Какво е " CHALLENGING SITUATION " на Български - превод на Български

• предизвикателна ситуация
• трудна ситуация

Примери за използване на Challenging situation на Английски и техните преводи на Български

Have you ever faced a challenging situation?
Срещнахте ли наскоро предизвикателна ситуация?

This rather challenging situation is also expressed in the results of this year's Top 50 ranking.
Този доста предизвикателна ситуация, също се изразява в резултатите от тазгодишната класация Топ 50.

Have you ever encountered a challenging situation?
Срещнахте ли наскоро предизвикателна ситуация?

And sometimes we are in a challenging situation, our faith sometimes a little crushes and then builds up again.
Понякога попадаме в предизвикателна ситуация, вярата ни донякъде рухва, а после се изгражда отново.

They want to see how you dealt with a challenging situation.
Правите планове как да се справите с предизвикателна ситуация.

Tell me about a challenging situation you have faced.
Разкажете за една предизвикателна ситуация, пред която сте били изправени.

You're confronted with an unexpected and challenging situation.
Може да се сблъскате с неочаквана и предизвикателна ситуация.

Tell us about a challenging situation you have faced.
Разкажете за една предизвикателна ситуация, пред която сте били изправени.

Anxiety could be a necessary warning signal of a challenging situation or danger.
Всъщност тревожността е необходим предупредителен сигнал за опасна или трудна ситуация.

I recognize this is a challenging situation, but you have to avoid direct contact.
Разбирам, че е трудна ситуация, но трябва да избегнеш директен контакт.

Many caregivers feel abandoned to cope with and handle a deeply challenging situation.
Много болногледачи се чувстват изоставени, за да се справят и да се справят с дълбоко предизвикателна ситуация.

Have you faced a challenging situation before?
Срещнахте ли наскоро предизвикателна ситуация?

All these factors improve the ability to respond to a dangerous or challenging situation.
Всички тези фактори подобряват способността да се реагира на опасна, неочаквана или предизвикателна ситуация.

It's normal to feel anxious when you're facing a challenging situation, such as a job interview, a tough exam, or a first date.
Нормално е да се чувствате притеснени, когато сте изправени пред предизвикателна ситуация, като интервю за работа, тежък изпит или първа среща.

All of these improve the ability for us to respond to a dangerous or challenging situation.
Всички тези фактори подобряват способността да се реагира на опасна, неочаквана или предизвикателна ситуация.

Traumatic injuries to the teeth present a challenging situation for the clinician because of post-treatment complications such as inflammation.
Очевидно травматичните наранявания на зъбите представляват предизвикателна ситуация, поради усложнения след лечението като възпаление.

Or, we may curse our“bad luck” for having to deal with an illness, divorce or other challenging situation.
Или можем да прокълнем нашия"лош късмет", че трябва да се справим с болест, развод или друга предизвикателна ситуация.

This could refer to a challenging situation you have recently conquered in your life or a troubling experience with an individual that involved a great deal of effort or pain.
Това може да се дължи на трудна ситуация, която наскоро е възникнала в живота ви, или взаимоотношения с човек, които са ви донесли много болка или са ви отнели много сила.

Accordingly, families and society also have to battle this issue and become forced participants in this challenging situation.
По този начин, семействата и обществото са въвлечени в битка с този проблем и са принудени да участват в тази трудна ситуация.

But by this, I don't mean a blindly positive attitude towards every challenging situation- and I don't mean shutting out the bad days, or admitting that bad things don't happen to good people.
Но с това нямам предвид сляпо положително отношение към всяка предизвикателна ситуация- и не искам да изключвам лошите дни или да призная, че лошите неща не се случват с добри хора.

This can detract from what the interviewer really wants to know about, which is how you perform in a challenging situation.
Това може да попречи на това, което интервюиращият наистина иска да знае, за начина, по който можете успешно да се справите в предизвикателна ситуация.

Facing the extremely challenging situation, I am pleased to say… we have a relatively calm and peaceful environment for(the) election today,” Carrie Lam said after voting.
Сблъсквайки се с изключително предизвикателната ситуация, с удоволствие мога да кажа, че днес имаме сравнително спокойна среда за изборите", заяви Кари Лам, сегашният изпълнителен управляващ, след като даде гласа си.

If you attempt to achieve this alone, it is entirely possible that you add your self in a challenging situation, specially when employing free weight load.
Ако се опитате да направите това сами, възможно е, че ще поставите себе си в трудна ситуация, особено при използването на свободни тежести.

Facing the extremely challenging situation, I'm pleased to say… we have a relatively calm and peaceful environment for[the] election today," Chief Executive Carrie Lam said after voting.
Сблъсквайки се с изключително предизвикателната ситуация, с удоволствие мога да кажа, че днес имаме сравнително спокойна среда за изборите", заяви Кари Лам, сегашният изпълнителен управляващ, след като даде гласа си.

If you try to do so by yourself, it really is entirely possible that you place on your own right into a challenging situation, particularly if utilizing totally free weight load.
Ако се опитате да направите това сами, възможно е, че ще поставите себе си в трудна ситуация, особено при използването на свободни тежести.

Blair said that if Brexit did go ahead and was followed by a Labour government led by Jeremy Corbyn, then the country would face a“truly damaging and challenging situation”.
Бившият премиер каза още, че ако Brexit продължи напред и бъде последван от правителство на лейбъристите, ръководено от Джеръми Корбин, тогава страната ще се изправи пред„наистина вредна и предизвикателна ситуация".

Anxiety is a normal reaction to danger, the way your body automatically responds that is triggered when you feel threatened, under pressure, or are facing a challenging situation, such as a job interview, exam, or first date.
Тревожното разстройство е автоматичната реакция на организма за борба или бягство, която се задейства, когато се почувствате застрашени, под натиск или сте изправени пред предизвикателна ситуация, като интервю за работа, изпит или първа среща.

Anxiety is a normal reaction to danger, the body's automatic fight-or-flight response that is triggered when you feel threatened, under pressure, or are facing a challenging situation, such as a job interview, exam, or first date.
Тревожното разстройство е автоматичната реакция на организма за борба или бягство, която се задейства, когато се почувствате застрашени, под натиск или сте изправени пред предизвикателна ситуация, като интервю за работа, изпит или първа среща.

Work on the creation of the third exhibition in TheOtherEye series of the Sofia City Art Gallery(initiated by Maria Vassileva, to whom we are very grateful for inviting us) placed us in the unexpected and challenging situation of having to think/watch/display as a group.
Работата върху създаването на третата изложба от поредицата„Другото око” на СГХГ, по идея на Мария Василева(за чиято покана сме изключително благодарни) ни постави в неочакваната и предизвикателна ситуация на мислене/гледане/излагане в група.