Какво е " CHANGE IN THEIR COMMUNITIES " на Български - превод на Български

• промяна в своите общности
• промени в своите общности

Примери за използване на Change in their communities на Английски и техните преводи на Български

It is vital that we inspire young future leaders to be agents of positive change in their communities.
От жизненоважно значение е да вдъхновим младите бъдещи лидери да бъдат агенти на позитивна промяна в техните общности.

A reminder for people to seek change in their communities, and push to make damaging systems better- especially for those who lack the power to fight alone.
Напомняне за хората да търсят промяна в техните общности и напън увреждащите системи да станат по-добри- особено за тези хора, на които им липсва сила да се борят сами.“.

With this social projects funding scheme ESAA wants to support its members in realising positive social change in their communities.
ESAA иска да подкрепи кандидатите в реализирането на положителни социални промени в техните общности.

It is a reminder for people to seek change in their communities, and push to make systems better for women and girls- especially for those who lack the power to fight alone.
Напомняне за хората да търсят промяна в техните общности и напън увреждащите системи да станат по-добри- особено за тези хора, на които им липсва сила да се борят сами.“.

This academic program teaches students how to use tourism as a source of positive economic, social, and environmental change in their communities.
Тази академична програма учи студентите как да се използват туризма като източник на положителна икономическа, социална и екологична промяна в техните общности.

Our NaturalsTogetherTM partners like Jasmine Concrete create real change in their communities by implementing advanced flower cultivation, treating issues such as erosion, nutrient loss, irrigation and composting.
Партньорите в нашата инициатива NaturalsTogether, такива като Jasmine Concrete, правят реална промяна в своите общности, като въвеждат прогресивното отглеждане на цветя, като работят по теми като ерозията, загубата на хранителни вещества, напояването и компостирането.

This program is a two-way exchange involving 38 professionals from five selected European countries and 19 mentors from the United States who will effect positive change in their communities.
Очаква се 38 участници от 5-те избрани европейски страни и 19 ментори от САЩ да допринесат за положително развитие в своите общности.

In most countries, women around the world are meeting the challenges of leadership, and contributing to change in their communities, countries and in the international arena in very real ways.
В повечето държави по света жените са изправени пред предизвикателствата на лидерството и допринасят за промяната както в своите общности и държави, така и на международната арена.

This program is a two-way exchange involving 38 professionals from five selected European countries and 19 mentors from the United States who will effect positive change in their communities.
Тази програма е двупосочен обмен, включващ 38 професионалисти от пет избрани европейски държави и 19 наставници от САЩ, които ще направят положителни промени в своите общности.

Achieving positive change in their communities, by their innovative approaches, and their ability to mobilize their peers and community members in support of their social change visions.
Стипендиантите следва да са постигнали положителна промяна в своите общности, чрез своите иновативни подходи, и способността си да мобилизират своите връстници и членове на общността в подкрепа на своите виждания за социална промяна..

Launched in 2001 by the International Youth Foundation, the programme strengthens, supports, and celebrates the role of young people in leading positive change in their communities.
Мнение на един от стипендиантите Основана през 2001 г. от Международната младежка фондация, програмата укрепва, подкрепя и насърчава ролята на младежите за създаване на положителна промяна в техните общности.

By 2023, Scouting will be the world's leading educational youth movement enabling 100 million young people to be active citizens inspiring positive change in their communities and in the world based on shared values.”.
ВИЗИЯТА на Световната скаутска организация е:"До 2023 скаутството ще стане водещото образователно младежко движение в света, което ще подпомага 100 милиона млади хора да станат активни граждани и да правят позитивна промяна в своите общности и в света, основана на споделени ценности.".

Malala Yousafzai, the 20-year-old Nobel Peace Prize winner and education activist from Pakistan, will soon be publishing an illustrated children's book that she hopes will inspire young people to bring about positive change in their communities.
Годишната носителка на Нобелова награда за мир и активист за правото на образование на жените, Малала Юсафзай, скоро ще издаде илюстрирана детска книга, с която се надява да вдъхнови младите хора да работят за положителни промени в своите общности.

Through efforts such as the Season of Service, our vision is that by 2023, Scouting will be the world's leading educational youth movement, enabling 100 million young people to be active citizens creating positive change in their communities and in the world based on shared values.
ВИЗИЯТА на Световната скаутска организация е:"До 2023 скаутството ще стане водещото образователно младежко движение в света, което ще подпомага 100 милиона млади хора да станат активни граждани и да правят позитивна промяна в своите общности и в света, основана на споделени ценности.".

According to Jack Ma, this prize demonstrates the company's“support to the next generation of young entrepreneurs across Africa that is paving the way for a better future and impart positive change in their communities.”.
От позицията на предприемач, аз разбирам колко важно е човек да има подкрепа, когато тепърва започва бизнес", каза Джак Ма.„Тази награда показва нашата подкрепа към следващото поколение млади предприемачи в Африка, които проправят път към по-доброто бъдеще и внасят положителна промяна в своите общности.".

I urge you to stay true to your highly encouraging vision statement which says that“By 2023 Scouting will be the world's leading educational youth movement, enabling 100 million young people to be active citizens creating positive change in their communities and in the world based on shared values”.
ВИЗИЯТА на Световната скаутска организация е:"До 2023 скаутството ще стане водещото образователно младежко движение в света, което ще подпомага 100 милиона млади хора да станат активни граждани и да правят позитивна промяна в своите общности и в света, основана на споделени ценности.".

The new vision for the Movement, adopted at the 40th World Scout Conference in 2014, states that“By 2023 Scouting will be the world's leading educational youth movement, enabling 100 million young people to be active citizens creating positive change in their communities and in the world based on shared values.”.
ВИЗИЯТА на Световната скаутска организация е:"До 2023 скаутството ще стане водещото образователно младежко движение в света, което ще подпомага 100 милиона млади хора да станат активни граждани и да правят позитивна промяна в своите общности и в света, основана на споделени ценности.".

Vision 2023”, which was adopted by the World Organization of the Scout Movement(WOSM) in 2014, states that by 2023 Scouting will be the world's leading educational youth movement, enabling 100 million young people to be active citizens creating positive change in their communities and in the world based on shared values.
ВИЗИЯТА на Световната скаутска организация е:"До 2023 скаутството ще стане водещото образователно младежко движение в света, което ще подпомага 100 милиона млади хора да станат активни граждани и да правят позитивна промяна в своите общности и в света, основана на споделени ценности.".

Applicants will need to have a plan for a social project/venture that will create a mindset change in their community.
Кандидатите следва да са навършили 22 години и да имат план за социален проект/ проект, който ще създаде промяна начин на мислене в тяхната общност.

Too often, working-class voters' legitimate concerns about the scale or speed of change in their community are dismissed as inaccurate at best or racist at worst.
Твърде често основателните притеснения на гласоподавателите от работническата класа за мащаба или скоростта на промяната в техните общности се отхвърлят като неточни, в най-добрия случай, или расистки- в най-лошия.

During the week-long program the young people worked on developing crucial skills for their future work of people who will bring tremendous change in their community.
В продължилите седмица дейности на обучението, младежите работиха върху изграждане на жизнено важни умения за бъдещата им работа на хора, които ще носят промяна в своята общност.

We want to encourage political and civic leaders to strengthen and expand their experience in the field of philanthropy, to inspire and involve others and with their deeds to provoke changes in their communities and the society in general.
Искаме да накараме политическите и граждански лидери да разпространяват опита си в сферата на филантропията, да увличат с работата си другите, да предизвикват с действията си промени в общността си и обществото като цяло.

Participants are inspired to become agents of change in their companies, communities, industry….
Участниците са вдъхновени да станат агенти на промяната в своите компании, общности, индустрия….

This online hybrid program equips individuals with the knowledge, skills, and resources to effect change in their local communities and across the globe.-.
Тази онлайн хибридна програма дава възможност на хората да придобият знания, умения и ресурси, за да направят промени в своите местни общности и по целия свят.

Right across the developing world, citizens and communities are using technology to enable them to bring about change, positive change, in their own communities.
В целия развиващ се свят гражданите и общностите използват технологиите, за да могат да постигнат промяна, позитивна промяна в своите собствени общности.

Our students, as citizen-leaders, will inspire transformative change in their workplaces, communities, and society through their intellectual rigor and professional excellence, creativity and imagination, active compassion for others, and lifelong commitment to a just, humane, and inclusive world.
Нашите ученици, като лидери на гражданите, ще вдъхнат трансформативна промяна в своите работни места, общности и общество чрез тяхната интелектуална строгост и професионално превъзходство, творчество и въображение, активно състрадание към другите и дълготрайна ангажираност към справедлив, хуманен и приобщаващ свят.

My work has taken me around the world, where I have had the real privilege of meeting people like Benki and many others who are making change happen in their communities-- people who see the world differently, who are asking different questions, who have different answers, who understand the filters that they wear when they go out into the world.
Моята работа ме отведе по цял свят, където имах истинската привилегия да срещна хора като Бенки, и много други, които предизвикват промени в техните общности-- хора, които виждат света по различен начин, които задават различни въпроси, които имат различни отговори, които разбират филтрите, които носят, когато излизат навън в света.

Walden degree and certificate programs are designed to help students explore current market trends, gain relevant skills that can be applied immediately in the real world, and create positive social change in their lives and communities.
Редназначени да помогнат на учениците да изследват текущите пазарни тенденции, да придобият съответните умения, които могат да бъдат приложени незабавно, в реалния свят, и да се създаде положителните социални промени в живота си и общности.

More than 50 million children have been uprooted from their homes due to conflict, poverty and climate change while millions more face violence in their communities.
Че над 50 милиона деца са били изселени от домовете си в резултат на конфликти, бедност и промените в климата, а още милиони са изправени пред неописуемо насилие в техните общности.

There were fantastic small projects that have influence and change the picture in their communities meeting the mission of Tulip Foundation- to support those who work for flourishing communities..
Имаше някои страшно симпатични малки проекти, които много влияят и променят картината в местните общности и отговарят на мисията на фондацията- да подкрепя тези, които работят за процъфтяващи общности..