Какво е " CHALLENGING ROLES " на Български - превод на Български

• предизвикателни роли

Примери за използване на Challenging roles на Английски и техните преводи на Български

I love experimenting… and challenging roles.
Обичам да експериментирам, да играя на предизвикателства.

Interesting and challenging roles in a unique working environment.
Интересни и предизвикателни задачи в позитивна работна среда.

Possibilities vary from horizontal moves to taking more challenging roles in the organisation.
Възможностите варират от хоризонтални промени до поемане на по-предизвикателни роли в организацията.

They gain access to high paying and challenging roles in various companies and organizations in the public and private sectors.
Те получат достъп до високо платена и предизвикателни роли в различни фирми и организации в публичния и в частния сектор.

Graduates of this masterâs programme can go on to work in a wide range of rewarding and challenging roles, to make a real positive social impact.
Завършилите тази магистърска програма могат да продължат да работят в широк спектър от възнаграждаващи и предизвикателни роли, да направят истинско положително социално въздействие.

West Midlands Fire Service will also be hosting extrication, first aid and trauma challenges. There will be a wealth of free advice on physical and mental wellbeing as part of the event's focus on supporting those working in demanding and challenging roles.
Пожарна служба в Уест Мидландс ще бъде и домакин избавяне, първа помощ и травми, Ще има богатство от безплатни съвети за физическо и психическо здраве като част от фокуса на събитието върху подкрепата на работещите в трудни и предизвикателни роли.

Transition into the upper management Are you eyeing challenging roles in upper management in global companies?
Преход към висшето ръководство Оглеждаш ли предизвикателните роли в горното управление в глобалните компании?

The best graduates can expect to be placed in various challenging roles to make use of their skills at being equally talented at managing numbers as they are at managing people- they're leaders, strategic thinkers, creative problem solvers, and innovators.
Най-добрите завършили могат да очакват да бъдат поставени в различни предизвикателни роли, за да се възползват от уменията си да бъдат еднакво талантливи при управлението на числата, тъй като те управляват хората- те са лидери, стратегически мислители, творчески решаване на проблеми и новатори.

In the years since the Twilight series, Pattinson has sought out increasingly challenging roles with some of the world's best filmmakers.
В годините след Здрач, Патинсън приемаше все предизвикателни роли с някои от водещите режисьори на съвременното кино.

The aircraft will be tasked with a number of challenging roles, among them maritime emergencies and police missions.
Самолетът ще бъде натоварен с редица предизвикателни роли, между които морските извънредни ситуации и полицейските мисии.

Despite his immersion in Hollywood- his first film appearance was aged 11, his parents are both filmmakers, and his sister Maggie has had a successful movie career- he's favoured more offbeat and challenging roles, from‘Donnie Darko' to Oscar-winner‘Brokeback Mountain' to last year's‘Nightcrawler'.
Въпреки очевидното му потапяне в Холивуд(първата му поява във филм е на 11-годишна възраст, родителите му са кинотворци, а сестра му Маги е с успешна филмова кариера), той изглежда, че подкрепя по-нестандартните и предизвикателни роли; от Donnie Darko, до носителя на Оскар Brokeback Mountain и миналогодишния Nightcrawler.

Throughout his career, Nicholson has portrayed unique and challenging roles, many of which include dark portrayals of neurotic and psychopathic characters.
През цялата си кариера, Джак Никълсън влиза в уникални и предизвикателни роли, много от които включват тъмни образи на невротик или психопат.

Transition into the upper management Are you eyeing challenging roles in upper management in global companies?
Преход в горния управлението Възможно ли е да заглеждаш предизвикателни роли в горната част на управлението на глобалните компании?

She has worked in the public, private and voluntary sectors in a range of challenging roles which align well with the work of The Reward Foundation.
Работила е в публичния, частния и доброволческия сектор в редица предизвикателни роли, които са в синхрон с работата на фондация„Награда”.

They acquire knowledge, skills and educational strategies which prepare them for the challenging roles and responsibilities in the ever changing and modernizing educational institutions and society.
Те придобиват знания, умения и образователни стратегии, които да ги подготвят за предизвикателни роли и отговорности в постоянно променящите се и модернизиращи образователни институции и обществото.

The program is designed to develop the strategic thinking and leadership skills of participants, as well enhance their understanding of the global economy, and use of information technology in order to prepare them for the challenging roles as business executives in a rapidly changing and globally competitive business environment that demands new perspectives and continuous self-renewal to transform business challenges into opportunities.
Програмата има за цел да развие стратегическото мислене и лидерски умения на участниците, както и да подобри разбирането им за глобалната икономика и използването на информационните технологии, за да ги подготви за предизвикателните роли като бизнес ръководители в бързо променящ се и глобално конкурентен бизнес среда, която изисква нови перспективи и непрекъснато самообновяване, за да превърне предизвикателствата на бизнеса в възможности.

I wish him every success in this new challenging role and look forward to working with him.
Пожелавам му много успехи в тази нова предизвикателна роля и очаквам с нетърпение да работим съвместно.

You will graduate prepared for a challenging role in today's competitive and ever-changing travel environment, anywhere in the world.
Ще завършите подготовката си за предизвикателна роля в днешната конкурентна и постоянно променяща се пътна обстановка навсякъде по света…[-].

Lucifer has agreed to play a very challenging role on our planet in order to be a catalyst for our evolution into the higher densities.
Луцифер се е съгласил да играе една много предизвикателна роля на нашата планета, за да бъде катализатор за нашето развитие в по-високите плътности.

Boyman is the top choice if you are an employer looking to fill a challenging role or a candidate seeking a new opportunities.
Boyman е най-добрият избор, ако сте работодател, който иска да изпълни предизвикателна роля или кандидат, търсещ нови възможности.

The program is designed to give ambitious professionals the knowledge, experience, and networking opportunities required to assume a challenging role in sport management.
Програмата е разработена така, че да дава на амбициозните професионалисти възможностите за придобиване на знания, опит и работа в мрежа, необходими, за да поемат предизвикателна роля в управлението на спорта…[-].

Regardless of your particular circumstances, being a family caregiver is a challenging role and likely one that you haven't been trained to undertake.
Независимо от конкретните ви обстоятелства, да бъдете семеен настойник е предизвикателна роля и вероятно не сте били обучени да предприемате.

In the next episode of Scandal, the White House is shaken by Sally Langston's decision, and Olivia takes on a new, challenging role.
В следващия епизод на"Скандал"(Scandal) Белият дом е разтърсен от решение на Сали Лангстън, а Оливия приема нова предизвикателна роля.

As an actor, it is a challenging role for him.
Като актриса, ролята е голямо предизвикателство.

It was a very challenging role for me as an actor.
Много интересна роля, голямо предизвикателство за мен като актриса.

The most challenging role in our lives is to be parents.
Най-предизвикателната роля в нашия живот е това да бъдем родители.

It's a challenging role, but the compensation package is excellent.
Предизвикателна роля, но възнаграждението е отлично.

In addition to an exciting and challenging role, we offer.
Освен удовлетворението от интересната и предизвикателна работа, ЕС предлага.

The Commission has proposed itself as programme manager, a challenging role for which it has little experience.
Комисията предлага да играе ролята на ръководител на програмата, предизвикателна задача, за която тя разполага с малко опит.

Bojana Nedeltcheva, General Director of IPS, formed the project team for implementing this challenging role.
Божана Неделчева, генерален директор на ИСК, създават съвместен екип за изпълнение на отговорната задача.