Какво е " CENTERED ON GOD " на Български - превод на Български

• с център бог
• фокусирана върху бог
• концентриран върху бог
• центриран върху бога

Примери за използване на Centered on god на Английски и техните преводи на Български

The Bible is centered on God.
Библията е фокусирана върху Бог.

A life centered on God takes on purpose and meaning.
Животът, посветен на Бога, има цел и смисъл.

Fasting must always be centered on God.
Поста винаги трябва да е центриран върху Бога.

Such an attitude of saving faith is centered on God alone, who is all of these personified and infinitely more. always limiting and binding; faith is expanding and releasing.
Такова присъщо на спасителната вяра отношение е съсредоточено само върху Бога, Който е олицетворение на всички тези атрибути и безкрайно повече.

Second, worshiping in spirit requires a mind centered on God and renewed by Truth.
Второ, поклонението с дух изисква ум, концентриран върху Бог и обновен от истина.

To fulfill this blessing, the four position foundation of dominion must be established centered on God.
За да се изпълни тази благословия, трябва да бъде установена четири позиционна основа на господство с център Бог.

Our lives must be centered on God, not on self.
Нашият живот трябва да бъде съсредоточен върху Бога, не самоцентричен.

That is why I have decided to announce an extraordinary Jubilee centered on God's mercy.
Така че реших да бъде обявен Извънреден Юбилей, фокусиран върху Божията милост.

Since the conjugal love is given and returned centered on God, it should have the standard of supreme value.
Тъй като съпружеската любов се дава и получва с център Бог, тя трябва да е със стандарта на най-висшата стойност.

It can be call true love only when it's standard of value is centered on God.
Любовта може да бъде наречена“истинска” само когато нейният стандарт и стойност са с център Бог.

Our hearts and minds must be centered on God and on others.
Сърцата и умовете ни трябва да бъдат концентрирани върху Бог и другите.

People who have realized the purpose of creation exist as three-dimensional beings who always lead their lives in spherical relationships centered on God.
Хората, осъществили целта на Творението, съществуват като триизмерни същества и винаги водят своя живот в сферична връзка с Бог като център.

Such an attitude of saving faith is centered on God alone, who is all of these personified and infinitely more.
Такова присъщо на спасителната вяра отношение е съсредоточено само върху Бога, Който е олицетворение на всички тези атрибути и безкрайно повече.

It is also the love embodied in the ideal of creation, which surely would have been realized if Adam and Eve had not fallen but had, instead, established a family centered on God.
Тази любов се съдържа в идеала за Творението, която със сигурност щеше да се осъществи, ако Адам и Ева не бяха сгрешили и бяха осъществили семейство с център Бог.

Second, worshiping in spirit and in truth requires a mind centered on God and renewed by Truth.
Второ, поклонението с дух изисква ум, концентриран върху Бог и обновен от истина.

Therefore, in order for an individual man to be perfected, he must establish the four position foundation by forming a trinity with his mind and body combined, in harmony, centered on God.
Така че, за да стане съвършен един индивид, тойтрябва да изгради в самия себе си четирипозиционна основа, в която духът и тялото образуват триединство, чийто център е Бог.

As we have suggested, in establishing the spiritual Trinity centered on God, Jesus and the Holy Spirit accomplished only the mission of the spiritual True Parents.
Но с установяването на духовното триединство с център Бог, Иисус и Светия Дух изпълняват само мисията на духовни Истински родители.

Despite its evil beginning, the world under the sovereignty of Satan must one day be transformed into the world where goodness reigns, where the three great blessings are fulfilled centered on God.
Въпреки погрешното си начало, един ден управляваният от Сатана свят трябва да се преобрази в свят, в който царува доброто, където трите велики Благословии са изпълнени с център Бог.

In order to restore this to the original state centered on God, the three-object-purpose that wrong from the time of Adam and Eve should be corrected.
За да можем да се възстановим до първоначалното си състояние с център Бог, ние трябва да обърнем грешно изпълнената цел на трите обекта по времето на Адам и Ева.

When we are controlled by subjective feelings centered on ourselves rather than by objective truth centered on God, we live in a constant state of defeat.
Когато сме контролирани от субективни чувства, концентрирани върху себе си, вместо от обективната истина, фокусирана върху Бог, живеем в постоянно състояние на поражение.

If Adam and Eve had established the four position foundation centered on God after having perfected themselves, the world under the sovereignty of God could have been established at that time.
Ако Адам и Ева бяха постигнали пълна зрялост и бяха създали четири позиционна основа с център Бог, светът на Божия суверенитет щеше да бъде установен по онова време.

When you withdraw from the world for meditation, let it not be to think of yourself or your failures, but invariably to get all your thoughts centered on God and on your relation to the Creator and Upholder of the universe.
Когато се оттегляте от света за медитация, нека не мислите за себе си или вашите неудачи, а неотклонно насочете своите мисли центрирани в Бог и своето отношение със Създателя и Крепителя на вселената.

Once Adam and Eve had perfected themselves as individuals centered on God, they were to live together as one, forming the four position foundation in their family.
Ако Адам и Ева бяха постигнали индивидуално съвършенство с център Бог, те щяха да живеят в пълно единство, установявайки четири позиционна основа в своето семейство.

Consequently, the entire universe will perform a spherical movement with a unified purpose when it is founded on the four position foundation established by a perfected man and woman who join as husband and wife centered on God.
Следователно, цялата Вселена ще извършва сферично движение с обща цел, когато в основата й е четири позиционната основа, установена от съвършените мъж и жена, които са свързани като съпруг и съпруга с център Бог.

On such a basis, human beings were meant to form true conjugal relationships centered on God's love, and to establish families, tribes, peoples, nations and a world of true love.
На такава основа човешките същества трябваше да изградят съпружески отношения, чиито център е Божията любов, и да формират семейства, родове, народи, нации и свят на истинската любов.

Originally, God's purpose of creating Adam and Eve was to form a trinity by uniting them into one body in love as the True Parents of mankind, thus establishing the four position foundation centered on God.
Първоначалната цел на Бог при сътворяването на Адам и Ева е да изгради триединство, издигайки ги до позицията на Истински родители на човечесвото в четири-позиционна основа, където те се намират в хармонично единство помежду си като съпруг и съпруга, чиито център е Бог.

When fallen men have established the four position foundation in the original form centered on God, then the Kingdom of Heaven on earth will be restored through the realization of God's three great blessings to man.
Когато грешните хора бъдат възстановени до положението, в което да могат да установят истински четири-позиционни основи, чийто център да бъде Бог, те ще са в състояние да изградят и Небесното царство на Земята, в което да бъдат реализирани трите големи Божии благословии.

Originally, God's purpose for creating Adam and Eve was to form a trinity by raising them to be the True Parents of humankind united in harmonious oneness as husband and wife centered on God in a four position foundation.
Първоначалната цел на Бог при сътворяването на Адам и Ева е да изгради триединство, издигайки ги до позицията на Истински родители на човечесвото в четири-позиционна основа, където те се намират в хармонично единство помежду си като съпруг и съпруга, чиито център е Бог.

When fallen people are restored to the point where they can establish true four position foundations centered on God, they will finally be able to build the Kingdom of Heaven on earth where God's three great blessings are fulfilled.
Когато грешните хора бъдат възстановени до положението, в което да могат да установят истински четири-позиционни основи, чийто център да бъде Бог, те ще са в състояние да изградят и Небесното царство на Земята, в което да бъдат реализирани трите големи Божии благословии.

Our name means to say,“the spiritual world, centering on God, is with us.”.
Нашето име оповестяваше, че духовният свят, с център Бог, е с нас.