Какво е " CAUSES DIABETES " на Български - превод на Български

• причинява диабет
• предизвиква диабет

Примери за използване на Causes diabetes на Английски и техните преводи на Български

Do you know what causes diabetes?
Знаете ли какво причинява диабет?

What causes diabetes in children, how it manifests itself and whether it can be cured.
Какво причинява диабет при децата, как се проявява и може ли да бъде излекуван.

Find out more about what causes diabetes.
Научете повече за това, което причинява диабет.

Dietary cola causes diabetes and obesity.
Диетичната кола причинява диабет и затлъстяване.

Many people believe that sugar causes diabetes.
Хората си мислят, че захарта причинява диабет.

Obesity also causes diabetes, heart damage, liver failure… Not to mention the wear it puts on your joints.
Затлъстяването причинява диабет, заболяване на сърцето и черния дроб… да не споменаваме износването на ставите.

Excessive consumption of sugar causes diabetes.
Прекомерната консумация на захар причинява диабет.

Alloxan causes diabetes by creating large amounts of free radicals in pancreatic beta cells, thus destroying them.
Алоксана причинява диабет, освобождавайки огромни количества свободни радикали в панкреасните бета-клетки, което води до тяхното унищожаване.

Myth 1: Eating too much sugar causes diabetes.
Мит 1: Яденето на твърде много захар предизвиква диабет.

Alloxan causes diabetes by spinning up enormous amounts of free radicals in pancreatic beta cells, thus destroying them.
Алоксана причинява диабет, освобождавайки огромни количества свободни радикали в панкреасните бета-клетки, което води до тяхното унищожаване.

Being rude or insulting- causes diabetes and heart diseases.
Грубост или обида- причинява диабет и сърдечни заболявания.

Absence or insufficient production of insulin causes diabetes.
Липса или недостатъчно производство на инсулин причинява диабет.

Alloxan causes diabetes because it can spin up huge amounts of free radicals in pancreatic beta cells, which destroys them.
Алоксана причинява диабет, освобождавайки огромни количества свободни радикали в панкреасните бета-клетки, което води до тяхното унищожаване.

The idea that“eating sugar causes diabetes” is inaccurate.
Идеята, че“яденето на захар причинява диабет” е несъстоятелна.

The Joslin Diabetes Center calls it a“myth” that sugar causes diabetes.
Центърът за диабет Джослин го нарича"мит", че захарта причинява диабет.

Alloxan causes diabetes because it spins up enormous amounts of free radicals in pancreatic beta cells, thus destroying them.
Алоксана причинява диабет, освобождавайки огромни количества свободни радикали в панкреасните бета-клетки, което води до тяхното унищожаване.

A deficiency in insulin, or resistance to its effects, causes diabetes.
Недостигът на инсулин, или резистентност към неговите ефекти, предизвиква диабет.

Sugar can play an aiding and abetting role in diabetes, but the idea that“eating sugar causes diabetes” is simplistic and interferes with efforts to help the public understand the actual causes of the disease and how to protect themselves and their families.
Захарта може да играе допълваща и влошаваща здравето роля при диабета, но идеята, че“яденето на захар причинява диабет”, е елементарна и пречи на усилията на лекари да помогнат на хората да разберат реалните причини за болестта и как да предпазят себе си и своите семейства от нея.

However, this early research cannot prove that propionate causes diabetes.
Въпреки това, тези ранни изследвания не могат да докажат, че пропионатът причинява диабет.

While these studies do not prove that sugar causes diabetes, the association is strong.
Въпреки че тези изследвания не доказват, че захарта причинява диабет, асоциацията е силна.

At different stages of tumor changes, metastases, violations of cardiovascular activity, autoimmune changes, changes in the body that causes diabetes Details.
На различни етапи от туморни промени, метастази, нарушения на сърдечно-съдовата дейност, автоимунни промени, промени в организма, което причинява диабет още.

Being too categorical or unwavering in beliefs- causes diabetes, migraines, and inflammations.
Твърда категоричност или непоколебимост в убежденията- причинява диабет, мигрена, и възпаления.

The authors acknowledge that the study design, which involved a snapshot of people's health at a single point in time, can't establish whether vitamin D deficiency causes diabetes or whether the link is coincidental.
Авторите признават, че самата структура на проучването- анализ на моментното здравословно състояние на участниците- не може да установи дали недостигът на витамин D предизвиква диабет или връзката е случайна.

This risk increases if, in addition to hypertension, overweight also causes diabetes(diabetes) and lipid metabolism disorder("fatal quartet").
Този риск се увеличава, ако в допълнение към хипертонията, наднорменото тегло също причинява диабет(диабет) и разстройство на липидния метаболизъм("фатален квартет").

Learn more about what can cause diabetes.
Научете повече за това, което причинява диабет.

Severe obesity can cause diabetes, high blood pressure, and much more.
Тежко затлъстяването може да доведе до диабет, високо кръвно налягане и др.

New report shows cigarettes cause diabetes, liver cancer, reproductive issues and more.
Нов доклад показва, че цигарите причиняват диабет, рак на черния дроб, репродуктивни проблеми и още.

Extra pounds on the stomach can cause diabetes and certain serious heart problems.
Излишните килограми на корема може да причинят диабет и определени проблеми със сърцето.

Reduced sleep can cause diabetes.
Намалена сън може да доведе до диабет.

What can cause diabetes?
Какво може да предизвика диабет?