Примери за използване на Chance with you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have no chance with you.
Jonathan, please tell me that I have another chance with you.
Джонатан, моля те кажи ми, че имам още един шанс с теб.Never had a chance with you.
Никога не си ми дала шанс.My dear cousin, I'm wondering if I still have a chance with you.
Скъпа братовчедке, чудя се дали все още имам шанс с теб.There's still a chance with you and Raf.
I can't wonder for the rest of my life whether I had any chance with you.
Немога да се чудя през остатъка от живота си дали съм имал шанс с теб.He implied I would have a chance with you again because David's out of the running.
Искаше да ми даде още един шанс с теб, а избяга.I wanted to see if I could have a chance with you.
Исках да видя дали имам шанс с теб.I never thought I had a chance with you until you came back and then.
Не мислех, че ще имам шанс с теб, докато не се върна, и тогава.He will see that he is hitting a brick wall andthat there's no way that he has any chance with you.
Ще види, чеудря на камък всеки път и няма никакъв шанс с теб.I would have a chance with you?
Ще имам шанс с теб?He will see that he is hitting a brick wall andthat there's no way that he has any chance with you.
Той ще види, че удря тухлена стена и ченяма начин да има някакъв шанс с вас.I want a second chance with you.
Искам втори шанс с теб.And I think that she would do anything, even turn in her own mother,if she thought she had a chance with you.
Мисля, че би направила всичко дори да предаде майка си, ако види,че има шанс с теб.Oh yeah! A second chance with you.
Втори шанс да имам с теб.And I think that she would do anything, even turn in her own mother,if she thought she had a chance with you.
И мисля, че тя ще направи нещо дори да се обърне срещу майка си, ако мисли,че има шанс с теб.So I do have a chance with you?
Наистина ли имам шанс с теб?If he can only show you how nice he is and let you get to know the“real” him,he thinks he has a chance with you.
Ако той може само да ви покаже колко е добър и да ви позволи да опознаете„истинския“ него, той мисли,че има шанс с вас.I would like a chance with you.
Бих искал да имам шанс с теб.Truth be told, your"rule" about dating men at work… the word is, you kind of use that a little to make guys think: Ah, but for that rule,they might have a chance with you?
Да си кажем истината, правилото Ви да не излизате Huh. Uh, do I have any chance with you?
А имам ли шанс с теб?But if I thought I had no chance with you, no chance at all… Well, there would be nothing to stop me from telling.
Но ако мислех, че нямам шанс с теб, абсолютно никакъв Do I still have a chance with you?
Имам ли все още шанс с теб?And I just need you to know it, even thoughI know I don't have a chance with you now.
И просто исках да я знаеш. Дори ида знам, че повече нямам шанс с теб.She just made it clear that I had my chance with you, and that I should back off.
Те просто ми даде да ми стане ясно, че имах своя шанс с теб, и че трябва да отстъпя.It really works and has a good effectiveness, so that the foot andnail fungus soon has no chance with you any more.
Това наистина работи и има добър ефект, така че ноктите иноктите гъби скоро нямат шанс с вас.But if you want the truth, the truth is,never had a chance with you, because you're still in love with Elena.
Но ако искаш истината, то тя е, ченикога не съм имала шанс с теб, защото все още си влюбен в Елена.I asked for a second chance with you.
Поисках втори шанс от теб.Why should I take a chance with you?
Защо да поемам риск с теб?I didn't think I had a chance with you.
Не мисля, че имам шанс с теб.
