Какво е " CHARGED WITH CONSPIRACY " на Български - превод на Български

• обвинени в заговор
• обвинен в конспирация
• повдигнати обвинения в заговор
• обвинени в конспирация
• обвинен в заговор

Примери за използване на Charged with conspiracy на Английски и техните преводи на Български

They were charged with conspiracy.
Те са обвинени в заговор.

And I'm sorry to read that one of your men has been charged with conspiracy.
И съжалявам, че един от твоите мъже е обвинен в конспирация.

Gene Abbott was charged with conspiracy to commit.
Джен Абот е обвинен в заговор за извършване.

Charged with conspiracy to commit various crimes with one Carlton I. Worthy.
Обвинен в конспирация за няколко престъпления заедно с Карлтън Уърти.

But Stone was not charged with conspiracy.
Засега Стоун не е обвинен в конспирация.

Eight are charged with conspiracy to commit murder and preparing acts of terrorism.
Осем от тях са обвинени в заговор за убийство и подготовка на терористични действия.

Humiliated as a drug dealer, charged with conspiracy.
Унижен като дилър на дрога, обвинен в конспирация.

All are charged with conspiracy to commit murder.
Всички са обвинени в заговор за организиране на убийство.

He and fellow Officer Edward Brennan have also been charged with conspiracy to obstruct justice.
Той и офицер Едуърд Бренан също са обвинени в конспирация за възпрепятсване на закона.

All were charged with conspiracy to defraud the United States.
Всички са обвинени в конспирация срещу Съединените щати.

The two guards who were tasked with monitoring Epstein have been charged with conspiracy and falsifying records.
Двамата пазачи, на които е възложено да наблюдават Епстайн, са обвинени в заговор и фалшифициране на видеозаписи.

Each has been charged with conspiracy to commit murder.
Всички са обвинени в заговор за организиране на убийство.

Except it wouldn't have happened without this man- an American, who is charged with conspiracy to commit an act of terrorism.
Въпреки че нямаше да се случи, ако не беше този човек- американец, обвинен в конспирация за извършване на терористичен акт.

They were charged with conspiracy and illegal assembly.
Те бяха обвинени в престъпна конспирация и провеждане на незаконни сбирки.

In a shocking, new development in the Luca Raines murder case, fashion designer Calista Raines has been charged with conspiracy to commit murder.
Шокиращо развитие по делото за убийството на Лука Рейнс. Дизайнерката Калиста Рейнс бе обвинена в заговор за убийството му.

In 1921, Gumilev was charged with conspiracy and executed.
През 1921 година Гумилев е обвинен в антидържавен заговор и разстрелян.

The defendants were charged with Conspiracy to Wage War(for planning Nazi Germany‟s wars of expansion), Crimes Against Peace(for invading countries that posed no threat), War Crimes(for the brutality committed against civilians of occupied lands and against prisoners of war), and Crimes against Humanity(in particular the crimes of the Holocaust- the mass murder of European Jewry).
Обвиняемите са обвинени в заговор за война(за планиране на войните за разширяване на нацистка Германия), престъпления срещу мира(за нахлуване в държави, които не са представлявали заплаха), военни престъпления(за жестокости, извършени срещу цивилни в окупираните земи и срещу военнопленници), както и за престъпления срещу човечеството(по-специално престъпленията на Холокоста- масовите убийства на европейски евреи).

Danton and his followers were charged with conspiracy to overthrow the government.
Дантон, Камий Демулен и техни последователи са задържани и обвинени в заговор за преврат и сваляне на правителството.

He has been charged with conspiracy to arrange or facilitate the travel of people with a view to exploitation, as well as conspiracy to facilitate the commission of a breach of British immigration law.
Той е обвинен в заговор за уреждане на пътуването на хора с цел експлоатация и нарушаване на британския закон за имиграцията.

And under federal guidelines, he can be charged with conspiracy if he ordered the hit on the witness.
И според федералните директиви, той може да бъде обвинен в конспирация, ако е наредил убийството на свидетеля.

She was charged with conspiracy to overthrow the people's democratic dictatorship and arrested in 1960.
Тя била обвинена в заговор за сваляне на народната демократическа диктатура и е арестувана през 1960 година.

Late in 1830 19 officers from the Artillery of the National Guard were arrested and charged with conspiracy to overthrow the government.
Късно през 1830 19 офицери от артилерийски на Националната гвардия са били арестувани и обвинени в заговор за overthrow правителството.

Coss and Sippola were charged with conspiracy and sentenced to four years in prison.
Кос и Сипола са обвинени в конспирация и осъдени на четири години затвор.

You are all charged with conspiracy to supply controlled drugs of class A, contrary to section 1 of the Criminal Law Act 1977.
Всички Вие сте обвинени в заговор за доставка на дрога от клас А, в противоречие с чл 1 от Закона за криминално деяние 1977.

They said eight people had been charged with conspiracy to murder and preparing acts of terrorism.
Осем от тях са обвинени в заговор за убийство и подготовка на терористични действия.

Nine of them were also charged with conspiracy to commit money laundering, which carries a maximum of 20 years.
Допълнително на деветима от тях са повдигнати обвинения в заговор за пране на пари, за което максималното наказание е 20 години.

So far eight of those have been charged with conspiracy to murder and preparing acts of terrorism.
Осем от тях са обвинени в заговор за убийство и подготовка на терористични действия.

Nine of the defendants were charged with conspiracy to commit money laundering, which carries a maximum 20 years in prison.
Допълнително на деветима от тях са повдигнати обвинения в заговор за пране на пари, за което максималното наказание е 20 години.

The 33 parents in the case have been charged with conspiracy to commit mail fraud, a crime punishable by five years prison.
Мата родители по делото са обвинени в заговор за извършване на измама с документи, престъпление, което се наказва с 5 години затвор.

Mr. Vickers, do you understand that you're being charged with conspiracy to commit capital murder and for transporting counterfeit goods?
Г-н Викърс, разбирате ли, че сте обвинен в конспирация за извършване на капитално убийство и за превоз на фалшиви стоки?