Какво е " CAUSE ONE DAY " на Български - превод на Български

• защото един ден

Примери за използване на Cause one day на Английски и техните преводи на Български

Cause one day, when I'm old.
Защото един ден като остарея.

Then figure it out,'cause one day, I will stop crying.
Тогава запомни това, защото един ден, аз ще спра да плача.

Cause one day, you will be erasing them.
Защото един ден, ти ще изтриваш тях.

Take a good look at me,'cause one day you're gonna be as handsome as this.
Виж ме добре,'щото един ден ще си красив като мен.

Cause one day, the big fella will get round to you.
Защото един ден ще ви излезе късмета.

You shouldn't just assume I will always be around,'cause one day maybe I won't.
Не може просто да си мислиш че винаги ще съм до теб, защото един ден може и да изчезна.

Cause one day we're all gonna be Gus here.
Защото един ден всички ще легнем тук, както в Гас в момента.

When it comes to family, you got to do whatever it takes,'cause one day, you might not be able to do that anymore.
Що се отнася до семейство, минаваш през каквото е нужно, защото един ден може изобщо да нямаш възможността.

Cause one day we all will be with you In the black and deep.
Щото един ден ние всички ще бъдем с вас в тъмнината и дълбините.

And if you think he is, I guess I'm one too…'cause one day I hope to turn out half as good as him.
И ако мислиш, че е, предполагам аз съм такъв също… защото един ден се надявам да стане наполовина добър колкото него.

Cause one day a guy walked into our office and started shooting.
Защото един ден някакъв влезе в офиса ни и започна да стреля.

We can't be'cause one day you're gonna die and I won't.
Заедно ли сме? Не, защото един ден ти ще умреш.

Cause one day, and you know what, it might not be in high school.
Защото един ден, нали разбираш, че вече няма да съм гимназист.".

Remember her name,'cause one day she will be a famous scientist.
Помнете това име, защото един ден тя ще стане най-известният учен.

Cause one day you're packin' blanks and the next you're wearin' a wire.
Защото един ден ползваш халосни, а на другият вече носиш микрофон.

I'm glad they didn't use your egg,'cause one day we're gonna have a little Jane of our own, and I want it to be the only one out there.
Радвам се, че не са използвали яйцеклетката ти, защото един ден, самите ние ще си иамме наша малка Джейн и сикам да е единствената.

Cause one day you may realize you lost the moon while counting stars!
Защото един ден може да се събудите и да разберете, че сте загубили Луната, докато сте броили звездите!

But I reckon you should think about it, Jay,'cause one day you might wake up and find yourself lonely and old and poor, with nothin' to keep you company but the flies'cause you left the door half open.
Но смятам, че трябва да помислите за това, Джей, защото един ден може да се събудите самотен, стар и беден, с нищо, само в компанията на мухите, защото сте оставили вратата полуотворена.

Cause one day you will gonna lose me, and it's gonna break your heart into a million little pieces.
Защото някой ден ще ме загубиш и това ще разбие сърцето ти на милиони парченца.

Cause one day, maybe not today, not tomorrow, but one day that thing is going to eat you alive.
Защото някога, може би не днес, не и утре, но един ден това ще те изяде жив.

The child will serve the cause, then one day soon, the galaxy will be ours.
Детето ще служи на каузата. А един ден галактиката ще е наша.

Neither are we to be passive, thinking that God will one day cause a spouse to arrive at our door.
Нито трябва да бъдем пасивни, да мислим, че един ден Бог ще доведе съпруга/съпругата на вратата ни.

Cause I know one day you will be screaming my name,** and I will just look away.*.
Защото знам, че един ден Ще крещиш името ми!♪♪ А аз няма дори да те погледна.♪.

Cause I'm afraid that one day, I will.
Защото се страхувам, че един ден ще се случи.

The guy called me"Jesus" for a year'cause I wore sandals one day.
Момчето което ме наричаше"Исус" цяла година защото носих сандали един ден.

I'm going to take care of you,'cause I know one day you will do the same for me.
Ще се погрижа за вас, защото знам че един ден ще направите същото за мен.

If we can succeed in disrupting the supply for even one day… one day… our cause will be won by human nature itself.
Ако успеем да нарушим доставките дори за ден… само за ден… нашата кауза ще бъде спечелена от самата човешка природа.

And he looked at me and he smiled, and he said…'cause it's just one day.
И той ме погледна, усмихна се и каза:"Защото е само един ден.

Okay, I'm taking a little time. Continuing my education, exploring a few…'Cause it hit me one day.
Добре, отделих малко време за продължаване на образованието си, проучване на няколко… защото ще ме изритат един ден.

Then you must draw strength in knowing that your cause is just and one day your people will benefit from the sacrifices that you have made.
Тогава трябва да събереш сила във вярата, че каузата ти е справедлива и един ден народът ти ще спечели от жертвите, които правиш.