Какво е " CENTRAL SQUARES " на Български - превод на Български

• централните площади
• централни площади

Примери за използване на Central squares на Английски и техните преводи на Български

Syntagma and Omonia are the main central squares of the town.
Синтагма и Омония са основните централни площади на града.

Quattro Canti- one of the central squares Palermo, which is an outstanding example of Sicilian baroque.
Quattro Canti- един от централните площади Палермо, който е изключителен пример за Сицилия Барок.

Any and every city, town, village will have its central squares.
Всеки град, дори всяко населено място има свой централен площад.

Independence Day on the Central squares of all settlements are colorful festivities.
Ден на независимостта на централните площади на всички населени места се извършват цветни фолклорни фестивали.

The shooting happened close to a Christmas market near one of the central squares, Place Kléber.
Стрелбата е открита близо до коледния пазар в един от централните площади- Клебер.

Russian comrades, go to the central squares of your cities so that you could stop the intervention into Ukraine.
Другари руснаци, излезте по централните площади на градовете си, тъй че да спрете интервенцията в Украйна.

The shooting happened close to a popular Christmas market near one of the central squares.
Стрелбата е станала близо до популярен коледен пазар близо до един от централните площади.

Syntagma Square is one of the two central squares of the Greek capital, the other being Omonia Square..
Площад„Синтагма” е един от двата централни площади на гръцката столица, другият е площад„Омония”.

The work will be shown simultaneously in one of the central squares of Moscow.
Паралелно с представянето в Нощта, работата ще бъде реализирана на един от централните площади в Москва.

As with most central squares of medieval towns, this is the place where public meetings-- and public executions-- used to be held.
Както и с повечето централни площади в средновековните градове, това е мястото, където са се провеждали публични митинги и публични екзекуции.

The shooting is believed to have taken place near a Christmas market in Place Kleber, one of Strasbourg's central squares.
Стрелбата е открита близо до коледния пазар в един от централните площади- Клебер.

Despite the fact that the country has a lot of central squares, Madrid's Central Square stands out because it is surrounded by buildings in the same style.
Много от испанските градове имат централен площад, но този в Мадрид е по-специален, защото е обграден от сгради в същия стил.

Thousands of them were erected across the country and found their places at stations, parks and central squares.
Хиляди от тях са издигнати из цялата страна и намират местата си на гари, паркове и централни площади.

Huge restaurants are rife in the central squares and gardens, kitschy street-stalls and shacks form insurmountable wall and prevent the access to the beaches.
Огромни ресторанти се ширят по централните площади и градинките, кичозни сергии и бараки оформят непреодолима стена и спират достъпа до плажовете.

It can be said that the elevator is located in the heart of Lisbon and from here you can see from above the central squares and buildings.
Може да се каже, че асансьорът се намира в сърцето(на центъра) на Лисабон и оттук може да видите от високо централните площади и сгради.

The first festival evening was held in one of the central squares of Budapest in front of numerous spectators who enjoyed the diverse program.
Първата от двете фестивални вечери се проведе на един от централните площади на града пред много зрители, които се насладиха на разнообразната програма на участниците.

The four star superior Titania Hotel is conveniently located in the historical and commercial center of Athens, between Omonia and Syntagma the city\'s central squares.
В четири звезден Titania Hotel е удобно разположен в историческия и търговски център на Атина, между Омония и Синтагма централните площади на града.

(Applause) So in 2011, power shifted, from the few to the many, from oval offices to central squares, from carefully guarded airwaves to open-source networks.
(Аплодисменти) През 2011 г. властта се смени, от властта на малкото към власт на многото, от овалните офиси до централните площади, от строго пазени въздушни пътища до отворени мрежи.

Control of the center: Control of the central squares allows pieces to be moved to any part of the board relatively easily, and can also have a cramping effect on the opponent.
Контрол върху центъра: контролът върху полетата в центъра на дъската позволява на фигурите лесно да достигнат всяка част на дъската и също да създават„парализиращ“ ефект върху опонента;

In Croatia, there is a movement called"Since Bosnia is up, we should get up too", which is organising a protest on one of the small central squares in Zagreb on Thursday.
В Хърватия вече има създадено движение"Щом Босна се надигна, да се надигнем и ние", което организира масов протест на един от малките централни площади в Загреб в четвъртък.

Management of the middle: Management of the central squares allows pieces to be moved to any part of the board relatively simply, and can also have a cramping impact on the opponent.
Контрол върху центъра: контролът върху полетата в центъра на дъската позволява на фигурите да бъдат лесно преместени върху всяка част на дъската и също да имат„парализиращ“ ефект върху опонента;

There is a well develop public transportation system with a wide underground network, overground trains, buses and trams interconnecting around the central squares of Marienplatz and Karlsplatz in Munich.
Мюнхен има добре развит обществен транспорт с широка мрежа от метро, наземни влакове, автобуси и трамваи, преплитаща се около централните площади Маринплац и Карлсплац.

From the main square Puerto del Sol in Madrid, to Syntagma square in Athens, Rossio square in Lisbon and other central squares in major cities throughout Europe, popular assemblies have been convened to discuss pressing economic and political issues, to place demands on governments, and to decide on the future actions of these movements.
От централния площад„Пуерто дел Сол” в Мадрид, до площад„Синтагма” в Атина, площад„Росио” в Лисабон, площад„Либерти” в Ню Йорк и други централни площади в големи градове по света, се организират публични асамблеи, на които да се обсъждат належащи икономически и политически въпроси, да се отправят искания към правителството и да се решават бъдещите действия на тези движения.

The Saxons built massive stone walls and seven bastions around the city, some of which are still visible today, as well as ornate churches, adorned buildings and one of the finest central squares in the country.
Саксонците изградили масивни каменни стени и седем бастиона около града, които все още са видими и днес, както и богато украсени църкви, богато гарнирани сгради и един от най-добрите централни площади в страната.

If our team brings victories, those small gatherings will turn into huge groups in central squares with national flags in hand and[ready] to celebrate until dawn!
Ако нашият отбор донесе победи, тези малки събирания ще се превърнат в огромни стълпотворения по централните площади, с веене на национални флагове и[готовност] за празнуване до зори!

His aim was to create buildings with covered entrances, similar to those on Rue Rivoli and Paris' central squares(the only similar building I can think of in Sofia is“TZUM” and they built it thousands of years later anyway☺).
Целта му била да създаде сгради с покрити входове, подобно на тези на Rue Rivoli и централните площади на Париж(тук единствената такава сграда, за която се сещам е ЦУМ и то хиляди години по-късно).

Central Square.
Централен площад.

Central Square(Eirinis square)..
Централен площад(Площад Ирини).

Central square in the ancient Greek cities, market-place, most often with irregular geometric layout.
Централен площад в античните древногръцки градове, пазарен площад, най-често с неправилни геометрични очертания.

The Great Central Square.
Великия централен площад.