Какво е " CELLS TO DIVIDE " на Български - превод на Български

• клетките да се делят
• клетки да се делят
• клетъчното делене
• до разделяне на клетките

Примери за използване на Cells to divide на Английски и техните преводи на Български

It helps the cells to divide.
Той помага на клетките да се делят.

Pemetrexed belongs to a group of medicines known as folic acid analogues and disrupts processes that are essential for cells to divide.
Пеметрексед принадлежи към група лекарства, известни като аналози на фолиевата киселина, които нарушават процесите в клетките, важни за клетъчното делене.

It stimulates cells to divide.
Той помага на клетките да се делят.

When these old muscles were scrutinised, high levels of FGF2, a protein that has the ability to stimulate cells to divide.
Когато техните остарели мускули са били проверени, изследователите открили високи нива на FGF2- протеин, който има способността да стимулира клетките да се делят.

Promotors cause cells to divide rapidly.
Която кара клетките да се делят твърде бързо.

DHFR is necessary for the production of new DNA, which is required for cells to divide and multiply.
DHFR е нужен за синтезата на нова ДНК, която е необходима за клетъчното делене и размножаване.

Cancer causes cells to divide uncontrollably.
Ракът кара клетките да се делят неконтролируемо.

Enough mutations can bypass these fail-safes, driving these cells to divide recklessly.
Достатъчно мутации могат да заобиколят предпазните механизми, карайки клетките да се делят безразсъдно.

Even the most powerful hormonal drugs can't force cells to divide at a higher speed, which is why no cosmetic products can make your hair grow faster.
Дори най-мощните хормонални средства не могат да принудят клетките да се делят с по-висока скорост, поради което никакви козметични продукти не могат да накарат косата ви да расте по-бързо.

Paclitaxel blocks the cell's ability to break down the‘skeleton' that allows cells to divide and multiply.
Паклитаксел блокира способността на клетката да разбива„скелета“, което позволява на клетките да се делят и размножават.

This causes the skin cells to divide much too quickly.
Която кара клетките да се делят твърде бързо.

This enzyme is found on the surface of leukaemia cells where it is involved in stimulating the cells to divide uncontrollably.
Този ензим се намира по повърхността на левкемичните клетки и участва в стимулирането на клетките да се делят неконтролирано.

The gene alone was sufficient to induce abnormal cells to divide more actively, squeeze through between healthy cells, kill them and take over their place.
Генът сам е бил напълно достатъчен да предизвика анормални клетки да се делят по-активно, като се промъкне между здравите клетки, убивайки ги и по този начин да заеме тяхното място.

When these old muscles were screened, the team found high levels of FGF2, a protein that has the ability to stimulate cells to divide.
Когато техните остарели мускули са били проверени, изследователите открили високи нива на FGF2- протеин, който има способността да стимулира клетките да се делят.

Mutations in the APC gene can remove that control and allow cells to divide rapidly and become cancerous.
Мутациите в гена могат да премахнат този контрол и да позволят на клетките да се делят бързо и да се превърнат в ракови.

While encouraging stem cells to divide and repair muscle is a normal and crucial process, they found that FGF2 could also awaken the dormant pool of stem cells even when they were not needed.
Докато насърчаването на стволови клетки да се делят и ремонтират мускулите е нормален и ключов процес, те открили, че FGF2 също може да"събуди" неактивния басейн на стволови клетки, дори когато те не са необходими.

Restricted splicing has serious implications beyond the capacity of cells to divide and how tissues deal with stress.
Ограничаването на сплайсинга има сериозни последствия за способността на клетките да се делят и това как тъканите се справят със стреса.

While encouraging stem cells to divide and repair muscle is a normal and crucial process, they found that FGF2 could also awaken the dormant pool of stem cells even when they were not needed which over time meant the pool was depleted.
Докато насърчаването на стволови клетки да се делят и ремонтират мускулите е нормален и ключов процес, те открили, че FGF2 също може да"събуди" неактивния басейн на стволови клетки, дори когато те не са необходими.

So just finally, cancer is an inevitable outcome of the ability of our cells to divide and to adapt to their environments.
Така че накрая, ракът е неизбежен резултат на способността на нашите клетки да се делят и да се адаптират към тяхната среда.

The vaccine contains a small fragment of protein from an enzyme called human telomerase reverse transcriptase(hTERT), which allows cancer cells to divide continuously.
Ваксината съдържа малък фрагмент от протеина на ензима, наречен hTERT, който позволява на раковите клетки да се делят непрекъснато.

It is intended for use only in breast cancers that produce high levels of a protein called HER2, which helps cells to divide and grow(HER2-positive breast cancer), and that also have receptors(targets) for the female sex hormones(hormone-receptor positive breast cancer).
Предназначен е за употреба само при рак на гърдата, произвеждащ високи нива на протеин, наречен HER2, който помага на клетките да се делят и растат(HER2-позитивен рак на гърдата) и който също така има рецептори(мишени) за женските полови хормони(хормон-рецепторпозитивен рак на гърдата).

These enzymes can be found in some receptors on the surface of cancer cells, including the receptors that are involved in stimulating the cells to divide uncontrollably.
Тези ензими се намират в някои рецептори по повърхността на раковите клетки, включително рецептори, участващи в стимулирането на клетките да се делят неконтролируемо.

Positive NSCLC, an abnormal form of ALK is produced that stimulates the cancer cells to divide and grow in an uncontrolled fashion.
При пациенти с ALK-положителен НДКРБД се произвежда необичайна форма на ALK, която стимулира раковите клетки да се делят и да растат неконтролируемо.

It blocks the action of enzymes known as Src and Bcr-Abl tyrosine kinases found on leukaemia cells where they are involved in stimulating the cells to divide uncontrollably.
То блокира действието на ензими, известни като Src и Bcr-Abl тирозинкинази, които се намират по повърхността на левкемичните клетки и участват в стимулирането на клетките да се делят неконтролируемо.

Roeland Nusse at Stanford University and the Howard Hughes Medical Institute was honoured for pioneering work on the Wnt pathway, which encourages cells to divide and is one of the crucial intercellular signalling systems in developmental, cancer and stem cell biology.
Роланд Нузе(Roeland Nusse) от Станфордския университет и Медицинския институт Хауърд Хюз бе отличен за новаторската си работа за Wnt пътеката, която стимулира клетките да се делят и е една от най-важните системи на междуклетъчната сигнализация при развитието на раковите и стволовите клетки..

In patients with ALK-positive NSCLC, an abnormal form of ALK is produced that stimulates the cancer cells to divide and grow in an uncontrolled fashion.
При пациенти с ALKположителен NSCLC се произвежда необичайна форма на ALK, която стимулира раковите клетки да се делят и да растат неконтролируемо.

In patients with‘ALK-positive' NSCLC, an abnormal form of ALK is produced that causes the cancer cells to divide and grow in an uncontrolled fashion.
При пациентите с„ALK-положителен“ NSCLC се произвежда абнормна форма на ALK, която става причина раковите клетки да се делят и да растат неконтролируемо.

Higher expression of some of these long noncoding RNA molecules during[the] cell division cycle may cause cells to divide uncontrollably to become cancerous,” he adds.
По-високата експресия на някои от тези дълги некодиращи молекули на РНК по време на цикъла на клетъчно делене може да доведе до неконтролирано разделяне на клетките, за да станат ракови," добавя той.