Какво е " CAUSED BY CLIMATE CHANGE " на Български - превод на Български

• причинени от изменението на климата
• причинени от климатичните промени
• предизвикани от изменението на климата
• причинено от изменението на климата
• причинена от изменението на климата
• причинени от измененията на климата
• резултат от климатичните промени

Примери за използване на Caused by climate change на Английски и техните преводи на Български

Migrations caused by climate change;
Предизвикани от изменението на климата;

Hurricane Irma, like Hurricane Harvey, was not caused by climate change.
Ураганът„Ирма“, подобно на урагана„Харви“ не е резултат от климатичните промени.

Heatwaves and droughts caused by climate change have made these fires much, much worse.
Топлите вълни и суши причинени от климатичните промени направиха тези пожари много по-мащабни.

Borunda A. Are Europe's historic fires caused by climate change?
От статия: Дали историческите пожари в Европа са причинени от климатичните промени?

Significant warming caused by climate change in west Antarctica has already affected its ice sheets.”.
Значителното затопляне, причинено от климатичните промени в Западна Антарктика, вече е засегнало ледените пластове.

Coastal cities across the world are affected because of rising sea levels caused by climate change.
Крайбрежните градове по целия свят са засегнати заради повишаването на морското ниво, резултат от климатичните промени.

Add the mounting destruction caused by climate change and you have a recipe for an emerging dystopia.
Добавете към това нарастващите поражения, причинени от изменението на климата, и имате рецептата за възникваща дистопия.

Developing countries have a much more limited capacity to cope with the problems caused by climate change.
Развиващите се страни също така имат ограничени възможности за приспособяване към промените, причинени от изменението на климата.

Large-scale problems caused by climate change;
Предизвикани от изменението на климата;

A catastrophe caused by climate change is seen as the biggest potential threat to the global economy in the.
Катастрофа, причинена от изменението на климата, се разглежда като най-голямата потенциална заплаха за световната икономика през 2016 г.

The low-lying Netherlands is particularly vulnerable to sea level rises caused by climate change.
Ниско разположените тихоокеански острови са особено уязвими от покачване на морското равнище, причинено от изменението на климата.

Set up a mechanism to address losses and damage caused by climate change in vulnerable developing countries.
Те включват въпроса за начините за справяне със загубите и щетите, причинени от изменението на климата, особено в уязвимите развиващи се страни.

Low-lying Pacific islands are particularly vulnerable to sea level rise caused by climate change.”.
Ниско разположените тихоокеански острови са особено уязвими от покачване на морското равнище, причинено от изменението на климата.

Minimize disruption and costs caused by climate change and CCA measures to the social and economic activities.
Свеждат до минимум нарушения и разходи за социалните и икономически дейности, причинени от климатичните промени и мерките за адаптиране към тях.

Let us see the connection, indicated in the report, between five fundamental phenomena(caused by climate change) and human activities.
Нека видим връзката, посочена в доклада между пет основни феномена(причинени от климатичните промени) и човешката дейност.

Shrinking barley yields caused by climate change will be disrupting the beer industry in the coming decades.
Намаляването на добива на ечемик, причинено от изменението на климата, ще засегне бирената индустрия през следващите десетилетия.

Within its terms of reference, the ECDC has thoroughly investigated the topic of impacts on health caused by climate change.
В рамките на своето задание, ECDC е проучила щателно темата за въздействията върху здравето, предизвикани от изменението на климата.

These programmes should reflect the new realities caused by climate change and the diversity thereof at European level;
Тези програми следва да отразяват новите реалности, причинени от изменението на климата, и тяхното разнообразие на европейско равнище;

There are also clear moves towards cleaner energy, eco-building and protection against more extreme weather conditions caused by climate change.
Съществуват и ясни стъпки към по-чиста енергия, изграждане на околната среда и защита от по-екстремни климатични условия, причинени от климатичните промени.

The World Economic Forum said a catastrophe caused by climate change was the biggest potential threat to the global economy in 2016.
Катастрофа, причинена от изменението на климата, се разглежда като най-голямата потенциална заплаха за световната икономика през 2016 г.

Like pneumonia, diarrhoea cases among children can, in many instances, be linked to lower levels of precipitation caused by climate change.
Подобно на пневмонията, случаите на диария при децата в много случаи могат да бъдат свързани с по-ниските нива на валежи, причинени от изменението на климата.

It is possible to define‘gross damages' as the initial damages caused by climate change if no adaptation measures were undertaken.
Възможно е да се определят“брутните щети” като първоначални щети, причинени от изменението на климата, когато не са предприети мерки за адаптация.

But this biodiversity, along with thousands of people living on islands in nearby river deltas, are in danger due to rising sea levels caused by climate change.
Но това биологично разнообразие, заедно с хиляди хора, живеещи на островите в близките речни делти, са в опасност поради повишаването на морското равнище, причинено от климатичните промени.

These include the issue of how to deal with loss and damage caused by climate change in particularly vulnerable developing countries.
Те включват въпроса за начините за справяне със загубите и щетите, причинени от изменението на климата, особено в уязвимите развиващи се страни.

Effects of taking adaptation measures will be cost savings as a result of decreased potential damage on water resources caused by climate change.
Ефектите от предприемането на мерки за адаптиране ще бъдат спестени разходи в резултат на намалената потенциална вреда за водните ресурси, причинена от изменението на климата.

We must add to this the damage caused by climate change, a factor that continues to magnify the problems that we have been trying to keep under control.
Към това трябва да добавим и щетите, причинени от измененията на климата- фактор, който продължава да задълбочава проблемите, които се опитваме да държим под контрол.

What led to the collapse of the Maya is a matter of debate but recent research suggests that drought caused by climate change played an important role.
Това, което доведе до краха на маите, е въпрос на дебат, но последните изследвания показват, че сушата, причинена от изменението на климата, играе важна роля.

The changes in the fisheries and aquaculture sectors caused by climate change will require enhanced adaptability and flexibility in fisheries and aquaculture policies to be able to respond effectively and adequately to climate change..
Промените в секторите на рибарството и аквакултурата, предизвикани от изменението на климата, ще изискват повишена адаптивност и гъвкавост на политиките в областта на рибарството и аквакултурата, за да се гарантира ефективен и адекватен отговор на изменението на климата..

We need specific and rapid measures, because the assessment is a harsh one: as things stand, our commitments are unlikely to minimise the damage caused by climate change.
Необходими са конкретни и бързи мерки, защото оценката е сурова: така, както стоят нещата, ангажиментите няма изгледи да сведат до минимум вредите, причинени от изменението на климата.

(f)the risk of major accidents and/or disasters which are relevant to the project concerned, including those caused by climate change, in accordance with scientific knowledge;
Риск от големи аварии и/или бедствия, които са свързани с инвестиционното предложение, включително причинени от изменението на климата, в съответствие с научните познания;