните мазетата си в случаи на наводнения.

Homeowner's insurance does not offer any insurance protection in case of flooding and certain types of wind and earthquake damage may be excluded or restricted, so it is important that you make arrangements for other types of insurance if necessary.
Застраховка Homeowner му не дават застрахователна защита в случай на наводнение и някои видове вятър и земетресение щети могат да бъдат изключени или ограничени, така че е важно да се вземат мерки и за други видове застраховки, ако е необходимо.

Clean the glass with newspaper How to remove old wallpaper How to prepare in case of flooding.
Почиствайте стъклото с вестник Как да премахнете стари тапети Как да се подготвим в случай на наводнение.

Although drywall has some degree of hygroscopicity, with direct and prolonged contact with water, for example, in case of flooding, it is very quickly deformed and will become unusable, which will entail a redesign of the structure.
Въпреки че сухото строителство има известна степен на хигроскопичност, с директен и продължителен контакт с вода, например при наводняване, то бързо се деформира и ще стане неизползваемо, което ще доведе до редизайн на конструкцията. Това всъщност е всичко, което си струва да вземете предвид.

It is raised above the ground and as if hanging in the air, allowing to avoid damage to the building in case of flooding.
Той се повдига над земята и сякаш висящ във въздуха, позволявайки да се избегне повреда на сградата в случай на наводнение.

Removal of yellow spots from the ceiling, usually formed near rusting sewer or water pipes(as well as in the case of flooding by neighbors from the upper floors), is not an easy task that requires….
Отстраняването на жълтите петна от тавана, обикновено образувани в близост до ръждясали канализационни или водопроводни тръби(както и в случай на наводняване от съседите от горните етажи), не е лес….

In case of excessive flooding, when the canvas, despite the fact that it has dried up, does not take the same look, one should turn to professionals(most often the guarantee for stretch ceilings includes their free repair in case of flooding).
В случай на прекомерно наводнението, както в интернет, въпреки факта, че пресъхна, не, има същата форма, трябва да се свържете на професионалистите(най-често на гаранцията на тавани включва безплатен ремонт тях в случай на наводнение).

The GPS system will assist Serbia with disaster planning and relief, as in the case of flooding or other natural disasters.[Getty Images].
Системата Джи Пи Ес ще помогне на Сърбия за предотвратяване на бедствията и осигуряване на помощи, както при случаите с наводненията така и при другите природни бедствия.[Гети Имиджис].

Some of the subjects in the department are related to preparation for survival at sea- saving the crew and the ship in case of flooding or fire.
Част от тях са свързани и с подготовката за оцеляване на море- запазване на екипажа и кораба при наводняване, при пожари и други бедствия.

Removal of yellow spots from the ceiling, usually formed near rusting sewer or water pipes(as well as in the case of flooding by neighbors from the upper floors), is not an easy task that requires….
Отстраняването на жълтите петна от тавана, обикновено образувани в близост до ръждясали канализационни или водопроводни тръби(както и в случай на наводняване от съседите от горните етажи), не е лесна задача, която изисква определени умения и способности.

In addition, high-quality film is so strong, that is capable of withstanding the weight of about 100 liters of water per m2, which is especially valuable in the case of flooding from the top neighbors.
В допълнение, висококачествен филм е толкова силна, че е способен да издържи теглото на около 100 литра вода на м2, което е особено ценно в случай на наводнение от най съседи.

Only the suspended ceiling made of PVC is able to retain water in case of flooding, elastic caving.
Само на окачения таван, изработен от PVC е в състояние да задържа вода в случай на наводнение, еластична спелеология.

The body of the ship was divided into 19 main watertight compartments, so that the she could keep afloat in case of flooding of any three of her compartments.
Корпуса е разделен на 19 главни водонепроницаеми отсека с такъв разчет, че кораба да остане на вода при наводняване на кои и да е три от тях.

It is characteristic that the harpoon system makes it easy to remove the fabric, and then install it on a place that can be very useful in case of flooding, it is possible to remove the water.
Има и система"bezgarpunnaya"свързване, при което мрежата се определя от специални дистанционни клинове са монтирани така, тавани плат. Това е характерно, че системата за харпун го прави лесно да се премахне тъканта, и след това да го инсталирате на място, което може да бъде много полезна в случай на наводнение, че е възможно да се отстрани водата.

The achievement of these objectives will result in increasing the quality of risk management in this area by training the human resources, by the effective intervention of the local authorities, but also in improving the planning capacity and coordination of emergency situations in case of flooding, fire or heavy winter conditions, as well as in raising the awareness regarding environment issues and protecting the population from the risk of these natural hazards.
Постигането на тези цели ще доведе до повишаване качеството на управление на риска в тази област, чрез обучение на човешки ресурси, чрез ефективна намеса на местните власти, но също така и за подобряване капацитета за планиране и координация на извънредни ситуации в случай на наводнение, пожар или тежки зимни условия, както и за повишаване на информираността по въпросите, свързани с околната среда и защита на населението от риска от тези природни бедствия.

The vessel has three independent compartments, the design and interaction of which ensure the flooding of the unit in case of damage to one of the departments.
Корабът има три независими отделения, чието проектиране и взаимодействие осигуряват наводняването на уреда в случай на повреда в някое от отделите.

In the case of a flooding, please dry it immediately.
В случай на наводнение, моля подсушете го незабавно.

Prague is not an isolated case of a city threatened by river flooding.
Прага не е изолиран случай на град, застрашен от наводнения от местната река.

The safety system automatically shuts off the water supply to the hose and the machine in case of a leak to prevent flooding.
Без опасност от протичане Системата за безопасност автоматично изключва подаването на вода към маркуча и уреда в случай на изтичане, за да се предотврати наводнение.

Ceiling inelastic cloth does not stretch like PVC, so in case of heavy flooding is likely to break out of the web mounts, and the water still result in the room.
Таван нееластично кърпа не се простират като PVC, така че в случай на тежки наводнения е вероятно да избухне на уеб зъбчета, а водата все още води в стаята.