Какво е " CERTAIN TYPES OF ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• определени видове дейности

Примери за използване на Certain types of activities на Английски и техните преводи на Български

Licensing of certain types of activities.
Процедура за лицензиране на някои видове дейности.

Each of us was born with a tendency to entertain in certain types of activities.
Всеки от нас е роден с тенденция да се забавлява в определени видове дейности.

Certain types of activities can be carried out by non-profit organizations on the basis of license only.
Той може да извършва определени видове дейности само въз основа на лиценз.

No. 99-"On licensing of certain types of activities";
За лицензиране на определени видове дейности".

The existing catalog of licensed activities can be found in the Federal Law'On licensing certain types of activities.".
Списъкът на лицензираните дейности се определя от федералния закон"За лицензиране на определени видове дейности".

FZ on the licensing of certain types of activities.
ФЗ за лицензиране на определени видове дейности Изтегляне по връзка.

(5) Certain types of activities, the list of which is established by law, can be practiced by the legal entity only based on a special permit(license).
Някои видове дейности, чийто списък се определя със закон, юридическо лице може да бъде ангажирано само въз основа на специално разрешение(лиценз).

License is a prerequisite for certain types of activities.
Лицензът е предпоставка за определени видове дейности.

FZ"on the licensing of certain types of activities- a description of the law and a link to its free download are presented on our site.
Законодателство 99 FZ"за лицензиране на определени видове дейности- описание на закона и връзка към неговото свободно изтегляне са представени на нашия сайт.

License fee for the right to engage in certain types of activities;
Лицензионна такса за правото да участват в някои дейности;

As for certain types of activities, the list of which is defined by federal law, the Association is engaged on the basis of special permits(licenses).
Някои видове дейности, списъкът на които се определя от федералния закон, Дружеството може да бъде наето само въз основа на специални разрешителни(лицензи).

A single tax on attributed income for certain types of activities;
Единната данъка върху припише доход за някои видове дейности;

A company may engage in certain types of activities, the list of which is determined by federal laws, only on the basis of a special authorization(or license).
Някои видове дейности, списъкът на които се определя от федералния закон, Дружеството може да бъде наето само въз основа на специални разрешителни(лицензи).

This Russian law introduced a unified procedure for licensing certain types of activities.
Този руски закон въведе единна процедура за лицензиране на определени видове дейности.

For certain types of activities and products, the FI structure allows combining FI resources with grant support, in observance of the requirements of the national and European law.
Структурата на ФИ позволява за някои видове дейности и продукти да комбинират средства от ФИ и безвъзмездна финансова помощ, при спазване на изискванията на националното и европейското законодателство.

How to bring the charter in line with the 99 FZ on the licensing of certain types of activities.
Как да приведем хартата в съответствие с 99 ФЗ за лицензиране на определени видове дейности.

But all of them act in accordance with the statute of licensing certain types of activities, as defined by law, or rather, Chapter 4 of the Central Committee.
Но всички те действат в съответствие със статута на лицензиране на определени видове дейности, както е определено от закона, или по-скоро, глава 4 от Централния комитет. По темата: Процедурата за разглеждане на престъпление е чл.

Issued for a period of not more than 3-5 years, such a document only for certain types of activities.
Издаден за не период повече от 3-5 години, такъв документ само за определен вид дейност.

The Law 99 of the Federal Law"On Licensing of Certain Types of Activities, adopted in April 2014- is a rather new legislative act. Its main purpose and idea is to amend the general provisions related to legal entities, their activities and powers.
Закон № 99 от Федералния закон“За лицензиране на някои видове дейности, приет през април 2014 г.” е по-скоро нов законодателен акт, чиято основна цел и идея е да измени общите разпоредби, свързани с юридическите лица, тяхната дейност и правомощия.

The system of taxation in the form of a single tax on imputed income for certain types of activities;
Системата на данъчно облагане под формата на единен данък върху условен доход за някои видове дейности;

Of course, there are certain types of activities that often seem difficult to teach at a distance, but do not forget that there are many digital resources to support, such as videos, where you can explain the development of a procedure step by step and with time That you need.
Разбира се, има някои видове дейности, които често изглеждат трудно да се придаде разстояние, но не забравяйте, че има много цифрови ресурси за подкрепа, като например видео, което може да обясни развитието на една стъпка от процедурата и сроковете, стъпка която се нуждаете.

However, special legislation may require higher minimum share capital for carrying out certain types of activities, for example banking or insurance activity..
Въпреки това, специално законодателство може да изисква по-висок минимален капитал на акция за извършване на определени видове дейности, например банкова или застрахователна дейност..

This Federal Law regulates relations arising between federal executive authorities, executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation, legal entities and individual entrepreneurs in connection with the licensing of certain types of activities.
Федералният закон“За лицензиране на някои видове дейности”(наричан по-нататък Закон за лицензиране) урежда отношенията, възникващи между федералните органи на изпълнителната власт, изпълнителните органи на субектите на Руската федерация, юридическите лица и индивидуалните предприемачи във връзка с лицензирането на определени видове дейности.

There is nothing complicated in this procedure, but in order to be as precise as possible, the changes in the law on licensing certain types of activities concerned only one moment- earlier in the statute indicated the exact address, and now it is enough to make only the name of the city.
Няма нищо сложно в тази процедура, но за да бъде възможно най-прецизно, промените в закона за лицензиране на определени видове дейности, засягащи само един момент- по-рано в закона, посочват точния адрес и сега е достатъчно само да се направи името на града.

Taxable items include not onlyprofit(income) of citizens and legal entities, but also objects of environmental management, certain types of activities, operations with securities, etc.
Обектите на облагане с данъци, включват не само доходите(печалбата) на граждани и юридически лица, но също така и обектите на природата, някои видове дейности, операции с ценни книжа и други.

If specific needs arise and additional funding sources become available, the MSCA may target certain types of activities in specific challenges(incl. identified missions), and certain types of research and innovation institutions, or geographical locations in order to respond to the evolution of Europe's requirements in terms of skills, research training, career development and knowledge sharing.
Запазва се възможността в случай на конкретна нужда да се акцентира върху определени видове дейности по програмата, засягащи определени обществени предизвикателства( в т. ч. идентифицирани мисии), и определени видове научни изследвания и иновации, институции или географски райони, с цел да се реагира на изменението на европейските изисквания по отношение на уменията, научните изследвания, обучението, професионалното развитие и обмена на знания.

The only state duty on the assigned income for a certain type of activity;
Единственото държавно задължение върху определения доход за определен вид дейност; вече споменатият"опростен".

This could be the case for small parcels, as well as for parcels with certain types of activity(e.g. extensive grazing).
Това може да се отнася за малките парцели, както и за парцели с определени видове дейности(напр. екстензивна паша).

Licensing is governed by federal law on the licensing of certain types of activity.
Списъкът на лицензираните дейности се определя от федералния закон"За лицензиране на определени видове дейности".

This medicine acts on the brain and the nervous system to increase certain types of activity between neurons.
Той действа върху системата на мозъка и нервната система за да увеличи някои видове дейност между невроните.