Какво е " CAUSE MISCARRIAGE " на Български - превод на Български

• да предизвика спонтанен аборт
• да причини спонтанен аборт
• да доведе до спонтанен аборт
• причиняват спонтанен аборт
• да причинят спонтанен аборт

Примери за използване на Cause miscarriage на Английски и техните преводи на Български

Eto can cause miscarriage.
Eto може да предизвика аборт.

In some cases the infection can cause miscarriage.
В някои случаи, заразата може да доведе до спонтанен аборт.

Methotrexate can cause miscarriage and severe birth defects.
Метотрексат може да причини спонтанен аборт и тежки вродени дефекти.

High doses of rosemary may cause miscarriage;
Високите дози розмарин могат да причинят спонтанен аборт;

Tablets that cause miscarriage are not sold in pharmacies.
Таблетките, които причиняват спонтанен аборт, не се продават в аптеките.

But the opinion that the flight can cause miscarriage, wrong.
Но становището, че полетът може да предизвика спонтанен аборт, погрешно.

The NIH can cause miscarriage at a later date- closer to the middle of pregnancy.
НИХ може да доведе до спонтанен аборт на по-късна дата- по-близо до средата на бременността.

Coffee really dangerous priberemennosti can cause miscarriage.
Кафе наистина опасни priberemennosti може да предизвика спонтанен аборт.

But stress can also cause miscarriage and premature birth.
Но стресът може да предизвика спонтанен аборт и преждевременно раждане.

This increases the pressure on the uterus and can cause miscarriage.
Това увеличава натиска върху матката и може да доведе до спонтанен аборт.

Its use during pregnancy can cause miscarriage or premature birth.
Употребата ѝ по време на бременност може да предизвика спонтанен аборт или преждевременно раждане.

They fear that intercourse could hurt the baby, or even cause miscarriage.
Те се опасяват, че сексуалният контакт може да нарани бебето или дори да предизвика спонтанен аборт.

May cause miscarriage or premature labour if used before 37 weeks of pregnancy.
Може да предизвика спонтанен аборт или преждевременно раждане, ако се използва преди 37 седмица от бременността.

Moreover, they can directly affect the course of pregnancy and cause miscarriage.
Освен това те могат пряко да повлияят на хода на бременността и да предизвикат спонтанен аборт.

If the couple has chromosome problems which cause miscarriage, however, the situation gets more complex.
Ако двойката има хромозомни проблеми, които причиняват спонтанен аборт, обаче, ситуацията става по-сложна.

Remember that medical abortion(abortion), conducted earlier, can also cause miscarriage.
Не забравяйте, че медицинският аборт(аборт), проведен по-рано, може също да причини спонтанен аборт.

This is because the hot water can cause miscarriage or premature labor due to increased pressure.
Това е така, защото топлата вода може да доведе до спонтанен аборт или преждевременно раждане поради повишеното налягане.

Fact that cinnamon stimulates uterine contractions, therefore, cinnamon can cause miscarriage.
Факт, че канела стимулира маточните контракции, следователно, канела може да предизвика аборт.

It is important that this infection can cause miscarriage, neonatal disease and many other complications during pregnancy.
Важно е, че тази инфекция може да предизвика аборт, неонатална заболявания и много други усложнения по време на бременност.

Methotrexate can cause birth defects, harm the unborn child or cause miscarriage.
Метотрексат може да причини вродени дефекти, да увреди плода или да причини спонтанен аборт.

They advise in vain the folk remedies that can cause miscarriage, and thus solve the problem of teenage pregnancy.
Те съветват напразно народните лекарства, които могат да причинят спонтанен аборт и по този начин да разрешат проблема с бременността на тийнейджър.

Incorrect attachment of the egg-“frozen” pregnancy, genetic type disorders that cause miscarriage;
Неправилно прикрепване на яйцеклетката-„замразена“ бременност, нарушения на генетичния тип, които причиняват спонтанен аборт;

The components in the composition of plants can cause miscarriage, premature birth or affect the proper development of the fetus.
Компонентите в състава на растенията може да предизвика спонтанен аборт, преждевременно раждане или да попречи на правилното развитие на плода.

Participants incorrectly believed that a stressful event(76 percent) or longstanding stress(74 percent) can cause miscarriage.
По-голямата част от участниците заявиха, че стресово събитие(76 процента) или дългогодишен стрес(74 процента) могат да причинят спонтанен аборт.

Stimulation of the muscles of the uterus through oregano can cause miscarriage in a pregnant woman, and prolonged use in men- temporary impotence.
Стимулирането на мускулите на матката чрез риган може да предизвика спонтанен аборт при бременни жени и продължителна употреба при мъжете- временна импотентност.

It can provoke predisposition to allergic reactions in the fetus, increase the tone of the uterus and cause miscarriage.
Той може да предизвика предразположеност към алергични реакции в плода, да повиши тонуса на матката и да причини спонтанен аборт.

In the early stages of gestation, this condition can cause miscarriage, and in recent months can trigger the onset of early, premature birth.
В ранните етапи на бременността, това състояние може да причини спонтанен аборт, а през последните месеци може да предизвика началото на ранно, преждевременно раждане.

Such diseases as hypothyroidism and diabetes, if they occur without the supervision of specialists, can cause miscarriage, although it is rare.
Такива заболявания като хипотиреоидизъм и диабет, ако се появят без надзор на специалисти, могат да причинят спонтанен аборт, въпреки че това е рядко.

Abdominal cramps and strong periods during pregnancy can cause miscarriage, pose a threat to the life of the woman and require immediate hospitalization.
Коремните спазми и силни периоди по време на бременност могат да предизвикат спонтанен аборт, представляват заплаха за живота на жената и изискват незабавна хоспитализация.

Treatment whilst pregnant might affect your pregnancy(it is not known if Esmya might harm your baby or whether can cause miscarriage).
Лечението при бременни може да се отрази на бременността(не е известно дали Esmya може да увреди бебето Ви или да предизвика спонтанен аборт).