Какво е " CAUDATE " на Български - превод на Български

• опашатото
• каудатното
• каудалното

Примери за използване на Caudate на Английски и техните преводи на Български

There's a tiny spot on the caudate lobe.
Има петно на каудативния лоб.

The caudate nucleus also helps us form habits and remember how to do things like ride a bicycle.
Каудатното ядро също ни помага да формираме навици и да помним как да правим неща като каране на велосипед.

Gaming has been shown to stimulate the caudate nucleus more than the hippocampus;
Доказано е, че играенето стимулира каудатното ядро повече отколкото хипокампуса;

As far as we know, it's a stimulation of the brain's ventral tegmental area and caudate nucleus.
Доколкото знаем, това е стимулиране на централния дял на средния мозък и каузалното ядро.

This is especially noticeable in the caudate amaranth, which blossoms in autumn are so long, partly lying on the ground.
Това е особено забележимо в амарант каудалния, което цъфти през есента са толкова дълги, отчасти лежи на земята.

These furrows divide the right share into the right-handed, caudate and square shares.
Тези жлебове разделят десния лоб в дясната, каудавата и квадратната лъкове.

There is also the caudate nucleus, which is a part of the brain which helps us to form habits and remember to do things like ride a bike.
Каудатното ядро също ни помага да формираме навици и да помним как да правим неща като каране на велосипед.

Regional analyses show slightly higher levels of retention in the caudate, putamen and hippocampus.
Анализът по зони показва малко по-високи нива на задържане в нуклеус каудатус, путамен и хипокампуса.

Reduced caudate to temporal cortex functional connectivity(may inhibit the top-down control of impulses). Excerpts.
Намалява каудата до функционалната свързаност на временния кортекс(може да попречи на контрола отгоре-надолу на импулсите). Извадки.

Such a comparison allows owners to better understand the caudate friend and provide age-appropriate care.
Такова сравнение позволява на собствениците да разберат по-добре каудасния приятел и да осигурят грижа, подходяща за възраст.

In OCD, the problem seems to be that the smooth, efficient filtering and the shifting of thoughts and behavior are disrupted by a glitch in the caudate nucleus.
При ОКР, проблемът изглежда е, че гладкото и ефективно филтриране и промяна на мислите и поведението са прекъснати от някакъв проблем в опашатото ядро.

Overall, they concluded that the effects of HIV infection on caudate size are equivalent to those of 17 years of aging.
Като цяло те заключават, че ефектът от ХИВ инфекцията върху обема на опашатото ядро се равнява на 17 години стареене.

The name of the plant is made up of the Greek words"flower" and"tail", which determine the shape of its unusual"caudate" inflorescences.
Името на растението се състои от гръцките думи"цвете" и"опашка", които определят формата на необичайните му"каудати" съцветия.

For example, research has shown that a brain region called the caudate nuclei is smaller in children with ADHD than in other children.
Например, изследванията показват, че мозъчната област, наречена каудатни ядра, е по-малка при деца с ADHD, отколкото при други деца.

Scientists worldwide have studied this structure and believe that, in people with extreme repetitive negative and potentially compulsive behavior, the caudate nucleus may be malfunctioning.
Учените по целия свят са изучавали тази структура и смятат, че при хора с обсесивно-компулсивно разстройство, каудалното ядро не функционира правилно.

Creating music also stimulates various parts of the brain- for example the caudate- the part that plans and organizes body movements in response to emotions.
Създаването на музика също стимулира различните части на мозъка- например каудалната- частта, която планира и организира движенията на тялото като реакция при чувствата.

Think of the caudate nucleus as a processing center or filtering station for the very complicated messages generated by the front part of the brain, which is probably the part used in thinking, planning, and understanding.
Представете си опашатото ядро като център за преработка или филтрираща станция за много сложни съобщения, генерирани от предната част на мозъка, която се използва в мисленето, планирането и разбирането.

Scientists worldwide have studied this structure and believe that, in people with OCD, the caudate nucleus may be malfunctioning.
Учените по целия свят са изучавали тази структура и смятат, че при хора с обсесивно-компулсивно разстройство, каудалното ядро не функционира правилно.

With effort and focused mindfulness, you are going to do what the caudate nucleus normally does easily and automatically, which is to let you know when to switch to another behaviour.
С усилие и фокусирано осъзнаване, вие ще направите това, което обикновено прави лесно и автоматично опашатото ядро, т.е. да преминете към друго поведение.

The computerized axial tomography(TAC) can get sharp images of the brain and show that the basal ganglia(in particular, caudate and putamen) are decreased in size.
Компютърната томография(КТ) може да получи ясни образи на мозъка и да покаже, че базалните ганглии(по-специално, caudate и putamen) са намалени по размер.

Greater activation was observed in the caudate nucleus, inferior parietal lobe, dorsal anterior cingulate gyrus, thalamus, and dorsolateral prefrontal cortex in the PHB group than in the control group.
По-голямо активиране се наблюдава в каудатното ядро, долната част на париета, дорзалната предна цинкуларна циркулация, таламуса и дорзолатералния префронтален кортекс в РНБ групата, отколкото в контролната група.

Together with its sister structure, the putamen, which lies next to it, the caudate nucleus functions like an automatic transmission in a car.
Заедно със своята„посестрима”- путамен- структура, която се намира в непосредствена близост до него, опашатото ядро функционира като автоматичната скоростна кутия в колата.

The caudate nucleus and the putamen, which together are called the striatum, take in messages from very complicated parts of the brain--those that control body movement, physical feelings, and the thinking and planning that involve those movements and feelings.
Опашатото ядро и путамена, които заедно се наричат стриатум, приемат съобщения от много сложни части на мозъка- тези, които контролират движението на тялото, физическите усещания и мисленето и планирането, които включват тези движения и усещания.

(The pallidum is composed of structures called the globus pallidus and the ventral pallidum while the striatum consists of the caudate nucleus, putamen, and ventral striatum.).
(Палидумът е съставен от структури, наречени глобус палидус"globus pallidus" и вентрален палидум, докато стриатумът се състои от опашато ядро, ципа и вентрален стриатум).

Along with hyperechoic areas in the head of the caudate nucleus or interventricular orifice, additional cavities of the unexpanded lateral ventricle, often on both sides, are determined by additional hyperechogenic structures that are associated with the vascular plexuses and deform them.
Заедно с hyperechoic порции в главата на каудалното ядро или интервентрикуларната дупки в кухината още неекспандиран страничната камера, често от двете страни, определят допълнителни hyperechoic структури, свързани със съдови плексуси и ги деформира.

Subependymal hematoma is visualized as a hyperechogenic rounded formation with distinct contours in the head region of the caudate nucleus, caudo-thalamic incision or interventricular orifice.
Субепендимални хематом визуализира като hyperechogenic кръгообразна структура с ясни контури в областта на главата на каудалното ядро, Cowden-таламични изрезки или интервентрикуларната дупката.

Cerebral atrophy primarily affects the caudate body(respectively, an enlargement of the anterior horns of the lateral ventricles is observed on a CT scan), as well as putamen and pallidum(the shell and pale ball of the lenticular nucleus), and later other parts of the brain.
Церебралната атрофия засяга предимно каудатното тяло(съответно при CT сканиране се наблюдава уголемяване на предните рога на страничните вентрикули), както и на путамените и палидума(черупката и бледата топка на лещовидното ядро), а по-късно и други части на мозъка.

The most commonly affected region of the brain is the lenticular nucleus and in particular the internal globus pallidus.[16] Calcifications in the caudate, dentate nuclei, putamen and thalami are also common.
Най-често засегнатата мозъчна област е лентикуларното ядро особено вътрешния глобус палидус. Калцификациите в каудатното и дентатното ядра, путамен и таламусите са също честа находка.