Примери за използване на Children's drawing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were children's drawings.
Children 's Drawing Competition.
Importance of children's drawing.
Значение на детските рисунки.Children's drawing competition“Green Planet”.
Конкурс за Детска рисунка“Зелена планета”.The Competition for Children 's Drawing on Asphalt.
Конкурса за Детска рисунка.Children's drawing on theme“"My Sofia Airport".
Детска рисунка на тема„Моето летище София“.The Competition for Children 's Drawing on Asphalt.
В Конкурса за Детска рисунка„.Children's drawings in the interior- photo 20 design.
Детски рисунки в интериора- снимка 20 дизайнерски опции.Well, because it is often missing on children's drawings.
Е, защото често липсва върху детските рисунки.Competition of children's drawings for the subject“My Planet”.
Конкурс за детска рисунка на тема"Моята планета";Please note that the address of the World Competition for Children's Drawings has been changed.
Адреса за участие на Световният конкурс за детска рисунка е променен.Children's drawings are colorful, just like children's dreams;
Детските рисунки са цветни, също като сънищата им;This is the color of the sun in the children's drawing and the tender narcissus on the postcard.
Това е цветът на слънцето в детската рисунка и нежния нарцис на пощенската картичка.The Children's drawings World Competition Awards 2017 are fast approaching!
Награждаването за Световен Конкурс Детска Рисунка 2017 наближава!Therefore, it is important to arrange a children's drawing, and it will look very well in a homemade frame.
Ето защо е важно да се организира детска рисунка и тя ще изглежда много добре в домашна рамка.Children's drawing, psychologists say, is not just kalyaki-malaki and color mixing.
Детските рисунки, казват психолозите, не са просто каляки-малаки и смесване на цветовете.Very cute, even extravagant,looks on the walls of the children's drawing from the wide colorful stripes.
Много деликатен, дори екстравагантен,изглежда по стените на детската рисунка от широките пъстри ивици.Competition for Children's Drawings“The Technology that Links Me with the World”.
Преди дни приключи конкурсът за детска рисунка на тема"Технологиите, които ме свързват със света".From 2013 initiated by the Municipality of Samokov is held a Children's drawing contest within the National Award.
От 2013 година по инициатива на Община Самоков се провежда и конкурс за детска рисунка в рамките на Националната награда.In the children's drawing are very important ways to express emotions, this affects the overall impression of creativity.
В детската рисунка са много важни начини за изразяване на емоциите, това влияе на цялостното впечатление за творчество.November 3rd'12 3rd National competition for children's drawing on the theme“Unforgettable Sports Moments of Summer 2012“.
Ноември'12 III Национален конкурс за детска рисунка на тема„Незабравими спортни мигове от лято 2012”.The Children's drawing contest on the theme"Earth, bees and humans" is dedicated to the International Earth Day- April 22.
Приключи конкурсът за детска рисунка на тема„Земята, пчелите и хората”, който бе посветен на Международния ден на Земята- 22 април.Each tale is translated in English and Bulgarian and has, in addition,authentic children's drawing, inspired by the story.
Всеки разказ е преведен на български и английски език ие допълнен от автентична детска рисунка, вдъхновена In the beginning, the winners of the children's drawing competition"My friends from another ethnicity" will be announced.
В началото ще бъдат обявени победителите в ученическия конкурс за детска рисунка на тема"Моите приятели от друг етнос".Today, at an official ceremony the management of Sofia Airport awarded the winners of the contest in categories: essay,photography and children's drawing with theme“My Sofia Airport”.
На официална церемония днес ръководството на летище София награди победителите в конкурса за есе,снимка и детска рисунка на тема„Моето летище София“.Rd National competition for children's drawing on the theme“Unforgettable sports moments of summer 2012“, organized by national Community Center“Europe- 2004“- Plovdiv.
III Национален конкурс за детска рисунка на тема„Незабравими спортни мигове от лято 2012”, организиран от народно Читалище„Европа- 2004”- Пловдив.The Foundation is the only one in our country that has succeeded in winning a World Contest status on its idea for children's drawings, namely the World Children's Drawing Contest for Children from 4 to 18 years of age.
Фондацията е единствената в нашата държава, която е успяла да издейства статут на Световен конкурс на своята идея The painting was awarded on the 4th World Children's Drawing Contest in 2016, and its way to the Art Evening of Virtues the painting finds thanks to the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria, which donated it to the auction.
Картината е наградена на IV- ия Световен конкурс за детска рисунка през 2016 г., а пътя си до Арт вечер на добродетелите картината намира, благодарение на Министерството на култура на Република България, което я предостави National competition for children's drawing on the topic of“Celebration” related to Bulgarian Plum Festival in city of Troyan is being organized by the Municipality of Troyan with the financial support of Operational Program“Regional Development” 2007- 2013, co-funded by European Union through European fund for regional development and the state budget of Republic of Bulgaria.
ТРОЯН Националният конкурс за детска рисунка на тема„Празник” във връзка с Български Фестивал на сливата в Троян се организира от Община Троян с финансовата подкрепа на Оперативна Програма„Регионално развитие” 2007-2013, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейски фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Република България.Деца на служители на ЕТЕМ взеха участие в организирания от компанията конкурс за детска рисунка, който е част от инициативата на ЕТЕМ„Здрав вкъщи, здрав на работното място”.
