Какво е " CAUSED BY MYCOPLASMA SPP " на Български - превод на Български

• причинен от mycoplasma spp
• причинени от mycoplasma spp

Примери за използване на Caused by mycoplasma spp на Английски и техните преводи на Български

Respiratory tract Infections caused by Mycoplasma spp.
Хронично респираторно заболяване, причинено от Mycoplasma spp.

Infections caused by Mycoplasma spp(Micoplasmosis, CRD) or Pasteurella multocida(Pasteurellosis).
Инфекции, причинени от Mycoplasma spp(Микоплазмоза, хронични респираторни заболявания) или Pasteurella multocida(Пастьорелоза).

Infections of the respiratory tract caused by Mycoplasma spp., Escherichia coli.
Инфекции на дихателните пътища, причинени от Mycoplasma spp., Escherichia coli.

The efficacy data do not support the use of tylosin for the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Данните за ефикасност не поддържат прилагането на тилозин за лечение на мастит при говедата, причинен от Mycoplasma spp.

Respiratory infections caused by Mycoplasma spp., E. coli and Haemophilus paragallinarum.
Респираторни инфекции, причинени от Mycoplasma spp., E. coli и Haemophilus paragallinarum.

Delete, where applicable, the indication‘bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.'.
Изтрийте, където е приложимо, показанието„мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.“.

For the treatment of respiratory infections caused by Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum, Bordetella avium, and ileitis caused by Clostridium perfringens and Cl. colinum.
За лечение на респираторни инфекции, причинени от Mycoplasma spp., E. coli, Haemophilus paragallinarum, Bordetella avium, и илеит, причинен от Clostridium perfringens и Cl. colinum.

Delete, where applicable, any references to‘bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Изтрийте, където е приложимо, всички конкретни препоръки за дозиране, свързани с„мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.“.

Infections of the respiratory tract caused by Mycoplasma spp., Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum and Bordetella avium;- Enteritis caused by Clostridium perfringens and Clostridium colinum.
Инфекции на двигателния тракт, причинени от Mycoplasma spp., Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum и Bordetella avium;- ентерит, причинен от Clostridium perfringens и Clostridium colinum.

The CVMP was requested to review all available data and to provide its opinion on whether the indication related to'bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.'.
Налични данни и да изрази становище дали показанието, свързано с„мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.“.

Why were veterinary medicinal products containing tylosin that are administered parenterally and intended for the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Защо се преразглеждат ветеринарномедицински продукти, съдържащи тилозин, които се прилагат парентерално и са предназначени за лечение на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.?

The Agency's Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that, in the absence of pre-clinical or clinical data, treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Комитетът за лекарствени продукти за ветеринарна употреба(СVМР) на Агенцията заключи, че при липсата на предклинични или клинични данни лечението на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp..

However, it is difficult, if not impossible, to assess the true level of lack of efficacy of tylosin in the treatment of‘bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.'.
Въпреки това е трудно, ако не и невъзможно, да се оцени истинското ниво на липса на ефикасност на тилозин при лечението на„мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.“ единствено въз основа на данните за фармакологичната бдителност.

Overall summary of the scientific evaluation of veterinary medicinal products containing tylosin that are administered parenterally and intended for the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Цялостно обобщение на научната оценка наветеринарномедицинските продукти, съдържащи тилозин, които се прилагат парентерално и са предназначени за лечение на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.

Finland noted that there are veterinary medicinal products containing tylosin that are administered parenterally and intended for the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Финландия отбелязва, че има ветеринарномедицински продукти, съдържащи тилозин, които се прилагат парентерално и са предназначени за лечение на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.(или Mycoplasma bovis).

In the absence of pre-clinical or clinical data and in light of the current scientific knowledge the CVMP considered that the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
При липсата на предклинични или клинични данни и в светлината на съвременните научни познания CVMP счита, че лечението на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp. с ветеринарномедицински продукти, съдържащи тилозин, които се прилагат парентерално.

The CVMP has recommended the variation of the marketing authorisations for veterinary medicinal products containing tylosin that are administered parenterally and intended for the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
CVMP е препоръчал изменение на лицензите за употреба на ветеринарномедицинските продукти, съдържащи тилозин, които се прилагат паренерално и са предназначени за лечение на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp. вж.

In this procedure none of the concerned applicants/marketing authorisation holders provided data in support of the use of parenterally administered tylosin in the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
При тази процедура нито един от засегнатите заявители/притежатели на лиценз за употреба не е предоставил данни в подкрепа на използването на тилозин за парентерално приложение при лечението на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.

No pre-clinical or clinical data in support of the indication were provided from the applicants/marketing authorisation holders and no benefits of the use on tylosin in treatment of mastitis caused by Mycoplasma spp.
Заявителите/притежателите на лиценз за употреба не са предоставили предклинични или клинични данни в подкрепа на показанието и не са идентифицирани никакви ползи от използването на тилозин при лечението на мастит, причинен от Mycoplasma spp.

On 16 March 2017, the European Medicines Agency(the Agency) completed a review of the effectiveness of veterinary medicinal products containing tylosin that are administered parenterally and intended for the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Европейската агенция по лекарствата(„Агенцията“) приключи прегледа на ефективността на ветеринарномедицински продукти, съдържащи тилозин, които се прилагат парентерално и са предназначени за лечение на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.

On 22 June 2016, Finland initiated a referral procedure under Article 35 of Directive 2001/82/EC, for veterinary medicinal products containing tylosin that are administered parenterally and intended for the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Финландия стартира процедура по сезиране по член 35 от Директива 2001/82/ЕО за ветеринарномедицински продукти, съдържащи тилозин, които се прилагат парентерално и са предназначени за лечение на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.

The aim of the referral procedure was to consider the available data and current scientific knowledge regarding the efficacy of parenterally administered tylosin formulations authorised for the treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Целта на процедурата по сезиране е да се разгледат наличните данни и съвременните научни познания по отношение на ефикасността на парентералното приложение на лекарствени форми, съдържащи тилозин, разрешени за лечение на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.

The Committee recommended variations to the terms of the marketing authorisations for the aforementioned veterinary medicinal products in order to remove the indications‘bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.'.
Комитетът препоръчва промяна в условията на разрешенията за употреба за горепосочените ветеринарномедицински продукти с цел премахване на показанията„мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.“ или„мастит при говеда, причинен от Mycoplasma bovis“ от продуктовата информация.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) was requested to consider the available data and the current scientific knowledge, and to provide its opinion on whether the indication'bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.'.
От Комитета по лекарствените продукти за ветеринарна употреба(CVMP) е поискано да разгледа наличните данни и научните знания към момента, както и да предостави становището си относно това дали показанието„мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp.“ трябва да се приеме, поддържа.

Based on the evaluation of the currently-available data, the CVMP concluded that, in the absence of specific pre-clinical or clinical data, and in light of the current scientific knowledge, the indication for treatment of bovine mastitis caused by Mycoplasma spp.
Въз основа на оценката на наличните понастоящем данни СVМР заключи, че при липсата на специфични предклинични или клинични данни и в светлината на съвременните научни познания показанието за лечение на мастит при говеда, причинен от Mycoplasma spp. с ветеринарномедицински продукти, съдържащи тилозин, които се прилагат парентерално.

Some field data were presented to support use of the product in the treatment of pneumonia caused by Mycoplasma and P. haemolytica in calves, but there were no clinical or field data to support use of the product in the treatment of pleuropneumonia(H. somni) or bronchopneumonia involving H. somni, P. multocida, Streptococcus spp or A. pyogenes.
Представени са някои данни от полеви проучвания в подкрепа на използването на продукта за лечение на пневмония, причинена от Mycoplasma и P. haemolytica при телета, но липсват клинични или полеви данни в подкрепа на използването на продукта за лечение на плевропневмония(H. somni) или бронхопневмония, включваща H.

Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of: Pasteurella multocida, Mycoplasma spp., Actinobacillus pleuropneumoniae.
Лечение на инфекции на респираторния тракт, причинени от чувствителни към енрофлоксацин щамове на: Pasteurella multocida, Mycoplasma spp. и Actinobacillus pleuropneumoniae.

Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Pasteurella multocida, Mannheimia haemolytica and Mycoplasma spp.
Лечение на инфекции на респираторния тракт, причинени от чувствителни към енрофлоксацин щамове на Pasteurella multocida, Mannheimia haemolytica и Mycoplasma spp.

Treatment of infections of the respiratory tract caused by enrofloxacin susceptible strains of Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida and Mycoplasma spp.
Лечение на инфекции на дихателните пътища, причинени от чувствителни към енрофлоксацин щамове на Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida и Mycoplasma spp.

Bronchopneumonia and pleuropneumonia caused by Pasteurella spp., Streptococcus spp., Arcanobacterium pyogenes, Histophilus somni and Mycoplasma spp.
Бронхопневмония и плевропневмония, причинена от Pasteurella spp., Streptococcus spp., Arcanobacterium pyogenes, Histophilus somni и Mycoplasma spp.