Какво е " CHECK FOR THE PRESENCE " на Български - превод на Български

• проверете за наличието
• проверявайте за наличието
• проверка за наличие
• да проверявате за присъствие

Примери за използване на Check for the presence на Английски и техните преводи на Български

Check for the presence of.
Да проверява за наличието на.

B242134 Add a better check for the presence of a real terminal.
B242134 Добавете по-добра проверка за наличието на реална терминал.

Check for the presence of other symptoms.
Обърнете внимание на наличието на други симптоми.

A pregnant woman herself can check for the presence or absence of edema.
Само една бременна жена може да провери за наличието или отсъствието на оток.

Check for the presence of unauthorized software startup.
Проверява за наличието на чужди програми в автозапуске.

This generator also performs a second check for the presence of pathogens.
С този генератор се осъществява и повторна проверка за наличие на патогени.

Amina, check for the presence of parasites in the body.
Амина, проверете за наличие на паразити в тялото.

One useful note on your part would be to check for the presence of frequency adjustment moves.
Една полезна бележка от ваша страна е да се провери наличието на движения за регулиране на честотата.

If possible, check for the presence of the Recovery partition and the Windows partition.
Ако е възможно, проверете за наличието на дяла на Windows и дяла за възстановяване на HP.

In such cases, the need to consult an oncologist and check for the presence of malignant tumors.
В такива случаи е необходимо да се консултирате с онколог и се проверява за наличие на злокачествени тумори.

Ability to check for the presence of more recent versions of the drivers.
Възможност да се провери за наличие на по-новите версии на драйверите.

So, enjoy the beauty, change your perspective on a more practical, and check for the presence of plant pests.
Така че, се насладите на красотата, промени вашата гледна точка на по-практичен, както и проверка за наличие на вредители по растенията.

You should also check for the presence of any thick sludge.
Трябва да проверите също за наличие на гъста утайка.

It is recommended that you should virus check all materials downloaded from this web site and regularly check for the presence of viruses and other malicious code.
Препоръчително е да проверявате за вируси всички материали, изтеглени от Сайта, и редовно да проверявате за присъствие на вируси, други„злонамерени” кодове или вредни компоненти.

Most HIV tests check for the presence of HIV antibodies.
Повечето тестове за ХИВ проверяват за наличие на антитела на ХИВ.

Check for the presence of cancer patients in the family, monitor their health in precancerous conditions.
Проверявайте за наличието на ракови пациенти в семейството, следете здравето им в предракови условия.

Going to File-> Refresh ISO/ IMA will start a check for the presence of image"and Sardu will change the status of the boxes with images found.
Отивате на File-> Refresh ISO/ IMA ще започне проверка за наличие на изображения"и Sardu ще се промени състоянието на кутиите с изображения намерени.

Check for the presence of the child he should dysbiosis, if during the first weeks of life the baby had symptoms such as.
Проверка за наличие на детето, той трябва дисбиоза, ако по време на първите седмици от живота на бебето имаше симптоми като.

To make sure that it is possible to regulate in another mode, just check for the presence of special bolts(pins) located on the side of the wing.
За да се уверите, че е възможно регулирането в друг режим, просто проверете за наличието на специални болтове(пинове), разположени от страната на крилото.

At the same time, check for the presence of a special switch button that will help you choose a specific type of movement.
В същото време проверявайте за наличието на специален бутон за превключване, който ще ви помогне да изберете конкретен тип движение.

It is recommended that you should virus check all materials downloaded from this website and regularly check for the presence of viruses, other malicious code, bugs and harmful components.
Препоръчително е да проверявате за вируси всички материали, изтеглени от Сайта, и редовно да проверявате за присъствие на вируси, други„злонамерени” кодове или вредни компоненти.

If possible, check for the presence of the HP Recovery partition.
Ако е възможно, проверете за наличието на дела за възстановяване на HP.

Immediately after the birth of the child, Apgar is tested in the school- they check for the presence of congenital reflexes, heart rate, condition and skin color, respiration, and muscle tone.
Веднага след раждането на детето, Apgar се тества в училището- те проверяват за наличие на вродени рефлекси, сърдечен ритъм, състояние и цвят на кожата, дишане и мускулен тонус.

Allows you to check for the presence of standard tags in the header of the html page.
Позволява ви да проверявате за наличието на стандартни тагове в заглавката на html страницата.

If your child's capillary blood sugar exceeds 3 g/L(or 300 mg/dL or 16.5 mmol/L), check for the presence of ketonuria with a finger stick or urine stick tests according to your child's doctor recommendations.
Ако капилярната кръвна захар на детето Ви надвишава 3 g/l(или 300 mg/dl или 16, 5 mmol/l), проверете за наличие на кетонурия чрез изследване с убождане на палеца или изследване на урина съгласно препоръките на Вашия лекар.

These are required to check for the presence of any other complications, such as.
Те са необходими, за да се провери за наличие на някакви други усложнения, например.

Regularly need to check for the presence of the film and remove it if necessary.
Редовно трябва да проверявате за наличието на филма и да го отстранявате, ако е необходимо.

Analyze the situation, how likely such a confluence of events is, check for the presence of such actions in stores, thank her friends for presents and watch the reaction(remember, friends can be warned).
Анализирайте ситуацията, колко е вероятно такова сливане на събития, проверете за наличието на такива действия в магазините, благодарете на приятелите си за подаръци и наблюдавайте реакцията(помнете, приятелите могат да бъдат предупредени).

Checking for the presence of cardiovascular diseases.
Проверка за наличие на сърдечно-съдови заболявания.

Checking for the presence of renal failure.
Проверка за наличие на бъбречна недостатъчност.