Какво е " CHILD IS SUFFERING " на Български - превод на Български

• детето страда
• дете страда

Примери за използване на Child is suffering на Английски и техните преводи на Български

Assume the child is suffering.
Че страда детето.

Child is suffering from stress.
Детето страда от стрес.

Imagine your child is suffering.
Не забравяйте, че страда детето.

The child is suffering a disability or illness.
Детето страда от увреждане или заболяване.

The name of the infection from which your child is suffering.
Името на инфекцията от която страда детето ви.

Doctor Aziz, my poor child is suffering from constipation.
Доктор Азиз, бедното ми дете страда от запек.

If a child is suffering from an acute intestinal infection, should be radically changed his diet.
Ако едно дете страда от остра чревна инфекция, трябва да се промени радикално диетата му.

Then it may be that your child is suffering from pseudococcus.
Тогава може би вашето дете страда от псевдокок.

If a child is suffering from diarrhoea or vomiting, they should only take medication if prescribed by a doctor.
Ако детето страда от диария или повръщане то трябва да приема само лекарства, предписани от лекар.

Watch out for these symptoms to figure out if your child is suffering from constipation.
Внимавай за тези симптоми, за да разбера, ако Вашето дете страда от запек.

If a child is suffering from recurrent or very disturbing nightmares, the aid of a therapist may be required.
Ако детето страда от повтарящи се или много тревожни кошмари тогава може да има нужда от терапия.

After all, she sees that the child is suffering, and she is unable to help him.
В края на краищата тя вижда, че детето страда и тя не може да му помогне.

If a child is suffering from recurrent or very disturbing nightmares, a therapist's expertise may be required.
Ако детето страда от повтарящи се или много тревожни кошмари тогава може да има нужда от терапия.

Meredith and Jo help a frantic mother whose child is suffering from a mysterious illness.
Мередит и Джо помагат на разтревожена майка, чието дете страда от странна болест.

Don't assume that your child is suffering from a food allergy until this has been confirmed by an allergy specialist.
Не си мислете, че вашето дете страда от хранителна алергия, докато това не е потвърдено от алерголог специалист.

Children's diet should be adjusted taking into account the recommendations of the doctor, who will make a list of banned products and recommended to the state in which the child is suffering from heartburn.
Детски диета трябва да се коригира, като се вземат предвид препоръките на лекаря, който ще се направи списък на забранените продукти и препоръчва на държавата, в която детето страда от стомашни киселини.

If a child is suffering from a bacterial infection, a doctor might prescribe antibiotics to get them back to health quickly.
Ако детето страда от бактериална инфекция, лекарят може да предпише антибиотици за бързо възстановяване на здравето.

As a rule, such a situation can be suspected in cases where the weight began to gain a physically active teenager who receives a healthy balanced diet, and especially if in addition to overweight child is suffering from acne and pimples.
Като правило, такава ситуация може да бъде заподозрян в случаите, когато теглото започва да набира по-активни физически тийнейджър, който получава здравословна балансирана диета, и особено ако в допълнение към наднормено тегло дете страда от акне и пъпки.

When a child is suffering from a bout of diarrhoea, probiotic supplements are recommended to reinforce the gut flora.
Когато детето страда от пристъпи на диария, се препоръчват пробиотични добавки за подпомагане на чревната флора.

So if I could inspire even a fraction of you in the audience today to share this pioneering diagnostic approach with even one parent whose child is suffering from a developmental disorder, then perhaps one more puzzle in one more brain will be solved.
Ако бих могла да вдъхновя дори част от вас сред публиката днес да споделят този новаторски диагностичен подход с дори един родител, чието дете страда от смущение в развитието, тогава вероятно още една загадка в още един мозък ще бъде разрешена.

If a child is suffering from colic, gas, then from the second month it is possible(with caution) to be given in doses.
Ако детето страда от колики, газ, то от втория месец е възможно(с повишено внимание) да се дава в дози.

Frequently recurring colds, where the child is suffering from a high temperature, can also lead to the development of epilepsy.
Често повтарящи се настинки, където детето страда от висока температура, може да доведе до развитието на епилепсия.

This child is suffering from“severe sensory-deprivation neglect,” writes Professor Bruce Perry, chief of psychiatry at Texas Children's Hospital.
Детето страда от остра липса на сензорна стимулация“, пише професор Брус Пери, завеждащ психиатричното отделение на Детската болница в Тексас.

Also, the disorder is not considered to be present if symptoms only take place when the child is suffering from certain other mental-health problems, such as schizophrenia or from a specific kind of developmental disability called pervasive developmental disorder.
Също, заболяването не се счита за да присъстват, ако симптомите се извършва само, когато детето страда от някои други проблеми психичното здраве, като шизофрения или от определен вид развитие увреждания нарича широко разпространени нарушения в развитието.

If the child is suffering from such unpleasant diseases such as scoliosis, it is desirable to regularly rotate the Hoop, but only after consulting a doctor.
Ако едно дете страда от този лош заболявания като сколиоза, той е препоръчително редовно да се обърне на обръч, но само след консултация с лекар.

If several years in a row at the same timeyour child is suffering from nasal congestion, runny nose, frequent sneezing, and sometimes even conjunctivitis, then, most likely, your offspring has a seasonal variety of this disease.
Ако няколко години поред в същото времеВашето дете страда от запушване на носа, хрема, чести кихане и понякога дори конюнктивит, след което най-вероятно вашето потомство има сезонно разнообразие от това заболяване.

If the child is suffering from anythe cardiovascular and neurological diseases, or simply can not breathe hot steam bath can be replaced with a hot compress.
Ако детето страда от никаквина сърдечно-съдови и неврологични заболявания, или просто не могат да дишат гореща парна баня може да бъде заменен с горещ компрес.

Especially women and children are suffering from this.
Особено жените и децата страдат от тях.

Our children are suffering from a lack of attention.
Децата са потърпевши от липса на внимание.

Our children are suffering even though they are innocent.
Децата страдат за нашите грехове, даже ако не са виновни за тях.