Какво е " CERTAIN PARTS OF THE BODY " на Български - превод на Български

• определени части на тялото
• отделни части на тялото
• определени области на тялото

Примери за използване на Certain parts of the body на Английски и техните преводи на Български

The stones are decomposed into certain parts of the body.
Камъните се разграждат в определени части на тялото.

Certain parts of the body, such as the elbows, are particularly prone to dry skin.
Определени части на тялото, като лактите например, са по-склонни към изсушаване.

And each rhythm affects certain parts of the body, physically.
Всеки ритъм въздейства физически на определени части на тялото.

However, certain parts of the body are prone to becoming dry and cracked, resulting in the skin losing its ability to perform these functions.
Някои части на тялото ни обаче са склонни към изсушаване и кожата се напуква, в резултат на което тя губи способността си да изпълнява тези функции.

Increased sensitivity of certain parts of the body.
Увеличаване на чувствителността на някои части на тялото.

Undoubtedly, certain parts of the body(armpits, intimate areas, legs) require daily hygiene for obvious reasons.
Несъмнено някои части на тялото(подмишниците, интимните зони, краката) изискват ежедневна хигиена по очевидни причини.

There are also special needle rollers that"roll" on certain parts of the body.
Има и специални иглени ролки, които се"преобръщат" върху определени части на тялото.

Bites of the wasps in certain parts of the body can present an increased danger.
Оси ухапвания в отделни части на тялото може да бъде повишена опасност.

Waxing is the procedure of removing hair from certain parts of the body.
Епилация- процедура за отстраняване на косата от определени части на тялото.

They start to smell certain parts of the body of the other dog, located at the back.
Започват да душат определени части от тялото на другото куче, намиращи се отзад.

These can be draped around your body and thus hide certain parts of the body.
Те могат да бъдат обвити около тялото ви и по този начин да се крият определени части на тялото.

Other peripheral paralysis in certain parts of the body is most often associated with trauma.
Други периферна парализа в определени области на тялото, най-често свързани с травма.

Some of these symptoms affect the entire body, others- only certain parts of the body.
Някои от тези симптоми засягат цялото тяло, други- само определени части на тялото.

The seizure involved only certain parts of the body instead of the whole body..
Гърчът обхваща само отделни части на тялото, а не цялото тяло..

Certain parts of the body, especially the upper half, are heavily stimulated during emotions such as love, happiness and pride, whereas depression and sadness are linked to numbness.
Някои части на тялото, особено в горната половина, са силно стимулирани по време на емоции като любов, щастие и гордост, а депресия и тъга са свързани с липса на чувствителност.

It can even help someone to know if certain parts of the body are functioning well….
Той дори може да помогне на някого да разбере дали определени части на тялото функционират добре или не.

There are certain parts of the body that are more affected than others by cellulite and the problem areas tend to be the buttocks, hips, thighs and stomach.
Има някои части от тялото, които са по-засегнати от други от целулита и проблемни области са склонни да бъде седалището, бедрата, бедрата и стомаха.

In people with CLN2 disease, these materials build-up in certain parts of the body, mainly the brain.
При хората с невронална цероидна липофусциноза тип 2 тези вещества се натрупват в определени части на тялото, главно в мозъка.

Their presence on certain parts of the body can bring down even the most staunch optimist.
Тяхното присъствие на определени части на тялото могат да свалят и най-верен оптимист.

It works by affecting the response to some nerve impulses in certain parts of the body, like the heart.
Тя действа, като повлиява отговора на някои нервни импулси в определени части на тялото, като сърцето.

Bites of the wasps in certain parts of the body can present an increased danger.
Ухапването на осите в определени части на тялото може да представлява повишена опасност.

This is because fat is the place(the burning of fat from certain parts of the body) is impossible.
Това е така, защото мазнините на място намаление(изгаряне на мазнини от определена част на тялото) е невъзможно.

They generally say, at certain parts of the body along the spinal column or upon the nerve centres.
Те обикновено казват(че това трябва да става) в определени части на тялото, по гръбначния стълб или върху нервните центрове.

The result showed that stress disrupts the hormonal balance in certain parts of the body- including the scalp.
Според науката, стресът причинява промяна в нивата на хормоните в определени области на тялото, включително на скалпа.

When a sign“rules” certain parts of the body, you actually want to avoid activities that could potentially harm that body part..
Когато един знак„управлява” определени части от тялото, всъщност е добре да избягвате дейности, които могат да навредят на тази част..

There are a few morning meditation mantras, which focus on certain parts of the body and improve their functionality.
Има няколко сутрин медитация мантри, които се фокусират върху определени части на тялото и подобряване на тяхната функционалност.

Warmed bags can also be placed on certain parts of the body for the purpose of relaxing the muscles, stimulating metabolism and refreshing the skin.
Топлите торбички могат да се поставят на определени части от тялото, с цел да отпуснат мускулите, да стимулират обмяната и освежат кожата.

This Ayurveda therapy is carried out by applying a ring-shaped dough on certain parts of the body, in which, warm medicated oil is poured.
Тази Аюрведа терапия се извършва, като на определени части от тялото се поставя тесто, оформено като пръстен, в който се налива топло медикаментозно масло.

Warmed bags can also be placed on certain parts of the body for the purpose of relaxing the muscles, stimulating metabolism and refreshing the skin.
Затоплените торбички могат да се поставят и на определени части от тялото, с цел отпускане на мускулатурата, стимулиране на обмяната и освежаване на кожата.

With the help of heat and pressure a synergic effect is achieved, so that jets treat certain parts of the body and provide the maximum effect of relaxation.
С помощта на топлината и натиска на водата се осъществява синергиен ефект, така че струите вода третирайки отделни части на тялото, извършват максималено въздействие за отпускане.