Какво е " CHANGES IN YOUR VISION " на Български - превод на Български

• промяната във вашето зрение
• промени във вашето виждане
• промени във вашето зрение

Примери за използване на Changes in your vision на Английски и техните преводи на Български

Changes in your vision; or.
Промени в зрението; или.

Eye irritation, watery eyes or changes in your vision.
Дразнене на очите, сълзене на очите или промени в зрението;

Changes in your vision or hearing.
Промени в зрението или слуха.

Look for warning signs of changes in your vision.
Потърсете предупредителни признаци за промени във вашето виждане.

Changes in your vision or loss of vision..
Промени в зрението или загуба на зрение..

Try to find warning signs of changes in your vision.
Потърсете предупредителни признаци за промени във вашето виждане.

Signs include changes in your vision, weakness in your arms or legs, numbness or tingling in any part of your body.
Тези симптоми включват промени в зрението, слабост в ръцете или краката, изтръпване или„мравучкане” на която и да е част от тялото Ви.

Tell your doctor if you notice any changes in your vision.
Уведомете Вашия лекар, ако забележите някаква промяна във Вашето зрение.

Symptoms may include changes in your vision, weakness in your arms or legs or numbness or tingling in any part of your body.
Симптомите могат да включват промени в зрението, слабост в ръцете и краката, изтръпване или мравучкане в която и да е част от тялото.

If you are over 40, you may have noticed changes in your vision.
Ако сте над 40 годишна възраст сигурно забелязвате промяната във Вашето зрение.

Any pain, redness or itching of the eye or changes in your vision should be promptly reported to your doctor so that your treatment can be reviewed.
Всяка болка, зачервяване или сърбеж на очите, или промени във Вашето зрение трябва веднага да бъдат съобщени на Вашия лекар, за да може да се преразгледа лечението Ви.

If you are over 40, you have probably noticed some changes in your vision.
Ако сте навършили 40 години, вероятно сте забелязали промяна във вашето виждане.

If you have diabetic retinopathy you might not notice any changes in your vision but after a certain period of time this can lead to impairment in the visual acuity.
Ако имате диабетна ретинопатия, не винаги бихте могли да забележите промени в зрението, но след определен период от време това може да доведе до нарушение на зрителната острота.

If you are over 40 years of age, you have probably noticed changes in your vision.
Ако сте над 40 годишна възраст сигурно забелязвате промяната във Вашето зрение.

If only one eye is affected, you may not notice any changes in your vision because the other eye is compensating for the weak eye.
Ако се засяга само едно око, може да не забележите промени във вашето виждане, защото доброто ви око може да компенсира слабото око.

If you are over the age of 40, you will most likely notice changes in your vision.
Ако сте над 40 годишна възраст сигурно забелязвате промяната във Вашето зрение.

If only one eye is affected, you may not notice any changes in your vision because your good eye may compensate for the weak eye.
Ако се засяга само едно око, може да не забележите промени във вашето виждане, защото доброто ви око може да компенсира слабото око.

If you are over 40 years of age, you have probably noticed changes in your vision.
Ако сте навършили 40 години, вероятно сте забелязали промяна във вашето виждане.

If only one eye is affected, you may not even notice the changes in your vision because your good eye tends to compensate for your weak one.
Ако се засяга само едно око, може да не забележите промени във вашето виждане, защото доброто ви око може да компенсира слабото око.

If you are over the age of 40, you have probably noticed some changes in your vision.
Ако сте над 40 годишна възраст сигурно забелязвате промяната във Вашето зрение.

If you have fibromuscular dysplasia and have any sudden changes in your vision, ability to speak, or new weakness in your arms or legs, seek medical attention immediately.
Ако имате фибромускулна дисплазия и имате внезапни промени във Вашето зрение, способност за говорене или нова слабост в ръцете или краката, незабавно потърсете медицинска помощ.

You should immediately tell your doctor if you experience any changes in your vision.
Трябва незабавно да се свържете с Вашия лекар, ако се появят промени в зрението Ви.

Symptoms of nervous system disease can include changes in your vision, weakness in your arms or legs, numbness or tingling in any part of your body.
Симптомите на заболяване на нервната система могат да включват промени в зрението, слабост в ръцете и коленете, изтръпване или мравучкане на различни части на Вашето тяло.

These headaches may be further aggravated by stress, poor posture or changes in your vision.
Тези главоболия при бременни жени могат да се влошат от стрес, лоша стойка или промени в зрението ви.

Any pain, redness or itching of the eye or changes in your vision should be promptly reported to your doctor so that your treatment can be reviewed.
Възпаление на очите, намалено вътреочно налягане, затруднено или тежко дишане, задух, Всяка болка, зачервяване или сърбеж на очите, или промени във Вашето зрение трябва веднага да бъдат съобщени на Вашия лекар, за да може да се преразгледа лечението Ви.

Tell your doctor right away if you have a severe headache, lightheadedness, or changes in your vision.
Кажете на Вашия лекар незабавно, ако имате тежко главоболие, замаяност или промени във вашето зрение.

In case you notice any changes in your vision, such as double or blurry vision, test your vitamin B12 levels as deficiency in this vitamin often leads to vision problems.
Ако забележите каквито и да било промени в зрението, като например двойно или замъглено зрение, проверете нивото на витамин Б 12, тъй като дефицитът на този витамин често води до проблеми със зрението..

If you had a corneal ulcer in the past, you are considered to be prone to long-term damage to the cornea and may experience noticeable changes in your vision in the future.
Ако в миналото сте имали коронарна язва, смятате, че сте предразположени към дълготрайно увреждане на роговицата и в бъдеще може да забележите забележими промени във вашето виждане.

If you have changes in your vision, signs of a stroke(including sudden difficulty speaking, numbness or weakness in your face, arms, or legs, difficulty walking, face drooping, severe headache, dizziness, or confusion), white appearance of the skin, or unusual pain during or shortly after treatment, you should notify your healthcare practitioner immediately.
Ако усетите промяна във вашето зрение, признаци за инсулт(включват внезапно затруднение в говора, изтръпване или слабост в областта на лицето, ръцете или краката, трудно вървите, увисналост на лицето, силно главоболие, замаяност или объркване), поява на бели петна по кожата или необичайна болка по време на или малко след процедурата, трябва незабавно да уведомите вашия медицински специалист.

During the initial stages, only a small portion of your lens may be affected by the clouding, and you may not even perceive any changes in your vision due to its slow pace.
По време на началните етапи само една малка част от вашия обектив може да бъде засегната от помътняване, и вие може да не дори възприемат всички промени в зрението ви поради своята бавно темпо.