Какво е " CHANGING OF THE SEASONS " на Български - превод на Български

• смяната на сезоните
• промяната на сезоните

Примери за използване на Changing of the seasons на Английски и техните преводи на Български

The changing of the seasons may….
Но смяната на сезоните може само да….

A simple example is the changing of the seasons.
Пример за това е смяната на сезоните.

The changing of the seasons may not be….
Но смяната на сезоните може само да….

One great example is the changing of the seasons.
Пример за това е смяната на сезоните.

Changing of the seasons is a time to cleanse, renew.
Смяната на сезоните е идеално време за обновяване, редизайн.

They had learned to predict the changing of the seasons.
Те са се научили да предсказват промяната на сезоните.

The changing of the seasons is eternal and unchanging phenomenon.
Смяната на сезоните е вечен и непроменлив природен феномен.

It was the first to signal the changing of the seasons.
Това е първият процес, който ознаменува смяната на сезоните.

The changing of the seasons and the beauty that comes with each one.
Смяната на сезоните и красотата на всеки един от тях.

Mongrels is an album of the changing of the seasons, literal and figurative.
Mongrels е албум за смяната на сезоните- буквално и преносно.

This is something I would do every six months or so, with the changing of the seasons.
Това е било правено всеки 6 месеца, веднъж годишно или със смяната на сезоните.

The changing of the seasons always inspires some changes in my home as well.
Промяната на сезоните понякога води и до промяна в интериора на дома.

Autumn Rituals to Celebrate the Changing of the Seasons Plus My Apple Butter Recipe.
Есенни ритуали за празнуване на промяната на сезоните плюс моята рецепта ябълково масло.

They were celebrating the different cycles of the years, and the changing of the seasons.
Там са празнували различните цикли на годините и смяната на сезоните.

With the changing of the seasons, our immune system may be less effective than normal.
Със смяната на сезоните, нашата имунна система се оказва по-малко ефективна от нормалното.

There's no better time to change up your hair than during the changing of the seasons.
Няма нищо по-хубаво от смяната на цвета на косата при смяната на сезоните.

This usually occurs during the changing of the seasons, so in the spring and autumn.
Обикновено се изпълнява при смяната на сезоните, например през пролетта и есента.

The changing of the seasons, the waxing and waning of the moon, the circling of the constellations.
Смяната на сезоните, луната, която расте и намалява, въртенето на звездния небосвод.

They are very particular about the stages they eat different plants at, and they adapt their diets to the changing of the seasons.
Те са много специфични за етапите, в които ядат различни растения, и адаптират диетите си към промяната на сезоните.

The ancient Greeks believed Demeter was responsible for the changing of the seasons. And that Persephone's disappearance started the cycle.
Древните гърци вярват, че Деметра е отговорна за промяната на сезоните и че изчезването на Персефона поставя начало на цикъла.

Like the changing of the seasons and the start of the latest football(soccer) season in the majority of Europe, the latest FIFA football game is out.
Подобно на промяната на сезоните(и самия футболен сезон), има годишен старт за игрите на ФИФА.

There seems to be a kind of order in the universe… in the movement of the stars and the turning of the Earth and the changing of the seasons.
Има някаквъв ред във вселената… в движението на звездите и въртенето на земята и промяната на сезоните.

They had learned to predict the changing of the seasons. They could not predict the changing of the climate and the failure of the rains.
Те са се научили да предсказват промяната на сезоните, но не са могли да предскажат промяната на климата и липсата на дъждове.

Many of the younger generation of China's nomads are moving to modern cities and leaving their traditions behind, their lives no longer ruled by the changing of the seasons.
По- младото поколение на номадите постепенно се премества в съвременните градове, разделяйки се с традициите. Животът им вече не зависи от смяната на сезоните.

The Solstice brings the changing of the seasons, but it is also the day when the Sun“stands still” and we too must do the same.
Същия ден като слънцестоенето. Слънцестоенето носи промяната на сезоните, но е и денят, когато Слънцето„стои“ и ние също трябва да направим същото.

However, in the Japanese garden plants can not be at all, they are only material for the gardener to help see the changing of the seasons and the course of life itself.
Въпреки това, в японска градина растения не могат да бъдат най-малко, те са само материал за градинаря, за да видите промяната на сезоните и по време на самия живот.

A few draughts of Strawberry Wine are enough to take us into a magical world in the true center of Europe, where love, crime and penitence are just as much a part of life as the changing of the seasons or the migration of birds.
И филм за призраци не е, мака че цял призрак моли героя за услуга. Няколко глътки„Ягодово вино” са достатъчни, за да се озовем в магически свят в самия център на Европа, където любовта, престъпленията и покаянията са част от живота така, както и смяната на сезоните или миграцията на птиците.

Each change of the seasons and the beauty in each one.
Смяната на сезоните и красотата на всеки един от тях.

The change of the seasons as well.
Смяната на сезоните също.

And what better time to do so than the change of the seasons?
Какъв по-основателен повод обаче от смяната на сезоните?!