Какво е " CASES OF BLINDNESS " на Български - превод на Български

• случаи на слепота
• случая на слепота

Примери за използване на Cases of blindness на Английски и техните преводи на Български

There are no known cases of blindness from LASIK or PRK.
Не са известни случаи на слепота от LASIK или PRK.

Cataracts are responsible for approximately 50% of all cases of blindness worldwide.
Катаракта е причина за около 50% от слепотата в световен мащаб.

Four out of five cases of blindness are avoidable.
Защото 4 от 5 случая на слепота в света са предотвратими.

Diabetic retinopathy accounts for an estimated 12% of new cases of blindness each year.
Диабетът е причина за 12% от новооткритите случаи на слепота годишно.

There are around 120,000 cases of blindness in the United States and 2.3 million cases of glaucoma.
Има около 120 000 случая на слепота в Съединените щати и 2, 3 милиона случая на д-р Драрамус.

This disease accounts for about 12% of new cases of blindness each year.
Диабетът е причина за 12% от новооткритите случаи на слепота годишно.

Cataract is responsible for more than 22 million cases of blindness and glaucoma 6 million, while leprosy and onchocerciasis each blind approximately 1 million individuals worldwide.
Катарактата е виновна за повече от 22 милиона случая на слепота, глаукомата за 6 милиона, а на проказата и onchocerciasis са жервти около един милион в световен мащаб.

This condition is responsible for approximately 12% of new cases of blindness each year in the USA.
Тя е причина за 12% от новооткритите случаи на слепота годишно.

Between 12,000 and 24,000 new cases of blindness from diabetic retinopathy occur in the United States each year, according to CDC, and many could be prevented with early intervention.
Между 12 000 и 24 000 нови случаи на слепота от диабетна ретинопатия се появяват всяка година в Съединените щати, според CDC, като много от тях могат да бъдат предотвратени с ранна намеса.

It is estimated that four out of five cases of blindness are preventable.
Защото 4 от 5 случая на слепота в света са предотвратими.

Glaucoma is the leading cause of blindness in the United States accounting for 9-12% of all cases of blindness.
Това е втората водеща причина за слепота в САЩ и представлява 9-12% от всички случаи на слепота.

There have been no reported cases of blindness resulting from PRK or LASIK.
Не са известни случаи на слепота от LASIK или PRK.

It is a leading cause of blindness, accounting for between nine and 12 percent of all cases of blindness.
Това е втората водеща причина за слепота в САЩ и представлява 9-12% от всички случаи на слепота.

Diabetes is responsible for 12% cases of blindness in US every year.
Диабетът е причина за 12% от новооткритите случаи на слепота годишно.

With diabetes, unfortunately, 50% of all limb amputations are associated, 15% of all cases of blindness.
При диабет, за съжаление, 50% от всички ампутации на крайниците са свързани, а 15% от всички случаи на слепота.

It's a sad fact that 4 out of 5 cases of blindness around the world are preventable.
Защото 4 от 5 случая на слепота в света са предотвратими.

Cataract blindness, a correctable condition, is responsible for half of the 50 million cases of blindness in the world.
Катарактата- болест на бедността, е причина за половината от всички случаи на слепота в света.

According to the Center for Disease Control(CDC), between 12,000 and 24,000 new cases of blindness from diabetic retinopathy occur annually in the United States, and many could be prevented given the advantage of an early diagnosis.
Между 12 000 и 24 000 нови случаи на слепота от диабетна ретинопатия се появяват всяка година в Съединените щати, според CDC, като много от тях могат да бъдат предотвратени с ранна намеса.

Glaucoma is the second leading cause of blindness in the United States and accounts for nine to 12 percent of all cases of blindness.
Това е втората водеща причина за слепота в САЩ и представлява 9-12% от всички случаи на слепота.

Internationally, there have been 98 documented cases of blindness caused by fillers.
В международен план има 98 документирани случаи на слепота, причинена от неправилно инжектирани дермални филъри.

More than 60% of cases of blindness among infants are caused by inherited eye diseases such as congenital cataracts, congenital glaucoma, retinal degeneration, optic atrophy and eye malformations.
Повече от 60% от случаите на слепота сред децата са причинени от наследствени очни заболявания, като вродена катаракта, вродена глаукома, дегенерация на макулата, атрофия на зрителния нерв и очни малформации.

The World Health Organisation estimates four in five cases of blindness globally are avoidable.
Защото 4 от 5 случая на слепота в света са предотвратими.

In the late 18th century it killed about 400,000 Europeans annually and was responsible for one third of all cases of blindness.
Заболяването е взимало около 400 000 жертви годишно в Европа през последните години на 18 век и е отговорно за 1/3 от всички случаи на загуба на зрението.

Diabetes retinopathy causes 12,000 to 24,000 new cases of blindness each year.
На диабетна ретинопатия се дължат от 12000 до 24000 нови случая на слепота в САЩ ежегодно.

The latest research released by the United Nations Environment Program(UNEP) estimates that each 1% loss of the ozone layer, 50,000 new cases of skin cancer arise and 100,000 cases of blindness, caused by cataracts, throughout the world.
Според данни от Програмата на ООН за околна среда(UNEP), около 1% от озоновия слой е унищожен, около 50 000 нови случая на рак на кожата се появяват и 100 000 нови случая на слепота, причинени от катаракта, в света.

Glaucoma is a condition in which the affected gradually loses sight, this causes 14% of the total cases of blindness in the United States.
Глаукомата е заболяване, при което страдащият постепенно губи от поглед, това причинява 14% от общия брой на случаи на слепота в САЩ.

The Harvard School of Public Health states that"the long-term consumption of olestra snack foods might therefore result in several thousand unnecessary deaths each year from lung and prostate cancers and heart disease, and hundreds of additional cases of blindness in the elderly due to macular degeneration.
Харвардския здравен университет(Harvard School of Public Health) постановява, че"продължителната консумация на закуски, съдържащи олестра, би могла да причинява годишно по няколко хиляди ненужни смъртни случая от рак на белия дроб и на простата жлеза, от сърдечни болести и стотици допълнителни случаи на слепота в напреднала възраст, дължащи се на разрушението на очната макула.

In a hospital's risk analysis, it makes sense for many babies to have their vision briefly, sometimes unnecessarily, blurred to prevent a single case of blindness, or for a certain number of women to undergo unnecessary C-sections to prevent a single neonatal death.
В рисковия анализ на болниците има смисъл да бъде замъглявано зрението на всички бебета временно, макар и ненужно понякога, за да се предотврати само един случай на ослепяване, както и на много жени да им бъде направено секцио, за да се предотврати само една смърт на новородено.

Central corneal ulceration is also a significant cause of monocular blindness worldwide, accounting for an estimated 850,000 cases of corneal blindness every year in the Indian subcontinent alone.
Улцерация на роговицата, също е значима причина за мононуклерана слепота по света, като се оценява, че е причина за роговична слепота при 850 хиляди нови случая само на Индийския субконтинент.

On the same day, there were 70 cases of snow blindness among the 8th Gurkhas.
В един и същи ден имало 70 случая на снежна слепота от силния блясък.