Какво е " CELVAPAN " на Български - превод на Български

• celvapan

Примери за използване на Celvapan на Английски и техните преводи на Български

Celvapan is a vaccine.
Celvapan е ваксина.

Do not use celvapan.
Не използвайте CELVAPAN.

What CELVAPAN contains.
Какво съдържа Celvapan.

HOW TO STORE CELVAPAN.
Какво съдържа Celvapan.

The vaccine CELVAPAN may be used during lactation.
CELVAPAN може да се прилага по време на кърмене.

They may also happen with Celvapan.
Те могат да настъпят също и с Celvapan.

Celvapan is a vaccine to prevent‘ pandemic' flu.
Celvapan е ваксина за предотвратяване на„ пандемичен“ грип.

Immunoglobulin is not to be given with CELVAPAN.
CELVAPAN не трябва да се прилага съвместно с имуноглобулин.

Celvapan would be given according to official recommendations.
Celvapan се прилага съгласно официалните указания.

Clinical studies with Celvapan(H1N1)v currently provide.
Клиничните проучвания с Celvapan(H1N1)v понастоящем предоставят.

Celvapan has been authorised under‘ Exceptional Circumstances'.
Celvapan е разрешен при„ извънредни обстоятелства“.

There is no information on administration of the vaccine Celvapan with other vaccines.
Липсват данни за прилагането на Celvapan с други ваксини.

CELVAPAN is an off-white, opalescent, translucent liquid.
CELVAPAN е почти бяла, опалесцентна, полупрозрачна течност.

There are no data on co-administration of Celvapan with other vaccines.
Липсват данни за едновременно прилагане на Celvapan заедно с други ваксини.

Celvapan contains a flu strain called A/California/07/2009(H1N1)v.
Celvapan съдържа грипен щам, наречен A/California/07/2009(H1N1)v.

Clinical trials with a version of Celvapan containing a H5N1 vaccine strain.
Клинични изпитвания с вариант на Celvapan, съдържащ ваксинален щам H5N1.

CELVAPAN should not be given at the same time as other vaccines.
CELVAPAN не трябва да се прилага по едно и също време с други ваксини.

NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Celvapan suspension for injection.
И ПЪТ(ИЩА) НА ВЪВЕЖДАНЕ Celvapan инжекционна суспензия.

CELVAPAN is a vaccine used in adults of 18 years of age and older.
CELVAPAN е ваксина, която се поставя на възрастни на 18 и повече години.

Immune response against the vaccine strain contained in CELVAPAN(A/ Vietnam/ 1203/ 2004).
Имунен отговор срещу ваксиналния щам съдържащ се в CELVAPAN(A/ Vietnam/ 1203/ 2004).

Celvapan is a vaccine to protect against flu caused by the A(H1N1)v 2009 virus.
Celvapan е ваксина за защита срещу грип, причинен от вируса A(H1N1)v 2009.

In the clinical studies with CELVAPAN, most side effects were mild in nature and short term.
При клиничните изследвания с CELVAPAN повечето нежелани реакции са леки и краткосрочни.

Celvapan has been studied in adults, including the elderly(above 60 years of age).
Celvapan е проучен при възрастни, включително хора в напреднала възраст(над 60 години).

Possible side effects Like all medicines, Celvapan can cause side effects, although not everybody gets them.
Както всички лекарства, Celvapan може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки.

Celvapan contains a virus called H5N1 that has been inactivated(killed) so that it does not cause any disease.
Celvapan съдържа инактивиран(убит) вирус H5N1, който не причинява заболяване.

If a pandemic is declared, the company that makes Celvapan will include the flu strain responsible in the vaccine.
Ако бъде обявена пандемия, компанията производител на Celvapan ще включи във ваксината грипния щам.

Celvapan can only be marketed when there is an official WHO/ EU declaration of an influenza pandemic, on the condition that the Marketing Authorisation Holder for Celvapan takes due account of the officially declared pandemic strain.
CELVAPAN може да бъде маркетиран, само ако e налице официално изявление на СЗО/ ЕС за грипна пандемия, при условие че притежателят на разрешението за употреба за CELVAPAN съответно вземе под внимание официално обявения пандемичен щам.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Celvapan to Baxter AG on 04 March 2009.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на ЕС, за Celvapan на Baxter AG на 04 март 2009 г.

The study showed that Celvapan produced an antibody response that met these criteria.
Проучването показва, че Celvapan предизвиква изграждането на антитела до нива, които отговарят на тези критерии.

There are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of Celvapan with other(H1N1)v vaccines.
Липсват данни за безопасност, имуногенност или ефикасност в подкрепа на възможността за взаимозаменяемост на Celvapan с други(H1N1)v ваксини.