Какво е " CATCHING UP TO DO " на Български - превод на Български

• да наваксваме
• да наваксвам
• да наваксва
• да наваксвате
• наваксване

Примери за използване на Catching up to do на Английски и техните преводи на Български

Got a lot of catching up to do.
Имаме доста да наваксваме.

Phut"s away and off I go, but I have got a lot of catching up to do.
Няма повече проблеми, но имам много да наваксвам.

We got some catching up to do, son.
Имаме доста да наваксваме, сине.

But on a practical level, we have a lot of catching up to do.
Но на практика имаме доста да наваксваме.

I have a lot of catching up to do with Nathan.
Имам да наваксвам с Нейтън.

Looks like you two have a lot of catching up to do.
Май и вие имате да наваксвате.

We got some catching up to do, me and you.
Имаме някои да наваксваме, мен и вас.

I believe you two have some catching up to do.
Вярвам, че имате да наваксвате.

I will have some catching up to do, but I don't mind that.
Ще има да наваксвам, но нямам нищо против.

After all, I have got so much catching up to do.
Все пак имам много да наваксвам.

We have a lot of catching up to do in these areas in particular.
Имаме много да наваксваме специално в тези области.

I guess I have a lot of catching up to do.
Явно имам много да наваксвам.

And if you would rather stay here and hang out with Toby, I totally understand, we were gone for a long time and I'm sure you two have a lot of catching up to do.
Ако предпочиташ да си тук с Тоби, те разбирам напълно, нямаше ни много време и предполагам, че имате много за наваксване.

I got a lot of catching up to do.
Имам много да наваксвам.

Well, I'm sure you two probably have a lot of catching up to do.
Е, сигурна съм, че вие двамата имате много за наваксване.

Russia still has a lot of catching up to do in terms of its economy.
Русия все още има много да наваксва по отношение на икономиката.

But Mr. Brainwash had some catching up to do.
Г-н Чистач на умове имал да наваксва.

Russia definitely has some catching up to do, Robert Mood says in closing.
Русия има какво да наваксва, казва Робърт Муд в края на разговора.

You and I have a lot of catching up to do.
С теб имаме много да наваксваме.

I got a lot of catching up to do.
Имам доста да наваксвам.

Meatlug and I have a lot of catching up to do.
Мотка и аз имаме много да наваксваме.

I see I have some catching up to do.
Виждам, че имам да наваксвам.

It's a new day and we have some catching up to do.
Нов ден е и ние имаме да наваксваме.

I guess I have some catching up to do.
Явно имам да наваксвам.

I'm sure you two have a lot of catching up to do.
Сигурна съм, че имате доста да наваксвате.

We have a lot of catching up to do.
Ние имаме много да наваксваме.

My son and I have a lot of catching up to do.
Синът ми и аз имаме много да наваксваме.

We have so much catching up to do.
Имаме толкова много да наваксваме.

But clearly we have a lot of catching up to do.
Но е ясно, че имаме много да наваксваме.

We had some serious catching up to do.
И имахме много да наваксваме.