Какво е " CHAIRMAN AND CHIEF EXECUTIVE " на Български - превод на Български

• председател и главен изпълнителен директор
• председателят и главен изпълнителен директор
• президента и на изпълнителния директор

Примери за използване на Chairman and chief executive на Английски и техните преводи на Български

Liu holds both chairman and chief executive roles at JD.
Лиу е едновременно председател и главен изпълнителен директор на JD.

Following an emergency board meeting, Renault said Mr Ghosn would remain as its chairman and chief executive.
След спешна среща на борда, Renault обясни, че Гон остава председател и главен изпълнителен директор.

The roles of Chairman and Chief Executive are separated.
Функциите на президента и на изпълнителния директор ще бъдат разделени.

One can consider this major shuffle the work of Dior's newly appointed chairman and chief executive, Pietro Beccari.
Човек може да обмисли това основно разбъркване на работата на новоназначения председател и главен изпълнителен директор на Dior, Пиетро Бекари.

He resigned as chairman and chief executive of Renault last week.
Той се оттегли като председател и изпълнителен директор на Renault в края на януари.

David Rockefeller(June 12, 1915- March 20, 2017) was an American banker who was chairman and chief executive of Chase Manhattan Corporation.
Дейвид Рокфелер(юни 12 г. 1915-март 20 г.) е американски банкер, който е председател и главен изпълнителен директор на" чейс манхатън корпорейшън.

John Chambers, chairman and chief executive of Cisco Systems, came in sixth at 44 percent.
Джон Чеймбърс, който е председател и изпълнителен директор на Cisco Systems, е пети с 44%.

David Rockefeller, who died in 2017, was an American banker and former chairman and chief executive of Chase Manhattan Corporation.
Дейвид Рокфелер, който умира през 2017г. е бил американски банкер и бивш председател и главен изпълнителен директор на Chase Manhattan.

As chairman and chief executive throughout the 1970s, he made it“David's bank,” as many called it, expanding its operations internationally.
Като председател и главен изпълнителен през 1970 г., той го направи"банка на Давид", както мнозина го наричат, разширява дейността си в международен план.

He resigned as Renault's chairman and chief executive in January.
Той се оттегли като председател и главен изпълнителен директор на Рено в края на януари.

Sir Stuart came under criticism from M&S shareholders after his job changed in June 2008 to combine the role of chairman and chief executive.
Сър Стюарт беше подложен на критика от страна на акционерите след като през юни 2008 г. съчета ролята на председател и главен изпълнителен директор.

He resigned from his posts as chairman and chief executive of Renault earlier this month.
Той се оттегли като председател и изпълнителен директор на Renault в края на януари.

AbbVie chief executive Richard Gonzalez(65) will head up the combined company and remain chairman and chief executive up until 2023.
Главният изпълнителен директор на AbbVie Ричард Гонзалес ще ръководи комбинираната компания и ще остане председател и главен изпълнителен директор до 2023 г..

Mr. Bogle served as Vanguard's chairman and chief executive officer from 1974 to 1996.
Богъл е председател и главен изпълнителен директор на Вангард от създаването й през 1974 г. до 1996 година.

The ballooning costs of healthcare act as a hungry tapeworm on the American economy,” said Warren Buffett, chairman and chief executive of Berkshire Hathaway.
Раздуването на разходите за здравеопазване действат като гладна тения на американската икономика", заявява Уорън Бъфет, председател и главен изпълнителен директор на Berkshire Hathaway.

Sir Jim Ratcliffe, the chairman and chief executive of the chemicals company Ineos, with £9.2bn;
Сър Джим Ратклиф, председател и главен изпълнителен директор на химическата компания Ineos, с 9, 2 млрд. паунда;

ZTE acknowledges the mistakes it made, takes responsibility for them and remains committed to positive change in the company,” said Zhao Xianming, chairman and chief executive of ZTE.
ZTE признава грешките, които е направила, поема отговорност за тях и остава ангажирана с позитивната промяна на компанията”, коментира председателят и главен изпълнителен директор на ZTE Джао Сиенмин.

He eventually became the chairman and chief executive of Warner Music Group, and then founded his label 300 Entertainment with money from Google.
В крайна сметка той става председател и главен изпълнителен директор на Warner Music Group, а след това основава своя лейбъл 300 Entertainment с пари от Google.

AbbVie's Gonzalez, 65, will helm the combined company and remain chairman and chief executive through 2023, the companies said.
Главният изпълнителен директор на AbbVie Ричард Гонзалес ще ръководи комбинираната компания и ще остане председател и главен изпълнителен директор до 2023 г., съобщиха компаниите.

Washington Post Chairman and Chief Executive Donald Graham, whose family owns the paper, said it would be better served with another owner.
Председателят и главен изпълнителен директор на"Вашингтон пост" Доналд Греъм, чиито семейство притежава авторитетния вестник, заяви, че бъдещето му ще бъде по-добре гарантирано при нов собственик.

AbbVie chief executive Richard Gonzalez, will helm the combined company and remain chairman and chief executive up until 2023, the companies have confirmed.
Главният изпълнителен директор на AbbVie Ричард Гонзалес ще ръководи комбинираната компания и ще остане председател и главен изпълнителен директор до 2023 г., съобщиха компаниите.

However, as Vodafone Greece chairman and chief executive Haris Broumidis explained, as of 2021, the commercial operation of 5G networks will begin across Greece.
Харис Брумидис, който е председател и изпълнителен директор на Vodafone Greece, коментира от своя страна, че през 2021 година ще започне изграждането на цялостна 5G мрежа в цяла Гърция.

Buffett, chairman and chief executive of insurance conglomerate Berkshire Hathaway Inc, stood second with $46 billion, followed by Ellison, head of software maker Oracle Corp.
Уорън Бъфет, председател и главен изпълнителен директор на застрахователния конгломерат Berkshite Hathaway Inc., е втори с $46 млрд., следван от Лари Елисън, шеф на софтуерния производител Oracle Corp.

Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, chairman and chief executive, Emirates Airline and Group, said,“We have made no secret of the fact that the A380 has been a success for Emirates.
Негово Височество шейх Ахмед бин Саид Ал Мактум, председател и главен изпълнителен директор на Emirates Airline and Group, заяви:"Ние не крием факта, че А 380 е успешен за„Емирейтс.

Yahoo chairman and chief executive Terry Semel said last month the company had no choice but to comply with local laws and did not have the power to change Chinese policy.
Председателят и изпълнителен директор на Yahoo, Тери Семел, каза миналия месец, че компанията не е имала избор, но да се съобрази с местните закони, и че не е имала властта да промени китайската политическа линия.

Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, chairman and chief executive of Emirates Airline and Group, said the company was“disappointed” to have to give up on its order but had accepted the“reality of the situation”.
Председателят и главен изпълнителен директор на Emirates Airline and Group шейх Ахмед бин Саид ал Мактум заяви, че компанията е"разочарована", че трябва да се откаже от поръчката си.

Facebook Inc Chairman and Chief Executive Mark Zuckerberg defended his response to Russian election meddling on the world's largest social media network and issued a new plan aimed at stifling misbehaviour while maintaining a vibrant hub for online speech.
Председателят и главен изпълнителен директор на Facebook Inc Марк Зукърбърг защити реакцията си към руските намеси в най-голямата социално-медийна мрежа в света и представи нов план, насочен към задушаване на неправомерното поведение, като същевременно запази Facebook като жизненоважен център за онлайн речта.

In May 2000, Murdoch was appointed chairman and chief executive of News Corporation's ailing Asian satellite service Star Television, which at the time was losing £100m a year, and he moved to Hong Kong.
През май 2000 г., наскоро омъжен Джеймс Мърдок е назначен за председател и главен изпълнителен директор на Азия News Corporation и на сателитната услуга Star телевизия, която в момента губи 100 млн. паунда годишно, и той се мести в Хонконг.

Ghosn, who remains chairman and chief executive of Nissan partner Renault, has already been charged with three counts of financial misconduct and has been held at a detention centre in Tokyo for nearly two months.
Гон, който остава председател и главен изпълнителен директор на партньорската Renault, вече е обвинен по три точки за финансови злоупотреби и вече е в ареста почти два месеца.

William Nixon, the chairman and chief executive of Policy Impact Communications, said Orbán's White House visit was“the natural next step” after Secretary of State Mike Pompeo's met with Orbán in Budapest in February.
Уилям Никсън, председател и главен изпълнителен директор на Policy Impact Communications, заяви, че посещението на Орбан в Белия дом е“естествената следваща стъпка” след срещата на държавния секретар Майк Помпео с Орбан в Будапеща през февруари.