Какво е " CHANGES IN METABOLISM " на Български - превод на Български

• промени в метаболизма
• промени в обмяната на веществата
• промените в метаболизма

Примери за използване на Changes in metabolism на Английски и техните преводи на Български

This is also due to changes in metabolism.
Това се дължи на промените в метаболизма.

Figure 5: Changes in metabolism for a period of 1 year.
Промени в обмяната на веществата за период от 1 година(Фигура 5).

Some musical sounds can cause changes in metabolism.
Някои музикални звуци могат да предизвикат промени в метаболизма.

You notice changes in metabolism and digestion.
Забелязвате промени в метаболизма и храносмилането.

An excess of mineral salts can lead to irreversible changes in metabolism.
Излишъкът от минерални соли може да доведе до необратими промени в метаболизма.

Otherwise, major changes in metabolism will not be achieved.
В противен случай няма да се постигнат големи промени в метаболизма.

Eating vegetable juice from cells causes irreversible changes in metabolism.
Консумирането на зеленчуков сок от клетките води до необратими промени в метаболизма.

Studies in guinea pigs indicate changes in metabolism, which indicates risk to humans.
Проучванията при морски свинчета показват промени в метаболизма, което показва риск за хората.

During the diet, it should not be forgotten that a change in diet causes changes in metabolism.
По време на храненето не бива да се забравя, че промяната в диетата причинява промени в метаболизма.

And remember, problems associated with changes in metabolism, are adjusted very slowly.
И не забравяйте, проблемите, свързани с промени в обмяната на веществата се коригират много бавно.

Researchers were interested in how the use of curd in this time of day can affect the physiology of the body(particularly tracked changes in metabolism and muscle condition).
Изследователите се интересуват от начина, по който използването на извара по това време може да повлияе на физиологията на тялото(по-специално се проследяват промените в метаболизма и мускулното състояние).

Diabetes is characterized by changes in metabolism, high blood sugar and impaired insulin function.
Диабетът се характеризира с промени в метаболизма, високата кръвна захар и нарушената функция на инсулина.

Despite the fact that everyone around claims that it is extremely difficult to get cellulite out, and someone does not get it because of heredity or irreversible changes in metabolism, practice shows the opposite.
Въпреки факта, че всички наоколо твърдят, че е изключително трудно да се получи целулита и някой не го получи поради наследственост или необратими промени в метаболизма, практиката показва обратното.

Because of these changes in metabolism, Vitamin C might have a therapeutic effect on pneumonia patients.
Поради тези промени в метаболизма се предполага, че витамин С може да има терапевтичен ефект при пациенти с пневмония.

Often they require medical care to correct changes in metabolism or medical complications.
Често те се нуждаят от медицинска помощ, за да коригират промените в метаболизма или медицинските усложнения.

During pregnancy, changes in metabolism and circulation may increase the risk of food poisoning.
По време на бременност, промените в метаболизма и кръвообращението могат да увеличат риска от бактериално хранително отравяне.

There is a subtle connection between the hormonal background, changes in metabolism and skin integument during pregnancy.
Съществува фина връзка между хормоналния фон, промените в метаболизма и обвивката на кожата по време на бременност.

So there are dreams caused by changes in metabolism due to a hearty dinner or an excess of sweet and spicy dishes, when the brain increases the activity of the whole organism to process absorbed.
Така че има сънища, причинени от промените в обмяната на веществата, дължащи се на обилна вечеря или излишък от сладки и пикантни ястия, когато мозъкът увеличава активността на цялото тяло, за да обработва абсорбира.

So, during pregnancy, pimples appear in themany due to changes in metabolism and hormonal background.
Така че, по време на бременност, в пъпките се появяват пъпкимного поради промените в метаболизма и хормоналния фон.

Despite the fact that in the later stages of pregnancy exercise intensity decreases, the amount of burned calories during exercise increases due to body weight and changes in metabolism.
Въпреки факта, че в по-късните етапи на бременността интензивност упражнения намалява количеството на изгорените калории по време на тренировка увеличава поради телесно тегло и промените в обмяната на веществата.

HGH causes physiological changes in metabolism to favor fat burning and protein sparing.
За HGH е известно, че създава физиологични промени в метаболизма, които благоприятстват изгарянето на мазнините и пестенето на протеини.

This technique also finds its victims, when people completely refuse to eat and drink one water, and then get into intensive care in a serious condition with irreversible changes in metabolism and the state of internal organs.
Тази техника също намира своите жертви, когато хората напълно отказват да ядат и пият една вода и след това да получат интензивно лечение в сериозно състояние с необратими промени в метаболизма и състоянието на вътрешните органи.

GH is known to create physiological changes in metabolism to favour fat burning and protein sparing.
За HGH е известно, че създава физиологични промени в метаболизма, които благоприятстват изгарянето на мазнините и пестенето на протеини.

To date, there has been no decrease in the pharmacological effect of hemoderivatives in patients with altered pharmacokineticsfor example, hepatic or renal failure, changes in metabolism associated with advanced age.
Да, днес не е установено намаляване на фармакологичната активност на активното вещество при пациенти с променена фармакокинетика(включително тези с бъбречна и чернодробна недостатъчност, промени в метаболизма, свързан с възрастта).

HGH is known to create physiological changes in metabolism to favor fat burning and protein sparing.
За HGH е известно, че създава физиологични промени в метаболизма, които благоприятстват изгарянето на мазнините и пестенето на протеини.

This technique also finds its victims when people completely refuse to eat and drink only water, and then end up in intensive care in serious condition with irreversible changes in metabolism and the condition of internal organs.
Тази техника също намира своите жертви, когато хората напълно отказват да ядат и пият една вода и след това да получат интензивно лечение в сериозно състояние с необратими промени в метаболизма и състоянието на вътрешните органи.

Researchers suspect that malnutrition causes childhood changes in metabolism, which can later lead to more chances of the development of chronic diseases in life.
Изследователите подозират, че детското недохранване води до промени в метаболизма, които могат да доведат до по-голяма вероятност от развитие на хронични заболявания по-късно в живота.

Hormones are a group of compounds of various chemical structures characterized by the ability, after isolation from the cells in which they form, to reach the target cells(most often with blood) and by binding to specific protein molecules of target cells(receptors) to cause in the latter more or less specific changes in metabolism.
Хормоните- група съединения от различни химически структури, характеризиращи капацитет след изолиране от клетките, в които те са оформени, за да достигне целевите клетки( обикновено в кръвта) и чрез свързване със специфични протеинови молекули на целевите клетки( рецептори), за да предизвика в последния повече или по-малко специфично промени в метаболизма.

They simultaneously eliminate all factors that provoke negative changes in metabolism and eliminate their leading signs.
Те едновременно елиминират всички фактори, които провокират негативни промени в метаболизма и елиминират водещите им признаци.

Researchers suspect that childhood undernutrition causes changes in metabolism that may lead to a higher likelihood of developing chronic diseases later in life(21).
Изследователите подозират, че детското недохранване води до промени в метаболизма, които могат да доведат до по-голяма вероятност от развитие на хронични заболявания по-късно в живота.