Какво е " CELL DIVIDES " на Български - превод на Български

• клетка се дели
• клетка се раздели
• клетката се дели
• клетката се раздели

Примери за използване на Cell divides на Английски и техните преводи на Български

Each time a cell divides they grow shorter.
Всеки път когато клетката се дели стават по-малко.

Mutations can also occur when DNA fails to be copied accurately when a cell divides.
Мутациите също могат да възникнат, когато ДНК не се копира точно, когато клетката се раздели.

The healthy liver cell divides only when it's stressed.
Здравата чернодробна клетка се дели само когато е под стрес.

I put one stem cell in a culture dish all by itself and that stem cell divides every ten to twelve hours.
Поставих една стволова клетка в петриево блюдо сама и тази стволова клетка се дели всеки 10 секунди до 12 часа.

Whenever a cell divides, the DNA must be copied.
Всеки път, когато една клетка се раздели, ДНК трябва да бъде копирано.

Genes carry biological information that must be copied accurately for transmission to the next generation each time a cell divides to form two daughter cells..
Гените носят биологична информация, която трябва да бъде копирана точно, за да бъде предадена на следващото поколение всеки път, когато клетката се раздели, за да образуват две дъщерни клетки..

Each time a cell divides, our DNA is copied over.
Всеки път, когато една клетка се раздели, ДНК трябва да бъде копирано.

The Structure of DNA Provides a Mechanism for Heredity Genes carry biological information that must be copied accurately for transmission to the next generation each time a cell divides to form two daughter cells..
Гените носят биологична информация, която трябва да бъде копирана точно, за да бъде предадена на следващото поколение всеки път, когато клетката се раздели, за да образуват две дъщерни клетки..

And the cancer cell divides even more frequently and recklessly.
А раковата клетка се дели дори по-често и по-безразсъдно.

Mitosis is a method of cell division in which a cell divides and produces identical copies of itself.
Митозата е метод на клетъчно деление, при който клетка се дели и създава идентични копия от себе си.

Whenever a cell divides, its chromosomes become somewhat shorter.
Така всеки път когато клетката се дели хромозомите и стават малко по-къси.

As a cell divides, the two new cells would want to have the same genetic material.
Когато една клетка се дели, двете нови дъщерни клетки ще искат да имат еднакъв генетичен материал.

Preserving normal cell cycle regulation: Once a cell divides, it passes through a sequence of stages collectively known as the cell cycle before it divides again.
Веднъж щом една клетка се раздели, тя преминава през поредица от етапи, общо известни като клетъчни цикли, преди да се раздели отново.

As a cell divides, both new cells would want to possess the exact same genetic material.
Когато една клетка се дели, двете нови дъщерни клетки ще искат да имат еднакъв генетичен материал.

But the machinery that copies DNA when a cell divides sometimes has trouble with repeated sequences, leading to extra copies of the repeat after a cell divides..
Но машината, която копира ДНК, когато клетка се раздели, понякога има проблеми с повтарящите се последователности.

Once a cell divides, it passes through a sequence of stages- collectively known as the cell cycle- before it divides again.
Веднъж щом една клетка се раздели, тя преминава през поредица от етапи, общо известни като клетъчни цикли, преди да се раздели отново.

Since mutations occur each time a cell divides, the more times each cell divides, the greater the chances that it would happen.
Тъй като мутациите се случват всеки път, когато клетката се раздели, то Колкото повече пъти всяка клетка се дели, толкова по-големи са шансовете, че ще стане да се случи.

When a cell divides, its DNA is copied and passed from one cell generation to the next generation.
Когато една клетка се дели, ДНК се копира и предава от едно поколение клетки на следващото поколение.

Each time a cell divides, that DNA has to be copied.
Всеки път, когато една клетка се раздели, ДНК трябва да бъде копирано.

Every time a cell divides, and the DNA in the chromosome replicates, this tail grows a little shorter.
Всеки път, когато една клетка се дели, а ДНК в хромозомите повтаря деленето(репликира), това крайче става малко по-късо.

Every time a cell divides, that DNA should be copied.
Всеки път, когато една клетка се раздели, ДНК трябва да бъде копирано.

When a cell divides, it must correctly replicate the DNA in its genome so that the two daughter cells have the same genetic information as their parent.
Когато една клетка се раздели, тя трябва да възпроизведе ДНК в генома си, така че двете дъщерни клетки да имат същата генетична информация като родителската клетка..

The nucleus of cell divides repeatedly, producing many nuclei.
Ядрото на клетката се дели предварително няколко пъти и се получават голям брой ядра.

The more a cell divides, the more likely mutations will occur and accumulate.
Колкото повече една клетка се дели, толкова по-вероятно мутациите ще се случат и да се натрупват.

The telomeres shorten each time a cell divides to make another cell, which happens during normal growth and healing throughout our lives.
Теломерите обвиват върховете на хромозомите, скъсявайки се всеки път, когато клетката се дели, за да бъде създадена нова клетка- нормален процес от развитието, който се повтаря през целия ни живот.

Every time a cell divides, these protective caps wear down, and over time, the telomeres shorten.
Всеки път, когато една клетка се дели, тези защитни шапчици се износват и с течение на времето, теломерите се скъсяват.

Each time a cell divides, its chromosomes become a little shorter.
Така всеки път когато клетката се дели хромозомите и стават малко по-къси.

Every time a cell divides, it is another opportunity for mutations to occur.
Всеки път, когато една клетка се дели, това е друга възможност за възникване на мутации.

And every time a cell divides, it places a copy of its DNA in both cells of the new generation.
И всеки път, когато някоя клетка се дели, поставя копие от своята ДНК и в двете клетки от новото поколение.

Each time a cell divides and makes a new copy of its DNA, special enzymes attach caps at certain spots along the copy's length.
Всеки път, когато дадена клетка се дели и прави ново копие на своята ДНК, специални ензими закачат специфични"маркерни шапки"(caps) на определени места по дължината на ДНК.