Какво е " CHANGE THEIR NAMES " на Български - превод на Български

• сменят имената си
• променят имената си

Примери за използване на Change their names на Английски и техните преводи на Български

People change their names.
Хората си сменят имената.

These types of companies frequently change their names.
Че тези фирми често сменят имената си.

People change their names, Betts.
Хората си сменят имената, Бетс.

Once in 7 years, they change their names.
Веднъж на 7 години те променят имената си.

Americans change their names for many reasons.
Звездите сменят имената си поради различни причини.

Jesus, you know, people change their names.
Господи, хората често променят имената си.

Women change their names so much anyway, it doesn't seem to matter.
Жените често си сменят имената, така че няма значение.

Some people change their names.
Някои дори сменят имената си.

No national stats are kept but previous research suggests at least 90%, and possibly up to 98%, of American women change their names upon marriage.
Не се води национална статистика, но предишни изследвания сочат, че най-малко 90 процента и вероятно до 98 процента от американските жени променят имената си след сключване на брак.

Some firms even change their names.
Някои дори сменят имената си.

Criminals change their names all the time, but they almost always keep their birthday.
Престъпниците си сменят имената през цялото време, но почти винаги запазват рождените си дати.

Some people even change their names.
Някои дори сменят имената си.

Such sites change their names and start their work all again.
Такива сайтове бързо сменят имената си и започват престъпната си дейност отново.

Items can be combined into one, change their names.
Артикулите могат да бъдат обединени в един, сменят имената си.

Men and women change their names for many different reasons.
Хората и особено звездите сменят имената си поради различни причини.

Residents of one of the islands of Micronesia change their names every year.
Жителите на един от островите на Микронезия сменят имената си всяка година.

The monarchs change their names when they ascend the throne.
От древни времена монарси от различни държави променят имената си, преди да се издигнат на трона.

At the same date, Fuji Xerox affiliates and sales companies in and outside Japan will also change their names, but their new names will be announced at a later date.
Филиалите и дъщерните компании на дружеството в Япония и извън нея също ще сменят имената си на същата дата, но тези нови имена предстои да станат ясни.

If some candidates change their names and make up degrees why not have a rented daughter?
Щом някои кандидати си сменят имената и си измислят дипломи, защо да не му наемем една дъщеря?

Sports teams change their names.
Доста футболни отбори си сменят имената.

Some defectors change their names for security purposes and to protect loved ones left behind, or to appear less obviously North Korean.
Някои дезертьори сменят имената си от съображения за сигурност, за да защитят свои близки, останали в страната им, или за да изглеждат по-малко севернокорейски.

And a lot of a foster kids change their names when they age out.
И дори и да ги изровим много деца от домове си сменят имената, когато станат пълнолетни.

Harmless fun, of course, where they would change their names to enhance the mystique that they felt was theirs in the time of vacation.
Безвредно забавление, разбира се, където те ще сменят имената си, за да се подобри мистиката, че са се почувствали е техен във времето на почивка.

People in this business change their names like they change wives.
Хората в този бизнес си сменят имената, като жените.

Affiliates and sales companies in and outside of Japan will also change their names respectively on the same date, but Fuji Xerox said their new names will be revealed at a later date.
Филиалите и дъщерните компании на дружеството в Япония и извън нея също ще сменят имената си на същата дата, но тези нови имена предстои да станат ясни.

Countries which have won their independence or gone through a nationalist revolution usually change their names, and any country or other unit round which strong feelings revolve is likely to have several names, each of them carrying a different implication.
Страните, спечелили независимост или преминали през националистическа революция, обикновено сменят имената си, а всяка страна или друга формация, около която се въртят силни чувства, много вероятно ще има по няколко имена, всяко от тях обозначаващо различни съпричастности.

Some keep changing their names.
Някои дори сменят имената си.

Some even change their name.
Някои дори сменят имената си.

Some even changed their names.
Някои дори сменят имената си.

Both Nadia Marcinkova and Sarah Kellen changed their names after the scandal.
И двете Надя Марчинкова и Сара Келън сменят имената си след скандала.