Какво е " CHILD WILL LIVE " на Български - превод на Български

• дете ще живее
• ще живее детето
• детето ще живее
• дете ще оживее

Примери за използване на Child will live на Английски и техните преводи на Български

The child will live. Do you hear me?
Детето ще живее. Чуваш ли ме?

Legal right to decide where the child will live.
Правото да установи къде да живее детето.

By the room where the child will live, put forward specific requirements.
До стаята, където ще живее детето, постави специфични изисквания.

The right to establish where the child will live.
Правото да установи къде да живее детето.

The room in which the child will live is the brightest, cozy and bright room in the apartment.
Стаята, в която детето ще живее, е най-светлата, уютна и светла стая в апартамента.

In fact- you choose the background, where the child will live.
В действителност- да изберете фон, където ще живее детето.

It usually means that the child will live equally with both parents.
Обикновено то означава също, че детето ще живее за равни периоди от време с двамата родители.

The parents must then agree which parent the child will live with.
В този случай родителите трябва да постигнат споразумение за това при кой родител ще живее детето.

Therefore, for rooms in which a teenager or child will live, play and learn, it is better to dilute the heavenly color with a warm color scheme.
Следователно, за стаи, в които тийнейджър или дете ще живее, играе и научи, е по-добре да разрежда небесния цвят с топла цветова схема.

For instance, the plan must clearly define with which parent the child will live.
В този случай родителите трябва да постигнат споразумение за това при кой родител ще живее детето.

God is Giver of Life and His will is that every child will live and will be surrounded with parental love.
Бог е Този, Който дава живота, и Неговата воля е всяко заченато дете да живее и да бъде обградено с любовта на родителите си.

I look at this picture and I say,"Thank God," because it's clear that this is only an ordinary case of smallpox, and I know this child will live.
Аз гледам тази снимка и казвам,"Благодаря ти Боже", защото е ясно, че това е само обикновен случай на едра шарка и знам, че това дете ще живее.

God is the giver of life and His will is that every conceived child will live and be surrounded by the love of parents.
Бог е Този, Който дава живота, и Неговата воля е всяко заченато дете да живее и да бъде обградено с любовта на родителите си.

The faster you act, and the more aggressive you are in surgery," in terms of removing tissue, the better chance that a child will live, he said.
Колкото по-бързо действате, и по-агресивни сте в операция", що се отнася до отстраняване на тъкан, толкова по-голям е шансът, че едно дете ще оживее, каза той.

Parenting plans specify where and with whom a child will live and can include other important details relating to the well-being of the child..
Съдът също може да реши, къде и с кого да живее детето, както и други въпроси от значение за запазване на интересите на детето..

When ruling on access rights, the court must provide detailed provisions on the conditions for visiting and on who the child will live with.
Когато се произнася относно правото на лични отношения с детето, съдът трябва да предостави подробни разпоредби относно условията за посещение и родителя, с когото ще живее детето.

Nobody knew if the child will live, but to give her a chance they put her close to the fireplace, wrapped in ox tripe and unwashed wool hoping the child will survive to the ninth month.
Никой не знаел тогава дали това дете ще оживее, затова го сложили близо до печката, увито във волско шкембе и непрана вълна, та дано дочака деветия си месец.

Just as Narcissus, from the ancient Greek myth, this adult child will live obsessed with images.
Също като Нарцис от древногръцкия мит, това порастнало дете ще живее завладяно от образи.

Such situations include disagreements regarding the extent of the maintenance obligation, the amount of maintenance payments, custody, visiting rights and where the child will live.
Такива ситуации включват разногласия относно обхвата на задължението за издръжка, размера на плащанията за издръжка, попечителството, правата за посещение и къде да живее детето.

In general, parents should agree on who the child will live with, who will be involved in raising the child and to what extent, as well as how and for how long maintenance is to be provided.
Като цяло родителите следва да се споразумеят за това с кого ще живее детето, кой ще участва в отглеждането му и до каква степен, както и при какви условия и за какъв период от време се осигурява издръжка.

By day nine-- you look at this picture and you're horrified; I look at this picture and I say,"Thank God," because it's clear that this is only an ordinary case of smallpox, and I know this child will live.
До деветия ден, поглеждате тази снимка и сте ужасени. Аз гледам тази снимка и казвам,"Благодаря ти Боже", защото е ясно, че това е само обикновен случай на едра шарка и знам, че това дете ще живее.

That parent has the right to personal links with the child but does not have the right to determine where the child will live or to demand that the child be returned to him/her, under the conditions set out in Article 103 of the Family Code, by a person wrongfully holding the child..
Родителят има право на лични връзки с детето, но няма право да определя къде да живее детето или да изисква то да му бъде върнато при условията, изложени в член 103 на Семейния кодекс от лице, което неправомерно задържа детето..

Our children will live less than their parents.
Нашите деца ще живеят по-малко от родителите си.

Which parent the children will live with and where.
С които децата ще живеят(и къде точно).

The children will live at their mother's.
През останалото време децата ще живеят при майката.

And now, for the first time, children will live less than their parents.
А сега за пръв път децата ще живеят по-малко от родителите си.

Small children will live freely in the house only.
Малките деца ще живеят свободно само в къщата.

They are also convinced that their children will live much worse than them.
Напротив, страхуват се, че техните деца ще живеят далеч по-зле от тях самите.

Children will live in a cleaner and tidy home.
Децата ще живеят в по-чист и подреден дом.

The children will live with him?
Децата ще живеят с него?