Какво е " CAUSED BY DIFFERENT VIRUSES " на Български - превод на Български

• причиняват от различни вируси
• причинени от различни вируси

Примери за използване на Caused by different viruses на Английски и техните преводи на Български

The two diseases are caused by different viruses.
Двете заболявания, обаче, се причиняват от различни вируси.

Though caused by different viruses, the two diseases are clinically almost indistinguishable.
Въпреки че са причинени от различни вируси, двете заболявания са клинично сходни.

But these two illnesses are caused by different viruses.
Двете заболявания, обаче, се причиняват от различни вируси.

Bronchitis is usually caused by different viruses or bacteria and Pertussis or whooping cough is a respiratory infection that is caused by Bordetella pertussis bacterium.
Бронхитът обикновено се причинява от различни вируси или бактерии, а коклюшът или магарешката кашлица е респираторна инфекция, причинена от бактерията за коклюш Bordetella pertussis.

Nevertheless, those two illnesses are caused by different viruses.
Двете заболявания, обаче, се причиняват от различни вируси.

A cold and the flu are caused by different viruses, so one disease can't turn into the other.
Настинката и грипът са причинени от различни вируси, така че няма как едната болест да се превърне в друга.

The main difference between them is that they are caused by different viruses.
Разликата е, че се причиняват от различни вируси.

Chlamydia and flu are caused by different viruses, so one disease can not turn into the other.
Настинката и грипът са причинени от различни вируси, така че няма как едната болест да се превърне в друга.

Even though many symptoms are alike, they are caused by different viruses.
Въпреки че много симптоми си приличат, те са причинени от различни вируси.

Measles and German measles(rubella) are completely different conditions, caused by different viruses although they do have similar features such as a rash, temperature and cold-like symptoms.
Немската морбили(рубеола) се причинява от различен вирус към вируса, който причинява морбили те са напълно различни условия, Те имат някои сходни симптоми като обрив, температура и студени характеристики.

Colds and flu share some of the same symptoms(cough, sore throat), but are caused by different viruses.
Настинка и грип споделят някои от същите симптоми(кихане, кашлица, възпалено гърло), но се причиняват от различни вируси.

Viral hepatitis is a group of common and dangerous for a person infectious diseases, which differ quite significantly among themselves, caused by different viruses, but still have a common feature- this is a disease that affects primarily the human liver and causes its inflammation.
Вирусен хепатит Една група инфекциозни болести, общи за хората, които са съвсем различни помежду си, са причинени от различни вируси, но все пак имат обща черта- заболяване, което засяга главно човешкия черен дроб и предизвиква възпаление.

Although the common cold and flu share some of the same symptoms(cough, sore throat), they are actually caused by different viruses.
Настинка и грип споделят някои от същите симптоми(кихане, кашлица, възпалено гърло), но се причиняват от различни вируси.

They are both respiratory illnesses, but they are caused by different viruses.
И двете са респираторни заболявания, но са причинени от различни вируси.

As a result of the ingredients and proven qualities of ProCombo, I recommend its intake for reducing the risk of acute diarrhea, caused by different viruses and bacteria.
Предвид състава и качествата на ProCombo препоръчвам употребата му за скъсяване на продължителността или за намаляване на риска от развитие на остра диария, причинена от различни вируси и бактерии.

Generally speaking, summer and winter colds may be caused by different viruses.
Обикновено, зимните и летните простуди се предизвикват от различни вируси.

Both are respiratory illnesses but they are caused by different viruses.
И двете са заболяванията на дихателните пътища, но всяко е причинено от различни вируси.

Symptoms of diseases caused by different types of viruses often differ little from each other.
Симптомите на заболяванията, причинени от различни видове вируси, често се различават малко един от друг.

It could be caused by many different viruses.
Тя може да бъде причинена от много различни видове вируси.

Although their symptoms are similar, SARS is caused by completely different viruses.
Макар че симптомите са сходни, SARS се причинява от напълно различни вируси.

Hepatitis A, hepatitis B and hepatitis C are diseases caused by three different viruses.
Хепатит А, хепатит В и хепатит С са заболявания, причинени от три различни вируса.

Although they have a lot of similarities, they are caused by two different viruses.
Въпреки че много симптоми си приличат, те са причинени от различни вируси.

First, what we think of as a cold is actually caused by many different viruses.
Първо, това, което наричаме настинка се причинява от множество различни вируси.

A cold can be caused by many different viruses, the most common being rhinovirus.
Обикновената настинка може да се дължи на множество различни вируси, между които най-разпространени са риновирусите.

The common cold can be caused by hundreds of different viruses.
Обикновената настинка може да бъде причинена от стотици различни вируси.

The cold can be caused by nearly 250 different viruses.
Простудата може да се дължи на почти 250 различни вируси.

It is caused by four different viruses and spread by Aedesmosquitoes.
То се дължи на четири различни вируса и се разпространява от комари.

Colds are caused by more than 100 different viruses, although most colds are caused by rhinoviruses.
Настинките се причиняват от повече от 100 различни вируса, въпреки че повечето настинки са причинени от риновируси.

Influenza is caused by one of three different viruses.
Грипът може да бъде причинен от един от трите вида грипни вируси.

It can be caused by many different kinds of viruses.
Тя може да бъде причинена от много различни видове вируси.